No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
不管信息的内容是什么，它真正的意思是，“我想让你知道，我在乎你。”
If you ever feel like nobody gives a damn about you, I want you to know that I care. And I will be here even if everyone else walks away.
假如你在某一时候以为没有人给你一点点的体贴，我想要你知道我在乎你，纵然全天下都走了我还在原地等你。
I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
我不知道这本相册是否能回答她的问题，但至少她会知道我们足够关心她，为她找到了答案。
That's how I came to know a few things it might have been easier not to know, stories that did nothing for my peace of mind, the kind of news an egotist should always take care to avoid.
我开始逐渐意识到有些事情你不去了解可能会使你的心情感觉轻松些，有些事情对我宁静的心境不会有丝毫的帮助，对于一个自我主义者，总是应该有意回避那种消息的。
World hunger might be something you care deeply about, and that's great, but I don't know that one person will be able to solve all of the hunger problems in the world.
世界性的饥饿你可能关注的更多一些，这很好，但是我不知道一个人可不可以消除这个世界上所有的饥饿问题。
I don't have the right answers, but I do know that entrepreneurial lying (whether we call it marketing or raising capital or negotiating or selling the vision) is more prevalent than we care to admit.
我没有正确答案，但我知道企业家谎言(无论是称为市场营销，提高资本，谈判或兜售远见)远比我们承认的更普遍。
I am constantly gnawed by the thought that we now know enough about food and health to make this information part of our health care system but we don't.
我一直很苦恼：关于食物和健康，我们已经知道了足够多的知识，可以纳入我们的卫生保健体系。
If I have a founding belief, it is that children in my care should be given information purely on a need-to-know basis.
如果我有坚定的信仰，那就是在我照料下的小孩只需要知道他们应该知道的。
Allen is almost up to the peak; I can see him waving his light around. I'd yell up to him and let him know we're not going to make it but I doubt he'd hear me, doubt that he'd care.
艾伦几乎快到达顶峰了，我可以看到他摇晃的灯光，我想对他大声喊叫，让他知道我们没法再继续走了，但是我怀疑他是否听到，是否在乎。
And while there is still much to do in both of our countries, I know that Chinese women have made real progress in education, health care, and employment.
虽然我们两国仍有很多工作要做，但我知道中国妇女在教育、卫生保健和就业领域都取得了切实的进步。
In fact, that I do not care about them, but I do not know how to express my feelings.
其实我不是不关心他们，而是我不懂如何去表达我的情感。
You know, I'm a little worried though you know, you can't buy love, but I think it doesn't hurt to show that you care every once in a while.
你知道的，我有点儿担心，尽管你知道，你不能买到爱情，但是我觉得你表示你的关心总是没错的，时不时地这样做。
I know that its not real and I don't care who it was created for or how closely it resembles the real thing but I find it to be nicer looking than my IP4.
我知道这不是真的，我不在乎它为谁制造，也不关心它和真的有多像，但我觉得它比我的ip4更好看。
I know you still care about me, this is enough, I wait for you to play tired that day.
我知道你还在乎我，这就够了，我等你玩累了那一天。
I think it's pretty clear that they didn't know how to properly take care of a cat.
但是我觉得很明显他们不知道要怎么照顾好猫咪。
Yet, even though you may be angry, I would know that at heart, you are a kind person. In reality, you do care. And any argument between us would not cause me to lose heart or feel a sense of loss.
然而，即使你可能生气，我还是知道你本质上是个好人。实际上，你确实会在意。并且我们之间任何的争论都不会让我失去信心或让我觉得失望。
I will use all my knowledge and all my love to let you know that I care about you and want your happiness.
我将用我所有的知识和我所有的爱。让你知道我是如何的关心你并希望你幸福。
If I'm not happy with something, I let it be known, so I think it's good for the younger players to see that and to know that you still care and still want to win.
如果我对于一些事感到不开心，我会让大家知道。我认为年轻球员看到这些并知道你仍然关心球队、仍然想要赢的心情，这样会比较好。
I know my father as well as you do; and I'll take care that his daughters do nothing to distress him.
我像你一样了解父亲，我会注意不让他的女儿们做什么惹他生气的事。
Looking up at the stars, I know quite well, that, for all they care, I can go to hell, but on earth indifference is the least we have to dread from man or east.
仰望群星的时分，我一清二楚，尽管它们关怀备至，我亦有可能赴地府，可是尘世间我们丝毫不必畏惧人类或禽兽的那份冷漠。
It is always so rewarding to take care of the "kids" and to know that I have made a positive change in their lives.
照顾这些小孩子，在他们的一生正面的改变中我也尽了一份力量是非常有意义的。
Last night I care to tell you that a spider and let it tell you that I miss you, you know?
昨天晚上我托一只蜘蛛来跟你说，让它告诉你我很想念，你知不知道？
Just a little Birthday wish to let you know I care, just a little token of friendship that we share.
一点生日的祝愿，让你知道我的心意，一点友谊的象征，让我们共同铭记。
Just a little Birthday wish to let you know I care, just a little token of friendship that we share.
一点生日的祝愿，让你知道我的心意，一点友谊的象征，让我们共同铭记。
应用推荐