After Carlisle told me that Charlie might not make it, unless we tuned him into a vampire, I started to feel numb.
在卡莱尔告诉我如果我们不把查理转变成吸血鬼，他很可能挺不过这一关之后，我的感觉开始渐渐麻痹。
Some people lose themselves in playing computer games or eat or drink to excess. And some people feel numb, as if nothing has happened.
一些人会沉迷于网络游戏的世界或者不停的吃东西，还有一些人变得麻木不仁，好像什么也没发生过。
They feel some sort of unease in their emotional state and physical body, and then reach for something to numb the discomfort or make them feel better.
在情感和生理上，他们感到不舒服，于是想寻找一些麻痹的方式，让自己舒服点。
When you stop to stretch, also try to move your foot around and massage it a little, just to get the blood flowing to the areas that feel numb.
当你停下来伸展时，也试着动动你的脚做些按摩，让血液能够流入感觉麻木的部分。
We do feel a slight sense of redundant boredom, yet we immediately fall numb to the rhythmic sensation of familiarity in a zone of absolute comfort.
我们感到有点无聊，但我们立即对有规律的熟悉的舒适感麻木。
If you are cut off, disconnected and numb, you're most likely not going to feel much joy.
如果你与生活隔绝，封闭麻木，你很有可能就享受不到多少快乐。
Not able to feel your feelings makes you numb or depressed.
不能感受你的情绪会让你变得麻木沮丧。
Actually everybody is powerful lost behind, and feel the madness that swept through desolate and soul of hunger, but they just trial, dreaming, or through the degenerate decay to numb themselves.
实际上每本人后面都是强盛的丢失，并且都觉得到那种猖狂席卷而来的荒芜和灵魂上的饥饿，可他们却不过隐忍、做梦，或许经过蜕化沦丧来麻痹本身。
If you only see your everyday life as trying to accomplish one task in order to just move onto the next, then I can completely understand why you feel numb.
如果你只是看到每天的工作完成任务是为了下一个任务的到来，我完全可以理解你为什么麻木。
My toes were too much numb to feel my own stamping.
我的脚趾麻木了，连我自己跺脚都没有知觉。
I don't know what to feel. I feel numb.
我已经没有感觉了，难过得麻木了。
Let's try acupuncture to see if it produces any effect. Do you feel numb now?
咱们可以试试针刺，看看有效没有？你感到麻了吗？
I've kept myself numb for so long that now I actually want to feel something and I can't because no matter where I go, no matter what I do, I always end up back here with you.
很长时间以来，我一直让自己处于麻木当中，现在，我真的希望感觉到什么，可我不能，因为不管我身处何处，不管我在做什么，我总会回到这里和你在一起。
She told me my mouth was numb and I wouldn't be able to feel anything for a while and that the bandage was there to protect the gums, but that I would need to see a specialist.
她说我的牙齿因麻醉短时间会没感觉，过一会就没事了，还有绷带是用来保护牙床，之后还要让我去看看专家医师。
I'm going to give you some novocaine. Do your lips and tongue feel numb now?
我给你打一针普鲁卡因。你的嘴和舌头麻了吗？
I'm going to give you some novocaine. Do your lips and tongue feel numb now?
我给你打一针普鲁卡因。你的嘴和舌头麻了吗？
应用推荐