A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
一个年轻人看到日落，由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情，便得出结论：落日处想必是通往遥远世界的大门。
Choose to express the emotion, instead of the destructive behavior.
选择去表达情绪而不是具有破坏性的行为。
To express the emotion more clearly, being more powerful and more infective is also a scale of assessment.
如何表达得更清晰、更强有力，更具有感染力，也是一种评价的尺度。
When you want to express the emotion of anger, you have to make different sounds and then turn them into one sound.
当你要表达愤怒的情绪时，你必须结合不同的声音成为一个声音。
Ayoung man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
年轻人看到日落，由于无法理解或表达心中激起的那种强烈感情，便断定日落处一定是通往遥远世界的大门。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to world that lies beyond.
一个年轻人看到日落，由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情，便得出结论：日落处想必是通往遥远世界的大门。
The article considers that a matured singer must have the competence to control the voice, to manage the song, to express the emotion and to control the mentality, and to achieve stage performance.
一个成熟的歌唱者，必须具备较高的驾驭声音的能力、处理歌曲的能力、情感表现的能力、心理控制的能力和舞台表演的能力。
Expression is the exterior representation of emotions, the people always transfer information by expression in the daily life. And the facial expression is the important tool to express the emotion.
表情是情绪的外部表现，面部表情更是人类表达、认知情感的重要工具和途径，正确的表达和识别面部表情是人类生存的一项重要的技能。
It's into emotion, like artists are trying to express themselves through the painting, right?
这是一种情感，像是艺术家在试图通过绘画来表达自己，对吧？
And directors Martin Scorsese and Baz Luhrmann have reportedly complained that the vogue for surgery has undermined actors' ability to express emotion.
也有报道说导演马丁·斯科塞斯和巴兹鲁赫曼认为整容的风气破坏了演员表达情感的能力。
The researchers showed experimental participants still photographs of faces computer-morphed to express ambiguous emotion and instructed them to think of these faces as either angry or happy.
研究人员让参加实验的人观看经电脑修改的，表情模棱两可的照片，并让他们思考照片表达的是高兴还是愤怒。
To Express the thought and emotion of song profoundly but vividly is the end purpose of singing.
深刻而又生动地表达歌曲的思想情感，这是歌唱表现的最终目的。
Then based on the analysis of the difference characteristic of the coloring emotion, it discussed the effective methods and ways to express the product coloring emotion.
并在色彩情感的差异性特征分析的基础上，重点探讨了产品色彩情感表达的有效方法与途径。
The first thing one has to do is to learn not to express it, because when one expresses a negative emotion, one is in its power.
你要做的第一件事就是学习不要表达你的负面情绪，因为当你表达它时，你就被它控制了。
Choose the right time and the right place to express your emotion.
选择合适的时机和地方发泄自己的情绪。
Line of Chinese painting has a special aesthetic value, the expression of a painter images, an important means to express emotion.
中国画的线有特殊的审美价值，是画家表白物象，抒发感情的重要手腕。
Memes has been the favorite way to express emotion for the young people.
表情包是年轻人表达情感最喜欢的方式。
The most important function of arias in opera seria is not to figure a role but to express emotion.
咏叹调的这些风格特征反映了正歌剧传达悲剧精神，表达情感的戏剧观念。
The art in Han Dynasty is symbolic art, and poetry, music, stone portraits, or funerary objects all use a huge number to express their potential aesthetic emotion.
汉代艺术是象征型的艺术，无论诗赋、乐舞、画像石还是明器，都以其数量的巨大来表达潜在的审美情感。
Traditionally, Chinese poetry is to express the author's emotion, namely, the theory of "poem expressing ideal".
中国诗歌历来走的是抒情的道路，“诗言志”一说古已有之。
The important success of Guo Moruo's Poetic Theory is to break completely restrictions of poem from past Metrical Verse, and point out the essential quality of poem is to express one's emotion.
郭沫若诗论最主要的成功之处在于彻底地打破了以往格律诗对诗歌的限制，指出诗歌的本质专在抒情。
In this thesis the author would like to call these metaphorical meanings, which express the abstract concepts such as mind, emotion, intelligence and so on as "vision metaphor".
在本文中这些隐喻义被称为视觉隐喻，这些隐喻义大部分都是表示抽象的概念，例如思维、情感、智力等等。
The original people and children use the simple way to express the subjective imagination and emotion, and produce the painting form featuring for the immature beauty.
原始人类和儿童用稚拙、朴实的手法表达主观的想象和情感，创造出了具有稚拙美特征的绘画形式。
Finding the opportunity to express emotion while staying within the boundaries of the rigid hero is tricky, O'Loughlin, 34, admits.
既要有机会表达出情感，又要不超出这个死板角色个性的限定是一件微妙的事情。
Abstract: erhu performances, Yun arch music performance is the intensity of emotions, a technique to express emotion.
摘要：二胡演奏中，运弓的力度是表现音乐情绪，抒发情感的一种技法。
If everyone has to rely on words or language to express the mood, or big rinse emotion, that simply put down (pen)!
如果每个人都要依赖文字或语言来抒写心情，(省略)那干脆放下(笔)吧！
If everyone has to rely on words or language to express the mood, or big rinse emotion, that simply put down (pen)!
如果每个人都要依赖文字或语言来抒写心情，(省略)那干脆放下(笔)吧！
应用推荐