To re - appoint auditors and to authorise the directors to fix their remuneration.
续聘核数师及授权董事厘定其酬金。
On March 24th Spotify asked Apple to authorise an application for the iPhone that would take music-streaming mobile.
3月24日，Spotify曾要求苹果公司授权他们的一款在iphone上运行的应用软件，该软件可将音乐串流到手机上。
Do you want to authorise another person to act and receive communication about this application on your behalf?
你想要指定另一个人作为你申请过程中一切信息传递活动的代表么？
To authorise a payment they look into the camera and must verify they are not just holding up a photo of someone else.
为了授权支付，用户需看着相机，还必须证明他们不是仅仅举着一张别人的照片。
Patent law gives an inventor the sole and exclusive right to exploit and to authorise another to exploit an invention.
专利法给予发明人独占的，排它的权利去使用其发明或授权他人使用其发明。
One American commentator, Harlan Ullman, has suggested using the secret courts that meet to authorise domestic surveillance as a model.
美国的评论家哈伦-厄尔曼建议把秘密法庭作为一种实现国内监督的授权的机制。
A referendum to authorise renegotiations would have been risky too (Mr Cameron would have been seriously emasculated if the negotiations failed).
就重新谈判进行公投同样有风险(倘若谈判失败，卡梅伦则会陷入窘境)。
ICANN also intends to authorise domain names in other scripts, which will allow entire web addresses to be written in languages such as Chinese and Arabic.
ICANN也正打算授权域名使用其他字符，这将使整个网页地址被写成像是中文和阿拉伯文之类的语言变为可能。
Mr Obama retorts (with some justification) that he showed better judgment than her in predicting the debacle in Iraq even as she was voting to authorise it.
奥巴马先生反驳(加上一些辩解)说他在预测美国在伊拉克的彻底失败这一点上比她显示出更好的判断力，而她那时正在投票授权打这场战争。
Some see this as a slippery slope down which “efficiency seems to authorise all imaginable offences against our dear language, ” as one educationalist grumbles.
一位教育学家抱怨道：“我们宝贵的语言遭到了侵犯,其影响可以想象，而“追求效率”似乎使这种侵犯有了正当的理由。”
Many are under the misapprehension that it is a vote to authorise new spending, not permission to pay the bills that this and earlier Congresses have already run up.
许多选民都误解为提高债务上限是一次批准新开支的投票，而不是同意支付本届和往届国会已经累积下来的账单。
Mrs Clinton did not even have security clearance in the White House, and her most important vote in recent years, to authorise the Iraq war, is one that she admits she regrets.
她在白宫甚至还没有参加安全调查的资格。近年她在国会投出的最重要一票还是授权发动伊战，对此她十分后悔。
There is an extra benefit, he says, as it is much easier to authorise a transaction when a card company knows a customer's location. It is easier to stop fraud for the same reason.
他认为这还有一项额外好处，即如果信用卡公司能够通过掌握消费者所在的位置，那么它们将可以更便捷的批准一项交易，并且可以预防诈骗。
On April 7th Vermont became the first state to allow gay marriage through legislation, rather than a court order, nine years after it became the first state to authorise civil unions.
4月7日，佛蒙特成为了第一个通过立法，而不是通过法庭颁令允许同性婚姻的州。就在九年前，佛蒙特成为第一个认可公民结合的州。
This means they can also be used to authorise larger payments by entering PIN codes directly on the handset or topped up with stored credit from an online bank account without having to go to an ATM.
这些都意味着手机可以采用直接输入密码的方式进行更大规模的交易，还可以自网上银行为手机账户充值，而不必找自助取款机。
Mr Stewart was supposed to log in and authorise the bank’s electronic payments.
据推测，斯图尔特先生登录这台电脑，批准银行的电子付款。
The ESB trusts the requesting application to authenticate and authorise end users and service providers regard the ESB as an authenticated and authorised user.
ESB信任请求应用程序，由后者对最终用户进行身份验证和授权，而服务提供者将esb视为经过身份验证和授权的用户。
Mr Stewart was supposed to log in and authorise the bank's electronic payments.
据推测，斯图尔特先生登录这台电脑，批准银行的电子付款。
Any existing user for an entity can authorise any number of staff to use the site.
一个实体的任何已有用户都可以授权数目不限的员工使用本网站。
The moment I realised I could authorise myself to believe in my own worth was the moment I truly started valuing myself.
在我认识到我自己可以认同我的自我价值的时刻，我开始真正地评价自己。
A contract or authorise permitting a regional distributor to use the study and delude products of added company.
地区分销商得到其他公司的合同或许可证，有权使用其名称并销售其产品。
The Directors may authorise certificates to be issued with the seal and authorised signature (s) affixed by some method or system of mechanical process.
董事可以授权发行通过自动程序方式或系统打上印鉴及授权签名的凭证。
Congress, which was supposed to re-authorise the law last year, has made little progress.
国会原本计划在去年重新修改此法，却基本没有进展。
Where you have given us your permission we might authorise other companies to contact you directly.
在征得您同意的前提下，我们会授权其它公司直接与您联系。
Where you have given us your permission we might authorise other companies to contact you directly.
在征得您同意的前提下，我们会授权其它公司直接与您联系。
应用推荐