A special UN commission was formed to demarcate the border.
一个特别联合国委员会被设立以期划定边界。
We are learning to demarcate our land.
我们正在学习界定我们的陆地。
Listing 3 shows how to demarcate a transaction using the JDBC API.
清单3显示了如何用JDBCAPI界定一个事务？
We've discussed how to demarcate transactions with both JDBC and JTA.
我们讨论了如何用JDBC和JTA界定事务。
One possibility is that they were using the signs to demarcate their territories.
我们开始看到石刻艺术的爆发也就发生在那期间，“诺维尔说，“有一个可能的原因是当时的人类在使用符号来划分所在区域。”
Mr Yanukovich has been equally keen to demarcate the boundaries of Ukraine's business interests.
此外，亚努科维奇还迫切希望划清乌克兰的商业利益范围。
The result was an effort to regulate the hobby more, and to demarcate beaches and lakes into FKK and clothed areas.
结果就是努力移风易俗，并把海滩和湖泊划分为FKK区域和禁止FKK的区域。
The team is currently considering adding the keyword dynamic to the language and using it to demarcate a block of code.
我们目前正在考虑添加一个名为dynamic的关键字来将动态代码块分隔开。
In April, almost 20 years after the Soviet Union disintegrated, Russia agreed to demarcate its land (though not its sea) border with Ukraine.
四月，苏联解体近二十年之后，俄罗斯同意与乌克兰重新划定陆地边界(虽然不是海洋边界)。
STM requires programmers to demarcate transactional boundaries in source and the system then applies each transaction to the underlying state.
STM需要程序员在源代码中划分事务界限，然后系统向底层状态应用每个事务。
Instead, you can configure Seam to demarcate a database transaction from when the web request is received until the response page is rendered.
相反，你可以配置Seam来划分事务，可以从收到web请求开始直到响应页面产生结束。
Puts forward a simple method to demarcate the input output characteristic and resolution of the measurement system of heterodyne interference.
结合某一外差干涉测量系统，提出了一个对测量系统的分辨力、输入输出特性进行标定的简单易行的方法。
Achieves the stipulation demarcation deadline the safety lock, should deliver the Manufacturer to carry on the overhaul and to demarcate promptly.
达到规定标定期限的安全锁，应及时送生产厂家进行检修和重新标定。
Alternatively, the fluid reservoir (100) can be formed from flexible polymer materials that are bonded along seams (118) to demarcate a flow channel (102).
作为选择，流体贮存器(100)可以由柔性聚合物材料构成，所述柔性聚合物材料沿着接缝(118)结合以划分流道(102)。
This LTC policy is effectively a scoping device used by the Web and EJB containers to demarcate the beginning and end of work dispatched outside a global transaction.
该LTC策略是一个划分范围的方法，Web和EJB 组件使用它划分分派到全局事务之外的操作的开始和结束。
So, in the course of photogrammetry job, it is necessary to calibrate the close shot metric camera, and it is an essential job course to demarcate the digital camera.
因此，在摄影测量的作业过程中，有必要对近景摄影机进行检校，对数码相机的标定是一项必不可少的作业过程。
For example, last time we saw how failing to demarcate an object's lifecycle could cause unintentional object retention when trying to associate metadata with transient objects.
例如，上一次我们看到了，不能划分对象的生命周期会导致，在试图将元数据关联到瞬时对象时出现意外的对象保持。
It wasn't until an 1887 treaty with France delimiting a sea border with the French protectorate of Tonkin that China began to take any action to demarcate and defend an ocean frontier.
直到1887年中法谈判确定法国“保护国”越南同中国的领海边界，中国才开始采取措施定界戍边。
CONCLUSION: TA can help to demarcate the transparent vitreous cortex and make it discernible and easy to be peeled off completely, which can improve the safety and success rate of surgery.
结论：曲安奈德可以帮助显示透明的玻璃体皮质，容易辨认和剥除，提高手术安全性及成功率。
In order to demarcate the other testing instrument the paper analyzes a digital intelligent instrumentation including its constitution , static characteristic revision and temperature error revision.
讨论了高准确度测试仪表的质量指标，并分析了数字式智能仪表的结构、静态特性修正和测试误差修正。
These are the rules that demarcate you as dedicated to me; i.e. holy.
这些就是用于区别你我的规则，也就是圣洁与否。
Use dividers such as shields or sleek cabinets to divide and demarcate the space and even create additional rooms and areas.
运用诸如挡板或是滑面的壁橱等隔断来划分空间，甚至还能制造出额外的区域。
According to the experimentt, hree color printing ink measurement can demarcate the color gamut range and analyze the factor on its color range under different condition of tristimulus values.
通过实验方法，测量三原色油墨在不同印刷条件下的三刺激值，标定其色域范围，分析影响其显色范围的因素。
In the stage of camera calibration, considering the camera and experimental conditions, we use the method of Zhang Zhengyou Demarcate to obtain the relevant parameters of camera.
在摄像机标定部分，考虑到摄像机情况和实验条件，采用张正有标定来获取摄像机的相关参数。
To solve the pattern recognition problems, the neural network can achieve the involved demarcate of earmark space, and it cut out for high acceleration and parallel systems to achieve.
神经网络对于解决模式识别问题来说，可以实现特征空间较复杂的划分，适合于高速并行处理系统来实现。
In the face of the WTO, in order to display the function of the construction project bid, Our country existing construction project comment methods demarcate the condition and the impartiality.
面对我国加入WTO所带来的无限契机，要想充分发挥建设工程招投标制度的巨大推动作用，我国现有的建设工程评标定标方法却显现出极为不适应、不匹配的状况。
Demarcating this key technology to the camera, the application environment in view of our system, Demarcate the method after putting forward a kind of camera based on virtual translation.
对于相机标定这一关键技术，鉴于我们系统的应用环境，提出了一种基于虚拟平移的相机标定方法。
As to the demarcate method of transfer rate, it adva…
在转移率标定中提出了正向和逆向的二次转移曲线；
As to the demarcate method of transfer rate, it adva…
在转移率标定中提出了正向和逆向的二次转移曲线；
应用推荐