It was wrong of me to disobey father and to run away from home.
我不听父亲的话,离家出走,这是不对的。
It only chooses to disobey God.
只会选择不顺服神。
She promised never to disobey him again.
她答应不会再忤逆他了。
I'll learn you how to disobey my orders!
我要给你一点厉害看看不服从我的命令会怎么样!
I recommend you not to disobey your boss.
我建议你不要违背你老板的命令。
So Jonah made up his mind to disobey God.
于是,约拿书决心违抗上帝。
I recommend you not to disobey your officer.
我建议你不要反抗你的长官。
I recommend you not to disobey your officers.
我劝你不要不服从你的长官。
But like climbs goes out to disobey cautiously.
但如攀外出应违慎。
It pains me to have to disobey you, but I must.
违抗你我也不好受,但我必需这么做。
Choosing to disobey God may cost your family God's blessing.
对神不敬,会让你的家庭失去神的祝福。
Those who implement the laws are the first one to disobey it.
那些实施法规的人往往是第一个违反它的人。
Yes, Adam chose to disobey God and he ate the fruit Eve gave him.
是的,他确实选择了违背神,吃了夏娃给他的果子。
To blur these distinctions or to deny they exist is to disobey God.
模糊夫妻角色的分工或者否认这种差别存在,都是对上帝的违逆。
There are more rules on the books than there are people to disobey them.
记录在册子上的法规比违反这些法规的人还要多。
It distresses me to disobey you, father, but that is out of the question.
很遗憾我不能听从您,爸爸,这是不可能的。
It was the iniquity competitive behavior to disobey this purpose obviously.
不正当竞争行为的存在显然违背了这一目的。
You see, the first people who ever lived, Adam & Eve, chose to disobey God.
亚当和夏娃是神造的第一对人, 他们选择违背神的命令。
We hate each other, my brother and I, but we preferred not to disobey my parents.
我和我哥哥互相看不顺眼,可我们还是不愿违背父母之命。
A certain percentage of men would deliberately try to disobey this instruction.
将会有一部分人故意地不服从上面的指示。
He urged Russian soldiers to disobey orders if asked to fire on civilian targets.
他鼓动俄国士兵若被要求向平民开火就抗命不从。
I'd looked through that book many times, whenever I could persuade Hattie to disobey.
那本书我看过很多次,只要能够劝说海蒂违反规定我就看。
Eve had deliberately made the choice to disobey God's voice and listen to Satan, her enemy.
夏娃清楚地选择了违背神的话而听从了她的敌人撒旦。
The sinful nature which we inherited from Adam carries with it a predisposition to disobey God.
我们从亚当继承而来的有罪本性中带着一种违背上帝的倾向。
A simple remedy to the problem is to disobey the indications of the table of repetition intervals.
一个简单的调节方式是不遵守重复学习间隔表。
Furthermore, no Japanese official or commoner would dare to disobey the emperor's orders, is that correct?
你还说日本臣民谁都不会不听天皇的命令,是吗?
Alice did not dare to disobey, though she felt sure it would all come wrong, and she went on in a trembling voice.
爱丽丝不敢违背,虽然她明知道一切都会弄错的。她用发抖的声音背道。
Civil servants have the rights to disobey illegal orders from the superior. But more issues are needed to discuss.
在总体上肯定公务员有权不服从上级违法命令的基础上,仍然有些问题需要探讨。
Civil servants have the rights to disobey illegal orders from the superior. But more issues are needed to discuss.
在总体上肯定公务员有权不服从上级违法命令的基础上,仍然有些问题需要探讨。
应用推荐