成功不是追来的。
The real estate is to be pursued.
房地产是采取行动的。
Love needs to be pursued as well to be waited.
爱情需要追求，同时也需要等待时机。
Dreams are meant to be pursued, not to be imagined.
梦想是用来被追逐的，而不是用来被幻想的。
Will remain in but a fleeting illusion to be pursued.
将留在短暂的幻想，而是要追求。
Dreams are used to be pursued, rather than used to be fantasy.
梦想是用来被追逐的，而不是用来被幻想的。
The Champions League remains the Holy Grail to be pursued another year.
冠军联赛让圣杯的竞逐延续到下一年。
The aim to be pursued is of importance, not only to China, but to the world.
其目的是要追求的重要性，不仅对中国，而且对世界。
It's just the youth, youth is pursuing what you consider worthy to be pursued.
但那又怎么样呢？这就是青春，青春便是追寻那些你认为值得追求的东西。
So it's better to be pursued after one has finished his college study at home.
因此，更好地进行完毕后，他在家里研究学院。
Making Banks hold more capital, however, seems to be a task to be pursued at a crawl.
然而，让银行持有更多的资本似乎是一项进展缓慢的任务。
But a definitive decision on the form of struggle to be pursued had not yet been made.
但是对于所从事的斗争的明确方式还没有作出规定。
A policy is a temporary creed liable to be changed, but while it holds good it has got to be pursued with apostolic zeal.
政策只是一个临时的信而容易被改变，但在它被很好的保存了下来的时候，它已经被人们带着使徒一样的狂热去朝拜了。
But it is all the same. Better he killed by them than to be pursued by ducks, and beaten by fowls, and to suffer hunger in winter!
但是没关系，被这样高贵的鸟儿杀死也好过被鸭子追赶、被家禽欺负、在冬天挨冻受苦。
In addition, the study found that most investors are neutral to positive about the policies likely to be pursued by the Obama administration.
此外调研发现，大多数投资者对奥巴马团队可能推行的政策呈中立或积极的态度。
Vitamin utilization is a topic that appears to be pursued ardently by scientists and medical practitioners, which is related to human health.
维生素利用一直是科学家及医学工作者所热衷的主题，与人类健康息息相关。
These results provide initial data to be pursued with additional studies toward the goal of using the virus in a clinical trial for the treatment of medulloblastoma.
我们的研究数据能够为进一步的麻疹病毒治疗髓母细胞瘤的临床研究提供依据。
Mathematics is an abstract subject to be learned and the visualizability of both maths teaching materials and classroom teaching is an aim to be pursued in every country.
数学是一门抽象性很强的学科。在数学教材和课堂教学中体现直观性，是各国都努力追求的。
Comprehensive multilateral, regional and bilateral trade agreements have been critical to spurring such liberalisation in the past and should continue to be pursued actively.
以往，全面的多边、地区性及双边贸易协定对促进市场自由化起到了重要的作用；我们应继续这项努力。
The third option, and the one most likely to be pursued, is to do nothing apart from slapping on some temporary price controls, and hope that inflation pressures will soon ease.
最可能实行的是第三种方案：实行临时价格管制，其它什么也不做，然后寄希望于通胀压力迅速缓解。
This paper mainly discusses a method for designing soft dog based on C8051F320, analyzes the method for cracking soft dog, and then designs the arithmetic flow that can prevent to be pursued.
论文主要讨论基于C8051F 320芯片的加密狗的设计，通过分析当前加密狗被破解的方法，设计出防跟踪分析的加密狗算法流程。
It pursued her, it harassed her, it clung to her, and refused to be put away or ignored.
它追逐她，骚扰她，萦绕在她心头，不愿被忘却或忽视。
The debate could not be resolved because no one was able to ask the crucial questions in a form in which they could be pursued productively.
这场辩论未能得到解决，因为没有人能够以一种有效讨论这些关键问题的方式提出这些问题。
The measure will not simply be profit, but to what end profit is pursued, how it is gained and what is its impact.
方法不仅仅是简单的利润，而是应该追求什么样的最终利润，如何获得利润以及这种行为的影响是什么。
The measure will not simply be profit, but to what end profit is pursued, how it is gained and what is its impact.
方法不仅仅是简单的利润，而是应该追求什么样的最终利润，如何获得利润以及这种行为的影响是什么。
应用推荐