But that is of course a drop in the bucket compared to the number of companies that use Microsoft Office and its other enterprise solutions.
但这比起微软的Office和其他企业解决方案,当然只能是小巫见大巫。
Disgraced athletes, of course, stand to lose a lot more than their MEDALS: corporate backers drop them instantly.
当然运动员们失去的远不止颜面荣誉和奖牌,还有迅速抽身的赞助商们(有的甚至整队撤出)。
Of course between an ideas's out of date and dying out, it is needed to have a driving force, and it is needed to have a man, who lifts stone to drop it on one's own feet.
当然在一个观念的过时和消亡之间,还需要一个推动力,还需要一个人,一个搬起石头砸自己脚的人。
Of course a person that has more weight to lose then another, will drop more pounds the first few weeks of dieting.
过胖人士相比于其他减肥者,在开始几周内的节食效果会更明显。
Of course, because the fuel produced will be a drop-in replacement for ordinary gasoline and diesel, driving will still release CO2 to the atmosphere.
当然,由于这些特殊的燃料只是作为一般汽油和柴油的替代燃料,日常开车还是会向大气中释放二氧化碳。
Reconstruction itself, of course, also helps to offset the negative impact of a drop in output in the aftermath of a disaster.
当然,重建本身会对灾害带来的GDP下降这样的消极后果起到部分抵消作用。
At the end of the course, you will have a completed scene featuring photo-realistic 3d objects seamlessly tracked, lit and animated, ready to drop into your demo reel.
在课程结束后,你将有一个完整的的场景,具有无缝跟踪照片般逼真的3D物体,点燃和动画,拖放到您的演示。
We just ask too much of glue and, of course, they encourage us to overestimate what it will do by showing us pictures of a drop of it lifting an elephant.
我们只是对胶要求过多罢了,无可否认,他们所展示的几张用一滴胶提起一头大象的图片,使我们过高地估计了胶的性能。
She discovers the course is impossible, so she opts to drop it in favor of a simpler math class because, at the end of the day, all she needs is any math credit.
她发现这门课太难,于是决定放弃而选择一门较为简单的数学课。因为到头来,她要的只是一个数学学分。
Alleged "drop a line forcibly", those who point to is the game course that in it can be searched and shutting user computer forcibly, running, force a player to log onto game afresh.
所谓“强行掉线”,指的是它会搜索并强行关闭用户电脑中正在运行的游戏进程,迫使玩家重新登录游戏。
Of course you worry because it is a big disappointment and we have to recover quickly because we cannot drop any points.
这是一个重大的打击,我们得快点回复过来,因为我们不能再丢分了。
T Of course many women will argue that the reason they become obsessed with trying to look like Cindy Crawford is that men, being as shallow as a drop of spit, WANT women to look that way.
当然,会有不少女性争辩说,她们之所以如此痴迷,想让自己相貌象辛迪?克劳福特,全因为男人,浅薄得像口唾沫的男人要女人们这样的。
T Of course many women will argue that the reason they become obsessed with trying to look like Cindy Crawford is that men, being as shallow as a drop of spit, WANT women to look that way.
当然,会有不少女性争辩说,她们之所以如此痴迷,想让自己相貌象辛迪?克劳福特,全因为男人,浅薄得像口唾沫的男人要女人们这样的。
应用推荐