If the bite becomes hot and red, try to cool it down first.
如果被咬的地方变得又热又红，先试着把它冷却下来。
The water's boiling hot. Pour it from one cup to another repeatedly to cool it.
开水太烫，拿两个杯子折一折就凉了。
Mother put the pie at the window to cool it.
母亲将馅饼放在窗口使其冷却。
She poured the water from one cup to another to cool it.
她拿两个杯子把水折几下就凉了。
Oh, replied the Man, my porridge is so hot, I do it to cool it.
那人说哦，我的粥太烫了，我把他吹凉些。
The water's boiling hot. Pour it from one cup to another to cool it.
开水太烫，拿两个杯子折一折就凉了。
The message was that I was supposed to cool it. It goes back as far as I can remember.
这里的信息是，我被要求放松下来。我的记忆回到很久以前。
Inquiring why he did so, his guest explained that he was blowing on the stew to cool it down.
又询问他为什么这样做，他的客人解释说，对着炖菜吹可以使热菜凉下来。
There is also a large glass of ice water to cool it down, internal organs, alleviate the severe.
也有人以一大杯冰水下肚，来使脏腑降温，减轻严重。
Don't test tea or coffee to see if it is too hot by taking a spoonful. Never blow food to cool it.
不要用勺子去舀一勺茶或咖啡看是否太热。决不能把食物用嘴吹凉。
They need to stop pulling out people-and step up with getting them back in the reactor to cool it.
他们必须停止撤出人员，而且需要把已经撤出的人员送回去完成冷却工作。
The company's engineers continue to pump seawater into the reactor pressure vessel, in an effort to cool it.
为了冷却压力容器，这个公司的工程师持续地向它注入海水。
Remove the egg with a spoon or ladle and let it cool slowly, or run cold water over it to cool it more quickly.
用勺子将鸡蛋去除，等其慢慢冷却，或浇上冷水快速冷却(也容易使鸡蛋和蛋壳分离)。
Firefighters spent hours dousing the rubble with water to cool it down so they could search for bodies and survivors.
消防员们花了数个小时用水来冷却爆炸现场的瓦砾，之后才能开始搜寻尸体和幸存者。
IF MAN is inadvertently capable of heating the entire planet, surely it is not beyond his wit to cool it down as well?
如果人类在不经意中能够让整个星球变暖的话，那么人类是不是肯定也同样有智慧给它降温？
Dusk was hit, a cold wind roared past, I stand in the wind, a little cold, perhaps to cool it, soon began to spread coolness.
黄昏沉沉袭来，一阵寒风呼啸而过，我站在风里，有点冷了，许是要降温了吧，不久凉意开始四处蔓延。
The water from the drums tasted like hot metallic tea, and to cool it for drinking, we filled tin dinner plates and set them in the shade of the acacia.
水罐里的水品尝起来就像热金属茶，要冷却了才能喝。我们在锡餐盘里注满水后放在合欢树的树荫下。
Helicopters have dumped approximately 30 tons of seawater on the No. 3 reactor building to attempt to cool it down, but officials are still trying to figure out if it had any effect.
为了使三号反应堆冷却，直升机已经在那里倾泻了30多吨海水，但是官方仍然无法知道此方法是否有效。
Basically, when a nuclear plant shuts down, as eleven in Japan did after the quake, the reactor is still incredibly hot; it is supposed to stay entirely surrounded by water, to cool it.
基本上，11年前日本的一次地震之后，就关闭了一个核电站，反应堆的热度仍然难以想象的高；反应堆应该环绕大量的水用以冷却。
Drain the meat and allow it to cool.
把肉晾干，让它冷却。
The space station does not have a fridge, but it has a cool room to keep fruits and vegetables fresh.
空间站没有冰箱，但它有一个凉爽的房间来保持水果和蔬菜的新鲜。
It would be better for you to cool yourself down before making any decision.
你最好冷静下来了再做决定。
Naomi admits that it was peer pressure to be "cool" that drove her into having sex early.
娜奥米承认是“装酷”的同辈压力，让她过早有了性体验。
Huge fans will have to cool the concrete floor to keep it below 150 degrees.
为了让水泥地温度一直低于150度，必须用巨大的风扇来降温。
For cooler (blue or green) light, you'll tell the camera to warm things up, and in warm light, you'll tell it to cool down.
对于较冷的光源（蓝或绿色），你会让相机给照片增加暖色，而在暖光源下，你要让它给照片降温。
Choose leather backpacks because it looks "cool" to go to school.
选择皮革背包，因为上学背它看起来会很“酷”。
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message to my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
我刚买手机的时候，给所有有手机的朋友都发短信，当时觉得那是一件很酷的事，所以那时候我的手很麻利。
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message to my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
我刚买手机的时候，给所有有手机的朋友都发短信，当时觉得那是一件很酷的事，所以那时候我的手很麻利。
应用推荐