In the stillness of the night, blanketed by the never-ending comfort of darkness, I would begin to dream about the life I wanted to live.
在黑夜的寂静中,在黑暗的永恒的舒适的掩护下,我开始梦想我想要的生活。
Because our conscious mind is occupied with daily life, we don't always think about the emotional significance of the day's events—until, it appears, we begin to dream.
由于我们的意识被日常生活所占据,所以我们并不总是思考白天发生的事情所带来的情感意义——直到我们开始做梦,这种情感意义才开始浮现。
Once you have the answers to those questions, think about what you can do, starting immediately, to begin creating the kind of life that you dream of.
一旦对以上的问题有了答案,想想你可以做些什么,最好立刻开始,开始创造你梦想的生活。
mind is occupied with daily life we don't always think about the emotional significance of the day's events-until, it appears, we begin to dream. (NETEM 2005, Text 3, Paragraph 3)
因为清醒时我们的头脑被日常琐事占据着,所以并不总是想到白天发生的事情对我们情绪的影响,直到我们开始做梦,这种影响才出现。
For the freshmen, they are so excited about the campus life, for they have worked so hard to realize this dream.
对于新生来说,他们对校园生活感到很兴奋,因为他们努力了那么久,实现了梦想。
I always dream about returning to the past. As many people say, childhood is the happiest and easiest time in one's life. Children show you their true emotions.
我总是梦想回到过去。正如许多人所说的,童年是人生中最快乐、最容易的时光。孩子们向你展示真实的情感。
I always dream about returning to the past. As many people say childhood is the happiest and easiest time in one's life.
我一直梦想着回到过去。许多人说,童年在我们的生命中是最快乐的,也是过的最快的。
With the material in order to survive, people have a dream before we talk about life. You have to understand the difference between survival and life? Animals to survive, while the person lives.
有了物质才能生存,有了梦想才谈得上生活。你要了解生存与生活的不同吗?动物生存,而人则生活。
Because our conscious mind is occupied with daily life we don't always think about the emotional significance of the day's events — until, it appears, we begin to dream.
因为清醒时我们的头脑被日常琐事占据着,所以并不总是想到白天发生的事情对我们情绪的影响,直到我们开始做梦,这种影响才出现。
It's a dream anyone with a passport fantasizes about once in a while: ditching everything to travel the world for a year, or at least long enough to forget about office life.
在这里输入译文每个拥有护照的人都曾经幻想过:扔掉自己所有的东西,然后用一年的时间来环游世界;又或者是这样:起码要有足够长的时间来忘记办公室生活。但这些想法都只是一个梦想。
When you do these things, you are preparing yourself to do more than just dream about the life you want; you are getting yourself on the path to achieving it.
当你做这些事情时,你不只是在梦想生活,而且你会往争取那样生活的路上前进。
Why do these divorced women and men choose to be single?How do they regard their situation?How do they deal with their problems in life?What do they expect in the future and what do they dream about?
单身男女们为什么选择了单身的生活方式?他们如何评价自己的生活?他们怎样面对生活中随时出现的艰难与诱惑?他们对未来有着怎样的期望和梦想?。
How many people dare to live the life they dream of?Face the realy fears about who they realy are?Not their houses. their jobs or their hobits, but there deepest. truest selves.
有多少人敢为理想而活,敢于面对真正的自己,不是为房子、工作、爱好忙碌一生,而是活出心灵深处的自我。
Because our conscious mind is occupied with daily life we don't always think about the emotional significance of the day's events-until, it appears, we begin to dream.
因为我们的意识为日常琐事所占据,所以我们不会总是考虑白天发生的事情对情绪的影响,直到我们开始做梦,这种影响似乎才出现。
Because our conscious mind is occupied with daily life we dont always think about the emotional significance of the days events-until, it appears, we begin to dream.
因为我们的意识为日常琐事所占据,所以我们不会总是考虑白天发生的事情对情绪的影响,直到我们开始做梦,这种影响似乎才出现。
Perhaps you understand that Americans hear about the "Great Wall of China" all their lives, and to have an opportunity to visit it in person is the realization of a life-long dream.
您可知道,我们美国人听说“中国万里长城”,听了一辈子。自己有机会去,就是实现一生当中的美梦。
With the material in order to survive, people have a dream before we talk about life.
有了物质才能生存,有了梦想才谈得上生活。
Filippo Inzaghi had this to say about his two goals in Athens: 'It's a dream since I was a child to score twice in the final and the ones I scored yesterday evening were the most important in my life.
关于在雅典的两个进球,因扎吉说到:“当我还是孩子的时候就梦想着能在决赛中梅开二度,昨晚的两个进球是我生命中最重要的。”
Clever Pippa scores a bullseye with her engagement to wildly wealthy James Matthews - and will live a life that the Duchess can only dream about.
聪明的皮帕找到如意郎君,与超级富有的詹姆斯·马修斯订婚——她将过上王妃都梦寐以求的生活。
How about finding and committing to a dream relationship? How can you make the most of your life through the so-called credit crunch?
如何寻找到并承诺达成一种理想的关系怎样才能顺利渡过当前所谓的信贷紧缩困境?
How about finding and committing to a dream relationship? How can you make the most of your life through the so-called credit crunch?
如何寻找到并承诺达成一种理想的关系怎样才能顺利渡过当前所谓的信贷紧缩困境?
应用推荐