However, it is sometimes necessary for you to be admitted to hospital for further treatment.
不过，有时是必要的，你要入院接受进一步治疗。
One study showed that pregnant women in the US were more likely to be admitted to hospital with swine flu than other people.
一研究表明，在美国感染猪流感孕妇比其他人有更大可能住院。
On days when air pollution was high, more people with an underlying heart problem tended to be admitted to hospital, he said.
他说，在空气污染水平较高的那些天中，更多人均有潜在的心脏问题，并倾向到医院诊治。
With a stricter medication regime, it is hoped their health will improve and they will be less likely to be admitted to hospital in an emergency.
如果严格坚持按时按量服药的话，患者的健康就有希望改善、被送进急救中心的次数将大为减少。
After an initial assessment, you may need to be admitted to hospital to receive a more in-depth assessment and, if necessary, for specialist treatment to begin.
经过初步评估，您可能需要送往医院接受更深入的评估，如有必要，专科治疗的开始。
The hospital provides extramural care to patients who do not need to be admitted.
这家医院对无须住院的病人提供院外护理。
The officials have recognized that strong measures will be needed to ensure that patients admitted to the hospital for other conditions are not placed at risk of Marburg infection.
官员们已认识到将需要采取强有力措施来确保不使因其它病症住院的患者处于马尔堡传染的危险。
Doctor: : Of course, it will, don't worry. I think you should be admitted to hospital. You need an operation to fix it.
医生：当然能治好，不要着急。我想你应住院，你得做复位固定手术。铄。
Of course, it will, don't worry. I think you should be admitted to the hospital. You need an operation to fix it.
当然能治好，不要着急，我想您应住院，您得做复位固定手术。
The researchers suggested that the difference in Japan might be due to how quickly people were admitted to the hospital for early treatment of an aneurysm.
研究人员认为在日本出现的差别也许是由于病人被快速收进医院进行动脉瘤的早期治疗。
If you are admitted to hospital, your nurse or doctor will clarify what is wrong with you, and explain the treatment that needs to be carried out.
如果您是入院接受治疗，你的护士或医生会澄清什么是错的，与你，并解释治疗需要进行。
These problems can usually be taken care of in the outpatient clinic, but sometimes a patient needs to be admitted to the hospital for an overnight stay.
这些问题通常在门诊室就可以处理，但有时病人需要住院至少一天。
Yifan insists in keeping her pregnancy a secret from Yiguan even though she has to be admitted to the hospital.
一帆腹痛入院，但始终不愿向一官透露她怀有身孕一事。
He would be fine for quite a while, but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital.
他有时会好一阵子，但是其后又会突然生病，必须去医院治疗。
Once, that girl had contracted pulmonary tuberculosis to be admitted to the hospital, after he has gone to one time, does not have goes again, because cannot bear on patient body's that flavor.
一次，那个女孩患肺病住进了医院，他去过一次之后，就没再去，因为受不了病人身上的那股味道。
I recommend that you be admitted to hospital for us to do the tests and start the right treatment for you, as soon as possible.
我建议你去医院做一下相关检查然后尽早开始正规治疗。
A new study reveals that obese children with asthma are significantly more likely to be admitted to the hospital for acute asthma exacerbations than their non-obese counterparts.
一项新研究表明：肥胖哮喘儿童较那些非肥胖哮喘儿童更可能因哮喘急性恶化而住院。
A new study reveals that obese children with asthma are significantly more likely to be admitted to the hospital for acute asthma exacerbations than their non-obese counterparts.
一项新研究表明：肥胖哮喘儿童较那些非肥胖哮喘儿童更可能因哮喘急性恶化而住院。
应用推荐