He went to the seaside only to be drowned.
他去海边游泳结果却淹死了。
The girl went to the seaside only to be drowned.
那女孩去海边游泳却不幸被淹死了。
He went to the seaside to swim only to be drowned.
他到海边去游泳，结果却被淹死了。
Life droops toward its sunset to be drowned in the golden shadows.
为了沉醉于辉煌的金影，生命向它的日落滑去。
But those voices deserve to be drowned out by applause for the bolt of imagination that has lit up Eriksson's list of names.
但这些声音应该被鼓掌的声音压下去，为埃里克森所列名单背后的智慧闪电而鼓掌的声音。
To prevent this from possibly occurring, Pharaoh ordered all the newly first-born Hebrew males to be drowned in the river Nile.
为了预防这事发生，法老王下令将所有新生的希伯来男婴溺死于尼罗河中；
For the WDL to fulfil its potential, observers say it must not allow itself to be drowned out amid competition from other online cultural projects.
世界数字图书馆要完全实现自己的潜能，就不能让自己在与其他在线文化项目的竞争中被淹没。
Each serious pale sickness, suffocates, the electric shock, to be drowned, smokes the flesh wound and so on to arise suddenly the accident is strictly it often the reason.
各严重淡病、窒息、电击、溺水、严熏外伤等突发意外事故均为其常原因。
But if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea.
凡使这信我的一个小子跌倒的，倒不如把大磨石拴在这人的颈项上，沉在深海里。
He thought they must surely be drowned and turned his head to see.
他觉得他们一定是淹死了，于是回头去看。
Apparently paranormal events, which some scientists put down to unusual electrical activity, could be drowned out by the electronic noise produced by phone calls and text messages.
很显然，被一些科学家归因于异常电活动的超自然现象的确有可能被手机通话和短信息制造的电子噪声所淹没。
I was nearly drowned last night, but was fortunate enough to be saved.
我昨天夜里差一点淹死，但真走运，有人把我救了。
If I do not save it, it must be drowned, the water in the nest, the parents understand that I did not want it to malicious bar.
如果我不救它，它一定会被水窝中的水淹死，希望它父母明白我没恶意吧。
You can still remember vividly those painful, undignified occasions when you tried to be a hero and drowned instead in a sea of ridicule.
你依然深深地记得这种痛楚的场合，当你试图表现的像个英雄却得到了潮水般的奚落。
That winter, his career has been almost drowned, as the loans could not be repaid within a limited time, they had to move out of the warmth and luxury villas.
那个冬天，他的事业几乎遭受到了灭顶之灾，由于贷款没能在限定的时间内还清，他们不得不搬出那个豪华且温暖的别墅。
A helicopter flying over slowly, after the pilot dropped a rope ladder shouting: "Father, fast up, this is the last chance, we do not want to see you can be drowned by the flood! ""
一架直升飞机缓缓的飞过来，飞行员丢下了绳梯之后大叫：“神父，快上来，这是最后的机会了，我们可不愿意见到你被洪水淹死！！”
"This one is meant to be out of focus, " Miele says, gesturing to a strangely lovely gown that looked the way a rainbow might if it could be drowned.
他指着一件奇特可爱、看起来像彩虹浸在水里的礼服说：“这件就是要看起来朦胧失焦。”
It's hard to be excited if you are drowned in a routine, doing the same thing again and again.
若是被公务缠身，则你将很难快乐起来…一遍又一遍做着同样的事情。
This creature, spawned by Ur-Aazheel, the Overlord of Proliferation, is totally devoted to the ideal that Ashan must not be destroyed but drowned in chaotic forms of life.
这个生物是增殖领主鄂-阿基尔的杰作，其存在就是为了达成鄂-阿基尔的目标：不是要摧毁亚山世界，而是让生命的混乱形态遍布整个世界。
This creature, spawned by Ur-Aazheel, the Overlord of Proliferation, is totally devoted to the ideal that Ashan must not be destroyed but drowned in chaotic forms of life.
这个生物是增殖领主鄂-阿基尔的杰作，其存在就是为了达成鄂-阿基尔的目标：不是要摧毁亚山世界，而是让生命的混乱形态遍布整个世界。
应用推荐