He begged them to be seated also, but they only bowed their thanks or murmured them, and remained standing.
他请求他们也坐下来，但他们只是鞠躬致谢或低声说话，依旧站着。
Miss Temple told Helen Burns to be seated in a low arm-chair on one side of the fire place, and herself taking another, she called me to her side.
坦普尔小姐叫海伦·伯恩斯坐在壁炉一边的一把矮扶手椅上，她自己则坐在另一把上，把我叫到她身边。
He then asked me to be seated.
然后他请我坐下。
He then asked me to be seated.
然后他要我坐下。
她恭请我们就座。
We'd like to be seated together.
我想和你坐在一起。
请等着领你们到坐位上去。
Yes, we like to be seated together.
是的，我们想坐在一起。
A gentleman helps her to be seated.
绅士帮助她就坐。
TO be seated in the mean is no mean happiness.
中庸之道是最大的幸福。
The delegates have to be seated according to protocol .
代表们须按礼仪要求就座。
Would you like to be seated in the main dining room or our lovely solarium1?
你愿意坐在主餐厅呢，还是我们漂亮的阳光厅呢？
The worst way to miss someone is to be seated by her and know you'll never have her!
错过一个人最可怕的方式就是：坐在她身旁，你却知道永远不可能拥有她！
The worst way to miss someone is to be seated by his side and know youll never have him.
错过一个人最可怕的方式是：坐在他的身旁，你却知道永远都不会拥有他。
The worst way to miss someone is to be seated by his side and know you'll never have him.
错过以一个人最可可怕的方式就是：坐在他的身旁，你却知到永远不会拥有他。
The most way to miss someone is to be seated by his side and know you will never ham him.
错过一个人最可怕的方式是：坐在他身旁，你却知道永远都不会拥有他。
The worst way to miss someone is to be seated by her side and know you'll never have her.
错过一个人最可怕的方式就是：做在她的身边，你却知道永远都不会拥有她。
The worst way to miss someone is to be seated by her side and know you 'll never have her.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在她的身旁，你却知道永远不会拥有她。
The worst way to miss someone is to be seated by his self and know you will never have him.
错过你个人最可怕的方式是，坐在他的身边，你却知道永远都不会拥有他。
The worst way to miss someone is to be seated by her side and know you will never have him.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在他的身旁，你却知道永远不会拥有他。
The worst way to miss someone is to be seated by her side and know you will never have her.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在她身边，你却知道永远都不会拥有她。
The worst way to miss someone is to be seated by her side and kown you will never have her.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在她身边，你却知道永远都不可能拥有她。
The worst way to miss someone is to be seated by his side and know you will never have him.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在她的身旁，你却知道你永远都不会拥有他。
The worst way to miss someone is to be seated by her side and know you well never have here.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在她身边，你却知道永远都不会拥有她。
"Another plus is that it allows two travelers to be seated together if they wish, " says Jacob.
其它的加法还包括两位乘客的床可以拼在一起，当然他们愿意的话。
The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you'll never have him/her.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在他/她的身边，你却直到永远都不会拥有他/她。
Once you greet friends or business partners, you should ask them to be seated. Polite phrases include.
一旦与朋友或生意伙伴寒喧后，应该请他们坐下，礼貌用语包括。
Blueberry shook hands all round, and then stood smiling from ear to ear until he was asked to be seated.
蓝莓和家里的人一一握手，然后眉开眼笑地站着直到被邀请坐下来。
Blueberry shook hands all round, and then stood smiling from ear to ear until he was asked to be seated.
蓝莓和家里的人一一握手，然后眉开眼笑地站着直到被邀请坐下来。
应用推荐