Parents must make use of their natural ability to empathize.
父母一定要利用他们天生体恤别人的能力。
You maybe able to empathize with them.
这样一来你也许会理解他们的想法。
I don't think it is hard to empathize with your pet.
我不认为理解你的宠物是一件难事。
The first and probably most important way is to empathize.
也许第一个最关键的方法就是引起共鸣。
His ability to empathize with people made him an excellent marriage counsellor.
他与人能引发心灵上的共鸣使他成为一名优秀的婚姻问题咨询指导。
I am now able to empathize with the pilots, to sense their fear in the battle out in the dark silent universe.
现在，我能够真正体验飞行员的心情，感受他们在黑暗而死寂的宇宙中战斗时的恐惧。
A new study suggests that people whose speech is most sing-songy may have a stronger ability to empathize with others.
新的一项研究显示，那些用说话说得最像唱歌的人对于别人的感情，更容易心领神会。
A new study suggests that people whose speech is most sing-songs may have a stronger ability to empathize with others.
新的一项研究显示，那些用说话说得最像唱歌的人对于别人的感情，更容易心领神会。
Reading can enrich our relationships by increasing our understanding of other cultures and helping us learn to empathize.
阅读可以帮助我们了解其他的文化，从而丰富我们人际关系，阅读还可以帮助我们体会他人。
To empathize literally means "to suffer with, " to share the pain of other beings so entirely that their agony becomes our own.
要移情就是去“感受折磨”，去充分完全分享别人的痛苦，这样，他们的痛苦就成为了你的痛苦。
Absorption is related to the ability to empathize with the vocalist and to experience vicariously the feelings expressed in a song.
吸收是与歌手以及歌曲传达的感情产生共鸣的能力相关的。
Our brains are wired to care, and our hearts and minds have developed an astounding capacity to empathize and sympathize with fellow humans.
我们的大脑有着关心的本能，我们的心脏和思想有着领会同类并与他们产生共鸣的惊人能力。
In fact, instead of teaching children how to empathize with others and try to ease their suffering, our schools often teach children to increase the suffering of others.
事实上，孩子在学校学到的往往不是同情并帮助他人，而是增加别人的难处。
The pictures express two extremes: the notion of mass as a sign of the extent of the tragedy, and the single victim with whom the viewer identifies and is moved to empathize.
照片呈现两种极端情况：一种是拍摄一大群人，将其作为灾难波及范围的标志；另一种是拍摄单个受难者，给观众留下深刻印象并产生强烈的同情感。
Slow readers, such as The Atlantic's Maura Kelly, say a regular reading habit sharpens the mind, improves concentration, reduces stress levels and deepens the ability to empathize.
以《大西洋月刊》莫拉•凯利为代表的慢阅读者们认为，良好的阅读习惯能使心智更加敏锐，提高注意力，减缓压力，并且使人更富同情心。
To truly understand someone else we must be able to empathize, be willing to take a step back, separate ourselves from our own viewpoint and try walking in the other person's shoes.
要真正理解他人，我们必须有同情心，愿意让步，把自己与自己的观点分开来，并能够设身处地的为他人着想。
You are going to get that offer because the employer believes you can solve his problems, and the ability to empathize makes you more aware of and sensitive to the problems of others.
Siebert说。你得到一份工作，是因为雇主相信你能解决问题，而同理心帮助你对他人的问题更关注也更敏感。
Being able to express compassion, patience, love, and understanding for the people in our families, despite opposing views belief systems, allows us to expand our ability to empathize with others.
不论观点和信仰是否对立，都要能向家人表示同情、耐心、关爱和理解，这样做能幇我们增强对他人的移情能力。
This city was itself rocked by a 7.6 magnitude tremor in September of 2009. Today much of the city has been rebuilt, and the residents have learned to empathize with those facing the same tragedy.
其实巴东在2009年9月历经7.6强震，如今巴东灾民已经慢慢走出伤痛，还懂得帮助历经跟自己一样灾难的人。
To Americans, polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or disgust, shock or sadness.
对美国人来说，有礼貌的谈话者应该靠着表示出惊喜、讨厌、吃惊或悲哀的表情，来与别人心领神会。
The ability to speak English must be accompanied by the listener's ability to listen, empathize and understand the speaker for effective communication to take place.
对于有效的英语交流来说，说的能力必然要和听的能力联系在一起，听的人要去听、去领会和理解说话人的意图。
Here's an analogy to help you empathize with fish: imagine you are walking down a country road lined with apple trees.
这里有一个比喻来帮助你同情鱼：想像你是走在苹果树林立的乡间路上。
Through listening to stories of people who have lived through injustice, we understand, we empathize, and we can act morally.
通过听别人遭遇不公的故事，我们理解、同情、所以能够行为得当。
You aren't saying what he did is right, but are instead trying to understand and empathize.
你不能说他做的是对的，只是试着去理解和同情。
When you take a moment to listen to, and empathize with another person, you are providing them with a gift of great value.
当你花时间去倾听，体会别人时，你就是给了他们最大的尊重。
The best balance is someone who will listen to your feelings, empathize, and then help you look at things you may be missing or help you get into a new frame of mind in another way.
最好的是找一个能倾听你的感受，感想，然后帮你找到你可能丢失的事情，或者帮你换一种心情。
The best balance is someone who will listen to your feelings, empathize, and then help you look at things you may be missing or help you get into a new frame of mind in another way.
最好的是找一个能倾听你的感受，感想，然后帮你找到你可能丢失的事情，或者帮你换一种心情。
应用推荐