You're got to be sure of yourself before you can ever win a prize.
首先必须相信自己，然后才能最终胜利。
A busy friend may give your message just a quick glance, then pass it along with all the best intentions, so be cognizant of how you're presenting yourself, and be sure to keep a professional tone.
很忙的朋友可能只会粗略的浏览下你的邮件，然后好心的帮你转发给他的朋友们，所以你自己一定要注意你是如何描叙自己的，并且邮件要用专业的语调。
That is to say, you're asking yourself, "Well, sure." You know what? I pride myself on this: I can factor out all forms of subjectivity. I really can be objective.
也就是说，你对自己说，你知道吗，我为我自己感到骄傲：，我可以摒弃一切形式的主观，我真的可以做到客观。
If your friends have ever got it into their heads that you might be good at technology, I'm sure you've found yourself trying to explain some aspect of computing over the phone.
如果你的朋友一直都认为你很擅长技术，那么我想你一定经历过通过电话向他们解释某一电脑方面的技术问题。
Sure, it's possible to be an it generalist, but the quickest route to "fame" (and some measure of fortune) is to find yourself a niche.
当然，成为IT的通才是有可能的，但是要想名利双收的最快捷的方式是先找到你的位置(即合适的职业)。
You can also procure for yourself a Word of the Day calendar; be sure to read the word on the page each day and aim to remember each day's word and even use it somewhere in your day.
你也可以给自己做一个“每日一词日历”。一定要每天都读日历上的词，并尝试记住它，甚至能在这一天某个时候能用上它。
Take care of yourself. Be sure to get some sleep.
多保重。一定要好好睡觉。
And be sure to "cc" yourself any time you send a piece of work-who knows the fate of the copy you're sending.
并且确保随时给自己做一份“抄送”，以保障邮件送达。
Take Care of yourself. Be sure to take of yourself - physically, mentally and spiritually. And get sleep.
照顾好你自己。确定照顾好自己——身体上，心理上，和精神上。保证睡眠。
If you've taken on a lot of work, be sure to leave some time for yourself and family.
如果你担下了很多工作，一定要记得给自己和家人留些时间。
You seem to be so sure of yourself, perhaps you should question your ideas before you make any decisions.
你看起来太过自信，也许你应该在做决定前再考虑一下。
Be sure and take some time to yourself right at the end of the month.
月末的时候记得留些时间给自己。
To succeed in something, you must be sure of yourself.
要想获得成功，你必须有自信心。
If you've taken on a lot of work, be sure to leave some time for yourself and family.
如果你承担了很多工作，一定要留些时间给自己和家人。
The promise of Ascension is something very special and if you fully comprehend what it means, you will apply yourself to making sure you do all you can to be ready.
你们中的很少部分人拥有自由获取他人内在灵魂和生命计划的能力，并且它对你来说也是不可能去知道他们选择体验的任何提示。
Here comes by my list of "dos" and "don'ts": don't miss your deadline, don't be rude, don't talk too much yourself, but make sure you listen to the interviewee carefully.
这是我的行为准则：不可错过截止日期，不可对人粗鲁，不可自己说的太多，务必认真倾听被采访人回答问题。
Sure, things may be screwed up, but they can be changed for the better. Find solutions instead of complaints. And most of all, learn to believe in yourself, and to block out negative self-thinking.
当然，事情可能会变得很糟，但是塞翁失马焉知非福，所以应该停止抱怨，寻求解决方案，最重要的是，要坚信自我，摆脱负面思维。
Finally, if you find yourself the target of a practical joke this April Fools' Day, be sure to enjoy it.
最后，如果你发现自己在这个愚人节成了恶作剧的对象，请务必享受这一切。
If ignorant both of your enemy and of yourself, you are sure to be defeated in every battle.
既不了解敌人又不了解自己，则每战必败！
If ignorant both of your enemy and of yourself, you are sure to be defeated in every battle.
既不了解敌人又不了解自己，则每战必败！
应用推荐