After all, it is preferable to be hated than loved by him.
到底,被他爱还不如被他恨。
Must be willing to be hated, at least temporarily, untilsomeone needs $5.
必须心甘情愿(暂时)被恨,直到某人需要5块钱。
It is better to be hated for what you are, than being loved for what you are not.
与其让别人爱不真实的你,不如让别人恨真实的你!
When you become ill, regard your illness as your teacher, not as something to be hated.
当你生病的时候,把你的疾病当作你的老师而不是某些可恨的事情。
They can teach men not to hate peoples other than their own, or to cause themselves to be hated.
他们可以教导人们不要去憎恨他人。也不要让自己被人恨。
The rest of yourlife. Must be willing to be hated, at least temporarily, untilsomeone needs $5.
一旦被录用,则必须终身工作。必须心甘情愿(暂时)被恨,直到某人需要5块钱。
Boredom is a door to something better, as opposed to something to be hated and escaped immediately.
无聊是一扇门,它通向更为精彩的事情;相反的,不无聊将令到事情变得令人憎恶并想到立马逃脱掉。
"I was hated in China and don't wanted to be hated by people here, " Feng told The Post in Chinese.
在中国起哄在上海大街上叫她“凤姐”或者“凤大姐”,她对自己的智商描述是“前三百年,后三百年,没有人能比得上我。”
All theatrics aside, the message was clear to me: "I know I abused you but I don't want to be hated."
除去所有的演戏部分,我清楚地知道这信息是;“我知道我虐待了你们但是我不希望你们恨我。”
Hate, just like love , will lay a deep impression in one's heart. I think , I am the guy to be hated by many my students.
恨就像爱一样会在心里烙下很深的痕迹,我想我就是那个给很多人恨的家伙…
One day, you will find you have hate to the high limit, you can't hate him any more. he has nothing to be hated for. what's more, no matter how to hate him, he won't go back to you any more.
有一天,你会发现,你已经恨他恨到极点,不能更恨他了。他已经没什么可恨,况且,无论你多么恨他,他也不会回到你身边。
He hated to be the bearer of bad tidings.
他讨厌当坏消息的信使。
He hated to be away from his family.
他很不愿意离开家。
She was beginning to like to be out of doors; she no longer hated the wind, but enjoyed it.
她开始喜欢出门了,不再讨厌这儿的风,反而觉得风吹起来很惬意。
He hated mathematics and, at Ascot School, he had to be frequently caned by the principal.
他讨厌数学,而且在爱斯科特学校时,他常常被校长用藤条鞭打惩罚。
Jem hated to be called James. And she always did it.
杰姆讨厌有人叫他詹姆斯,但她经常这样叫。
It would be hard to overstate the audacity it took to release the film in 1940 - the world's most beloved entertainer mocking the world's most hated tyrant.
1940年发行本片,需要极大的勇气——世界上最受欢迎的艺人嘲弄着世界上最遭人恨的暴君。
Shafrazi said that when he met Taylor years ago, the actress, who once told journalist Barbara Walters that she hated to be called "Liz," told him that she was fond of Warhol's paintings.
莎弗拉兹说他当初遇见沃霍尔时,那个当初告诉记者芭芭拉·华尔特她讨厌被人叫做“Liz”的女演员告诉自己她十分钟爱沃霍尔的画。
Evelyn's seven-year-old son complained that he hated it when she talked on the phone after dinner because he wanted her to be available for help when he did his homework.
伊夫林7岁的儿子抱怨说他讨厌她时,他妈妈晚饭后给他打电话让他倾诉,他想要妈妈在他做家庭作业的时候帮助他。
But instead, it turned out to be one of the most hated films of 2009.
而事实上,《三枪拍案惊奇》成为了2009年度最受争议的影片之一。
He'll love and hate equally under cover, and esteem it a species of impertinence to be loved or hated again.
他把爱和恨都掩盖起来,至于被人爱或恨,他又认为是一种鲁莽的事。
Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people -a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be.
忍饥挨饿的孩子,惨遭压迫者摧残的受害者,被儿女们视为可憎负担的无助的老人,连同这整个充满了孤独、贫穷和痛苦的世界,使人类所应有的生活成为了笑柄。
Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people -a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be.
忍饥挨饿的孩子,惨遭压迫者摧残的受害者,被儿女们视为可憎负担的无助的老人,连同这整个充满了孤独、贫穷和痛苦的世界,使人类所应有的生活成为了笑柄。
应用推荐