该是放松的时候啦。
But it's also important to cut loose when we can and let our spirit be as free as the wind.
但是，适当的放松也同样重要。我们应该时不时放松自己，让我们的心灵像风一样自由。
Again before you trash him, keep in mind that the single dad is not out that often anymore, so he's certainly "allowed" to cut loose!
再次之前，你的垃圾，他一定要记住，单身爸爸，是不是出于常常看不下去，所以他的当然是“允许”，以削减松散！
One of the keys to Apple's success under his leadership was his ability to see technology with an unsentimental eye and keen scalpel, ready to cut loose whatever might not be essential.
在Jobs带领下的苹果，成功的关键因素之一是他对待科技产品的冷峻素质，可以像一个冷酷的外科医师一样，用不动感情的眼睛和锋利的手术刀，无情地随时准备摆脱任何不必要的东西。
Today, America chooses to cut loose the shackles of the past so as to reach for a better future - for the Cuban people, for the American people, for our entire hemisphere, and for the world.
今天，美国选择摆脱历史的桎梏，共创美好的未来——为了古巴人民，为了美国人民，也为了西半球和全世界人民。
I know my overall trip budget (and what that works out to per day), so my daily tracking lets me know when I need to pinch pennies and when I can cut loose a little.
我知道我的整体预算之旅(钱花到什么上)，所以我每天跟踪让我知道需要并精打细算，而且还可以节约一些钱。
He stepped up to the mouthpiece on the wall box and cut loose on Sally Goodin.
他向前走近挂在墙上的话筒，尽情地拉奏起这首《沙丽·古丁》。
For all that it regrets breeding him, the coalition depends on Ahmed Wali Karzai too much to cut him loose.
人们开始后悔养虎为患，这个同盟过于依赖艾哈迈德•瓦利•卡尔扎伊，以至于无法抑制他的嚣张气焰。
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
就是愿神把我压碎，伸手将我剪除。
It was to be towed south by the U.S.S. Sumpter, but it had to be cut loose off of North Carolina on April 2, 1863, when bad weather struck.
它本来要由美国海军森普特号向南拖行，但是，1863年4月2日北卡罗纳州遭遇恶劣天气，不得已于隔断了连接潜水艇的绳索。
Similarly, try jumping your feet around on steep rock, letting both of them cut loose and using the momentum of yourng (rather than your stomach muscles) to reposition them.
同样的，有时在悬崖上松弛双脚，借助摆荡的动能去控制，胜过使用腰腹力量。
The holiday makers came to the beach for pleasure, and they really cut loose.
来度假的人纷纷到海滩上玩乐，而且他们很享受。
Cut labels and other loose printed materials should be stored and transported in separate closed containers so as to avoid mix-ups.
切割式标签或其它散装印刷材料应分别置于封闭容器内储存与运输，以防混淆。
Matt, you got your pocketknife on you? I need you to cut me loose.
马特，你带小刀了吗？我要你割断我的绳子。
Doctor: His upper lip has been cut. Several teeth have become loose. One of them has to be ex acted; some others need re-fixing.
医生：上嘴唇破了，有几颗牙松动，其中有一颗需要拔掉，其他的需要固定一下。
They want to feel free to relax with their friends, have some drinks, and cut loose.
他们希望随时放松同他们的朋友，有一些饮料，并减少了。
Try to install the cross-cut pedestal and foam pedestal which were made by ourselves before for improving the material loose.
尽力安装和调试先前我们制作的横切刀底板和泡沫底板，此为改善材料松脱。
When the workmen found it was impossible for me to break loose, they cut all the strings that bound me.
工人们看到我跑不掉了，就割断了一切捆缚我的绳子。
The results showed that the annual-ring feature belong to the loose-close and cut pattern.
结果表明：鸟鳢的鳞片年轮特征为疏密切割型；
When the great square of blank wall that was to go had been cut loose, she had the thrill of pushing it out with a crash into the yard.
当框定的正方形墙块松动时，我母亲兴奋极了，一下子就把它推倒在院子里。
Any one of its bolts loose, will lead to other bolt cut, causing damage to sieve machine.
其任意一个螺栓松动，也会导致其他螺栓剪断，引起筛机损坏。
中等粗燥剪裁。
Heading 48.20 does not cover loose sheets or CARDS, cut to size, whether or not printed, embossed or perforated.
品目48.20不包括切成一定尺寸的活页纸张或卡片，不论是否印制、压花、打孔。
He stepped up to the mouthpiece on the wall box and 15 cut loose on Sally Goodin.
他向前走近挂在墙上的话筒，尽情地拉奏起这首《沙丽·古丁》。
He stepped up to the mouthpiece on the wall box and 15 cut loose on Sally Goodin.
他向前走近挂在墙上的话筒，尽情地拉奏起这首《沙丽·古丁》。
应用推荐