Don't lend it to anybody else.
不要借给其他人。
Never give this PIN number to anybody else.
不要告诉任何人您的密码。
Does this feel like a sitcom to anybody else?
觉得我们现在像是演情景喜剧吗？
He is not interested in selling it to anybody else.
从没想过把这套东西卖给谁（有钱银…）
You forever only belong to me, but not to anybody else.
你永远只是属于我一人，而不是其他的人！
We don't look or act particularly different to anybody else.
我们的外表和行为与其他人并无特别不同。
Because I think anyone shouldn't be unkind to anybody else.
因为，我认为任何人都不应该恶待他人。
If you love a person, you know he cannot go to anybody else.
如果你爱一个人，你知道他不会去找别的人。
Say nothing to anybody else, and now, go back to your own room.
一点儿也不要对别人提起，现在回房间吧。
While not exceptional, our life is not identical to anybody else.
然而也并不例外，我们的生活和其他人不尽相同。
I couldn't see where I needed to tell my business to anybody else.
所以说，我也没有必要把我知道的有关股票的事告诉他们。
The delivery on confidential letters was a duty that he never relegated to anybody else.
他从未把投递机密信件的责任推给任何其他人。
"I decided to prosecute because I don't want the same thing to happen to anybody else," she said firmly.
“我决定要起诉是因为我不想同样的事情发生在其他人身上。”她坚定地说。
Men and women have the rights to love regardless of their nationalities, which does no harm to anybody else.
男女之间不分国籍，自然有相爱的自由。这种行为不会伤害其他人。
My siblings and I were born into this lifestyle, but we don't look or act particularly different to anybody else.
我与兄弟姐妹生下来就这么生活，可是我们的长相与行为并未与他人有特别的不同。
Naturally, men and women have the right to love regardless of their nationalities, which does no harm to anybody else.
男女之间不分国籍，自然有相爱的自由。这种行为不会伤害其他人。
The words 'died already' might refer to people who have so much knowledge that they are not willing to listen to anybody else.
所谓“已经死了”是指：那些脑子里装了一大堆知识而听不进去别人说话的人。
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.
他总是不友好。他从不和我说话，也不和别人说话，那怕是为了打发时光。
He did more to rouse the crowd there than anybody else.
他比其他任何人都更卖力地鼓动那里的群众。
You have to know that what I said wasn't directed against you or anybody else.
你要知道我说的话不是针对你，也不是针对其他人。
I didn't feel as though I needed to keep up with anybody else; I was finally with peers who understood me.
我觉得自己没有必要跟上别人的步伐；我终于和理解我的同龄人在一起了。
"Just a minute," he said to Mr. Carr. "You don 't have to get anybody else into this."
“稍等一下，”他对卡尔先生说，“你没必要把别人扯进来。”
You can't count on anybody else to always be there for you, but you can count on God.
除了上帝，你不能指望任何人。
I don't expect anybody under 25 to read it — or anybody else, for that matter. But it hurts me as an American to think that so many people lack such a basic piece of cultural information.
我觉得这挺让人担忧的，不是因为我在写一本关于肯德基爷爷的书，我从来没期望过任何人尤其是25岁以下的人会去读这本书，而是我作为一个美国人为那么多人缺乏最基本的文化常识而感到难过，这就跟你不知道谁是托巴斯·杰斐逊或者越战什么时候结束一样缺乏常识。
This proved that people who deal with large amounts of money are as capable of irrationality - from reckless gambling to myopia and overconfidence - as anybody else.
这证明了整天和大把的钱打交道的人也和其他所有人一样不理智——从鲁莽的赌博到短视到过度自信。
Anybody can sit next to someone else and throw in two cents every so often.
每个人都可以坐在其他人的旁边，并时常不经邀请就发表一些意见。
Anybody can sit next to someone else and throw in two cents every so often.
每个人都可以坐在其他人的旁边，并时常不经邀请就发表一些意见。
应用推荐