He finally managed to break free from his attacker.
他终于设法摆脱了袭击他的人。
Even now, they believe the rope can still control them, so they have the least courage to try to break free.
即使是现在，它们仍然相信自己会受制于这条绳子，所以没有勇气尝试挣脱。
Eventually you will want to break free of this.
最终您会想要挣脱了这一点。
Later, when it is strong, it never attempts to break free.
稍后，等它变得强壮有力了，它也不再去尝试摆脱束缚了。
However, it is possible to break free from the single trap.
不过，要打破单身陷阱是可能的。
One would definitely go frantic with the mask, trying to break free.
一个疯狂的事在必行的面具，试图打破。
They believe the rope can still hold them, so they never try to break free.
它们以为这条绳子依然可以束缚住自己，所以它们从不会尝试挣脱。
However, in 1969, it seemed that everything and everybody needed to break free.
无论如何，在1969年，看上去每件事都需要打破常规，每个人都需要获得自由。
Women Who think Too Much: How to Break Free of Overthinking and Reclaim Your Life.
《考虑太多的女人：如何突破反思，挽救您的生活》一书的作者。
Itching to break free, I broke down those bars and stepped out into the desert of life.
我渴望挣脱牢笼，打碎那自我束缚的樊篱，走进生活的沙漠。
Those who still tried to break free had their skulls smashed, or were repeatedly bayoneted.
那些仍然试图挣脱的人的头骨或被打得粉碎或被刺刀多次劈刺。
A spaceship that reaches escape velocity is moving fast enough to break free of a planet's gravity.
太空船之所以能飞出地球，是因为其飞行速度很快，足以挣脱地球的引力。
I tried to open my eyes to see my hands beside the man hand, I hastened to break free from his hand.
我努力地睁开眼睛看到我的手在旁边男的手里，我赶忙挣脱他的手。
The iPhone and the iPad give web developers an excuse to break free from traditional user interfaces.
而这正是iPhone和iPadgiveWeb的开发者摒弃传统用户界面的理由。
A disadvantaged youth tries to break free from the group of petty thieves who form his alternate family.
一个残疾的青年人努力摆脱一个卑鄙小偷的团伙。
The new batik prints or geometric patterns will bring out the beast in you that's yearning to break free.
蜡染印花布料或几何纹理的图案都能突显你渴望自由、冲出常规的个性。
The second step to break free of PowerPoint as your autocue is to have a printout of your PowerPoint slides.
脱离PPT的第二步就是将要演示的PPT打印出来。
Or anyone else involved, we too want to break free of all constraints before it can issue from the soul cries.
亦或，我们是太想挣脱所有的束缚，才发出来自心灵深处的呐喊。
Sometimes that makes you feel more passionate, sometimes everything gets too much and you struggle to break free.
有时，这让你觉得易怒，觉得每件事都都有点过了，于是你奋力去摆脱这种束缚。
She felt at the mercy of a confused longing she could not define; a need to break free of this horizonless condition.
她感觉受到一种说不清楚的混沌渴望的驱使，一种挣脱这无望状况的需求。
For me, the evening is when I'm able to break free from the outside world and immerse myself in mentally challenging work.
对我来说，夜晚能使我从喧嚣的外部世界摆脱出来，是我完全沉浸在有挑战性的脑力工作中。
His article The Power of Focus is very encouraging if you are looking to break free from a career that you are not passionate about.
如果你正在寻求打破现状、摆脱你现在这份不喜欢的工作，那么他那篇“专注的力量”将会对你有很大帮助。
Lord Stern said that Copenhagen presented a unique opportunity for the world to break free from its catastrophic current trajectory.
斯特恩议员说，哥本哈根为世界提出了一个非同寻常的机会，以使其摆脱目前灾难性的轨道。
Lord Stern said that Copenhagen presented a unique opportunity for the world to break free from its catastrophic current trajectory.
斯特恩议员说，哥本哈根为世界提出了一个非同寻常的机会，以使其摆脱目前灾难性的轨道。
应用推荐