To gain strength deep roots are needed, and to gain roots time is needed.
要获得力量，深深的根是需要的，要扎根，时间是需要的。
I noticed that his hair was growing and he began to gain strength everyday.
我注意到他的头发又开始长长了，力气也一天比一天大了。
In this current environment, we expect the Usd to continue to gain strength.
在当前的环境下，我们期待美元继续得到加强。
It is a law of nature that you must do difficult things to gain strength and power.
要想获得力量，变得强大，你必须迎难而上，这是自 然界的法则。
Form your own support group or join an online community that helps support its members to gain strength.
建立自己的后援团，或者加入一个网上社团来帮助自己获得力量。
The Usd continued to gain strength in the Asian session, as escalating problems in the European banking sector unnerved participants.
美元在亚洲市场持续加强，欧洲银行界日益严重的问题使参与者神经绷紧。
Days later as he slowly started to gain strength he told me for the first time ever that he loved me, and through my tears I told him I loved him too.
几天以后当他慢慢恢复力气时，他有生以来第一次告诉我他爱我，我啜泣着告诉他我也一样爱他。
Hurricane Dean is lost some of its punches as it crosses the Yucatan Peninsula, but it expects to gain strength as it sweeps the lower gulf of Mexico.
飓风迪安在穿越尤可坦半岛后威力减弱，但是可能在下游的墨西哥海湾再次发威。
Days later as he slowly started to gain strength he told me for the first time ever that he loved me, and through my tears I told him I loved him too.
几天后，他开始慢慢恢复体力，然后有生以来第一次他告诉我他爱我，我泪流满面，对他说我也爱他。
Hurricane Dean has lost some of its punch as it crosses the Yucatan Peninsula. But it's expected to gain strength as it sweeps the lower Gulf of Mexico.
飓风迪恩穿过尤卡坦半岛时减弱，预料在横扫墨西哥海湾下方时将会增强。
While it's too soon to regard Fiat as troubled, Chrysler will be watching carefully to make sure sales performance continues to gain strength after the slow start.
尽管现在就说菲亚特陷入了麻烦还为时过早，不过克莱斯勒仍会小心观察，以确保在一个缓慢的开局后，菲亚特500的销量能够持续增加。
For example, he may have worn the skins of animals either to celebrate his victories over them, or perhaps to gain strength and wisdom from the animals he had killed.
例如，他们可能穿著兽皮，来庆祝战胜野兽，或者来从他们所杀的野兽得到力量与智慧。
He told me he comes to the gym everyday and records his workout routine and also records his strength gain frequently.
他告诉我，他每天到健身房，记录他常规的训练强度，并且还经常记录自己获得的力量。
So ifyou run every day, you're not going to gain much strength and you'reincreasing your risk of injury.
所以如果你每天都跑步，你将不会得到很大力量，你反而在你增加受伤的风险。
The explanation is banal: Young men have more strength and more to gain.
这个解释非常老调：年轻人力量更大，利益也更大。
You can gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face.
当你驻足停留，直面恐惧时，你能从每一次经历中获得力量、勇气和信心。
You have allowed the person you're angry at to gain control of your life because you are reacting, which is a position of weakness, as opposed to forgiving, which is a position of Christlike strength.
你已经允许让你生气的那个人控制你的生活，因为你的反应，是你弱点的表现，而宽恕，是一种基督力量的姿态。
Fatigue began to gain on him; and as his strength decreased, it made the weight of his burden increase.
他感到疲惫，慢慢减弱的体力使负担变重了。
Our objective is to forge win-win partnerships in which both countries gain and which further contribute to the strength of the friendship.
我们的目标是双赢，两国共获益，进一步加深加强两国间的友谊。
This is by the historical in operation movement same material, only to the gain in strength and the tar constituent protective finish.
这是由经营活动相同材料的历史，只是它的强度增益和焦油组成的保护完成。
Overall device gain Use this slider to set the overall strength of all forces felt on your game controller.
设备全部调节使用这个滑片来设置你游戏控制器中所有作用力的强度。
The Heaven gives us adversity and restrictions, rules to follow from which we can grow and gain strength.
上苍赋予我们们困境和约束，赋予我们成长和增强实力所要遵从的规则。
In either case, strength and power are an expression of being, not an affectation, not used as a tool to gain unrightfully an ascendancy over another.
不论发生何种情况，强壮和力量都是一种存在的表达，没有做作，不用来当成不合法地获得对他人的统治权的工具。
So if you run every day, you're not going to gain much strength and you're increasing your risk of injury.
如果每天跑，您不能提高多少力量，您的损伤风险却在不断地提高。
Secondly, once we gain self-confidence, we will possess the courage and strength to overcome the setbacks and difficulties.
其次，一旦我们获得了自信，我们就拥有了勇气和力量去克服挫折和困难。
This is why newcomers to strength training will often gain strength rapidly at first.
这就是为什么新来参加体能训练者会经常在一开始体力增长很快。
Gustav is expected to move over open waters today where forecasters say it could gain strength as it makes its way toward the Gulf Coast.
古斯塔可能在今天越过开阔水域，预报员称它会积蓄力量前往海湾。
Gustav is expected to move over open waters today where forecasters say it could gain strength as it makes its way toward the Gulf Coast.
古斯塔可能在今天越过开阔水域，预报员称它会积蓄力量前往海湾。
应用推荐