The two men managed to elude the police for six weeks.
这两个男人想方设法逃避警方追捕达六个星期。
Parties were able to elude each other for the space of half an hour without going beyond the known ground.
在半小时的时间里,双方都能避开对方,而不会迷路。
我成功避开了他。
This difficult idea seems to elude me.
这个难题看起来难住我。
The suspect continues to elude the police.
嫌疑犯继续躲避着警察。
Do you want to elude economic failure or arrears?
你想不想逃避经济失败或拖欠?
'I've managed to elude him. He can't track us now.'
我成功避开了他。他现在没法追踪我们了。
However, the complete solution continues to elude us.
然而,我们还是没有找到完全的解决方案。
Meanwhile Astaire the man continues to elude everyone.
与此同时,阿斯·泰尔这位非凡的男人仍继续躲避着每个人。
There must be a sufficient time given us to elude pursuit.
必须有充分的时间让我们远走高飞。
The thief eluded the police; This difficult idea seems to elude me.
小偷躲避了警察;这个难题看起来躲避了我。
The thief eluded the police; This difficult idea seems to elude me.
小偷躲避了警察;这个难题看起来躲避了我。
To elude a defender by doing a complete spin, making a 360-degree turn.
通过完成旋转,转了360度的圈来摆脱防守队员。
Evazan was a master of disguise, able to elude capture time and again.
埃瓦赞是一个伪装大师,能多次躲过追捕。
In fact, the purpose for me to come to Haikou is to elude cold winter.
其实来海口的目的就是为了躲避寒冬。
It's the soft parts, like muscles and skin, that tend to elude scientists.
那些软的部分,像是肌肉和皮肤,却容易逃离科学家的捕捉。
He bets he can stay alive for 24 hours, then comes to Cleveland to elude them.
他打赌说自己能活过24小时,就来到克利夫兰躲开他们。
The barn is shaped as a skinny and long parallelogram to elude the dense trees.
谷仓是一个狭长的平行四边形结构,借助周围茂密的树木隐藏自己。
The Jedi pursued her to Korriban, killing Omega, but Arbor continued to elude them.
绝地们追踪她到科里班,消灭了奥米加,但阿伯又跑了。
Lastly, risks and measures to elude risks in course of project financing are analyzed in detail.
最后,详细的讲述了项目投融资过程中存在的风险以及规避措施。
Yet even then, the following step - a corresponding change in behaviour - seems always to elude me.
然而,即便那时,我也极少采取后续步骤,即:在行为上作出相应的改变。
With a bound I was beside the bed; she tried to elude me, but I seized her by the throat-like this, do you see? -tight!
我一步跨到床边,她想躲开,可是我掐住她的喉咙——就像这样,看到了吗?掐得紧紧的!
Michael saw a slight smile on the driver's lips. The car was going west with no apparent attempt to elude any trailers.
迈克尔看到司机露出一丝微笑,汽车径直朝西开去,没有企图甩掉跟踪者而要耍花招。
Practical and time tested, mastering and practicing the following qualities will make if[it] difficult for success to elude you.
下面的经验是经过时间和实践验证的,采纳它们会使成功难以躲避你。
The Pirate Captain is after the one treasure that continues to elude him year after year: the coveted Pirate Of The Year Award.
海盗船长年复一年地参与“年度最佳海盗”的竞争,这个大奖是他梦寐以求的宝物,只可惜他屡战屡败。
Regarding duties as an unjust aggression upon their ancient liberties, made no scruple to elude them whenever it was possible to do so.
认为关税非法地侵犯了古代的自由,固此只要有机可乘,就毫不顾忌地逃避关税。
This article suggested the measures and methods to elude from "excessive treatment", on the basis of clear compensation liability for it.
在明确“过度医疗”应承担赔偿责任的基础上,提出规避的措施和办法。
Knowing of the attack beforehand, the Prince is able to elude the Dahaka, allowing his past self to perish and freeing himself from the Mask.
知道了之前的攻击,王子能够躲避达哈卡,让他过去的自己死亡,从而使他自己从面具中解脱出来。
Knowing of the attack beforehand, the Prince is able to elude the Dahaka, allowing his past self to perish and freeing himself from the Mask.
知道了之前的攻击,王子能够躲避达哈卡,让他过去的自己死亡,从而使他自己从面具中解脱出来。
应用推荐