Bounce your body in an attempt to gain momentum.
蹦蹦跳跳身体企图造势。
Your social life is starting to gain momentum, dear Pisces.
亲爱的双鱼座，你的社交生活将开始变得活力十足。
Jeep's Wrangler continued to gain momentum; sales are up 11 percent this year.
吉普的牧马人有继续上涨的势头；今年的销售额增长了11个百分点。
The housing recovery continues to gain momentum, heading into the spring buying season.
房地产业的复苏势头持续加强，进入春季购买季。
You'll start to gain momentum, and you'll give yourself a much needed psychological break.
你将会开始获得动力，在心理上让自己休息一下。
A flexible board mounted on a fulcrum with one end secured, used by gymnasts to gain momentum, as in vaulting.
一端固定安放于一个杠杆支撑点的弹性木板，用于体操运动员获得动力，如撑杆跳。
First I was OK, I have been though a lot of earthquakes but the earthquake kept going and seemed to gain momentum.
一开始我还好，我经历过很多次地震但这一次的地震持续时间很长而且有愈演愈烈之势。
Quinlan continued wandering, though as a Separatist movement led by Count Dooku began to gain momentum, he found himself with a new mission.
昆兰继续他无休止的游荡，但随着杜库伯爵（Count Dooku）率领的分离主义运动（Separatist movement）气焰渐长，他发现自己接到了一项新任务。
Of course, you are going to need Allies for your idea to gain momentum, but I want to underscore that it is not necessary to have an ally to get started.
当然你需要很多同盟者来推动你的想法，但是我想强调，你不需要一个同盟者和你一起开始。
As you strike the tasks you've finished off the list, you begin to gain momentum. The feeling that you're making progress only motivates you to continue.
每当你从鎽“待完成”列表上划掉一项你完成的步骤，你便开始获得动力。取得进展的感觉只会激励你继续下去。
When Facebook began to gain momentum in Brazil, the activity was most intense in southern parts of the country that border on neighboring Argentina, where Facebook was already popular.
当Facebook在巴西开始出现上升势头时，其活动在该国与阿根廷接壤的南部地区最为频繁，而Facebook在阿根廷那里早已流行了。
This intense feeling of wanting to leave the householder's life continued to gain momentum, but what had originally seemed like a raging, tumultuous current, now felt calm and peaceful.
这强烈想要出家的意念，一直持续著。但本来波涛汹涌似的感觉，和缓平静下来了。
Described as a "decision engine", Bing is the latest attempt by the Seattle software giant to gain popularity in the search market and wrestle some momentum back from its Californian adversary.
称为“决策引擎”的“必应”Bing是西雅图软件巨头微软的最新尝试它想在搜索引擎市场赢得人心从其加州劲敌Google手中夺回些竞争气势。
The Doha negotiations, which have stuttered repeatedly since their launch in 2001, appeared to gain some momentum this year when both India and the US signalled more enthusiasm for the talks.
多哈谈判自2001年启动以来便一直断断续续，而今年随着印度和美国对该项谈判展现出更多热情，谈判似乎获得一些前进动力。
Start small, choosing easier tasks to help you get started and gain momentum, then focus on items that are a bit more involved or difficult and just keep going!
从小事开始，选择简单的任务让自己先工作起来，逐步获得动力，然后集中精力对付稍微棘手或困难的项目，保持做下去！
To gain as much momentum and to prove services work, you best deliver working software regularly and celebrate to help to energize and motivate people.
为了得到大量的动力和证明服务有效，你最好定期交付可工作的软件和褒奖，这有助于对人们产生激励和动力。
Even though it is starting to gain more momentum, it is small if you compare it to the early hype around EJB.
即使它开始得到更多动力，但与早期围绕EJB所作的宣传相比，这个动力还很少。
It is too soon to say whether the latest council will gain momentum.
现在谈这个新议会能否获得良好的发展势头还为时过早。
Coasting reduces mechanical stress because you use the momentum you gain from building up speed to keep the car moving forward.
滑行减少了机械压力，因为你是利用由加速获得的动力使车前行。
They also believed that if they could move forward with agile processes, they would gain momentum in convincing the greater project to move to an agile methodology overall.
他们还相信，如果他们能够推进敏捷流程，他们将有动力说服更大的项目整体改用敏捷方法。
Getting specific tasks out on your to do list can help you gain clarity, take action faster and build your momentum to take more massive action.
将工作列表具体化，可以帮助你目标清晰、行动迅速，积聚动力采取更重大的行动。
Joaquin says that Firefox has created a rich environment for the company to distribute its add-on, but the company is now hoping to gain additional momentum from other browsers.
Joaquin说，Firefox为公司提创造了一个宽松的环境来发布它的插件，但是公司现在希望能够从其他的浏览器中获得额外的动力。
He hopes they could help Saab gain enough momentum to push its total sales to around 80,000 a year, the point at which it should break even.
他希望这能帮助萨博能借势推高销售量达到8万辆每年，这正是它的止损点。
He hopes they could help Saab gain enough momentum to push its total sales to around 80, 000 a year, the point at which it should break even.
他希望这能帮助萨博能借势推高销售量达到8万辆每年，这正是它的止损点。
As you envision yourself operating at your best, you gain momentum going forward and become more apt to take the actions necessary to manifest your best life.
当你想象自己做到最好的情景，会让你有极大地动力向前走，会让你变得容易做些有用的行动去展现出你最好的一面。
As you envision yourself operating at your best, you gain momentum going forward and become more apt to take the actions necessary to manifest your best life.
当你想象自己做到最好的情景，会让你有极大地动力向前走，会让你变得容易做些有用的行动去展现出你最好的一面。
应用推荐