Even if your job doesn't give you shivers of joy each new day, working is a part of what each of us does and the contribution we make to society.
即使工作不能让我们每天都感到愉悦，我们依然要每天工作，通过工作对社会做贡献。
Although BT has some new products, such as Internet TV, these are unlikely to make a big contribution to profits, not least because its rivals, including Sky, have similar strategies.
虽然BT采用了一些新产品，如互联网电视等，但这些都不可能对利润做出重大贡献，因为它的竞争对手，包括SKY，都有类似的战略。
It was shown that neurophysiology study on self would make a new contribution to understand nature of self.
特别指出，神经生理学的研究将为理解自我的本质做出新的贡献。
Dairy and meat exports continue to make a large contribution to New Zealand's economy.
乳制品和肉制品的出口继续为新西兰的经济做出巨大贡献。
O'Neill said any of the detainees considered to be "legitimate refugees" are welcome to remain in Papua New Guinea if they wish "to be a part of our society and make a contribution to our community.
奥尼尔说，被视为“合法难民”的被拘留者如愿意“成为我们社会的组成部分并为其做贡献”，就欢迎他们留在巴布亚新几内亚。
If I were a young person looking to make a contribution in this new century, I would look first to biology.
如果我是一个期望在这个新世纪做出贡献的年轻人，我将首先关注生物学。
An employer who wishes to make additional Medisave contribution for his employees may register with the employer Registration Section of CPF Board for a new CPF Submission Number (CSN).
雇主希望，使他的雇员的额外的保健储蓄贡献可与雇主的公积金局注册一个新的中央公积金提交号(CSN)第注册。
Intelligent electronic management systems which use new transmission designs to optimise the interaction of engine and transmission can make a significant contribution to this.
新变速器采用智能化的电控系统以优化发动机和变速器的相互作用，它能显著改善排放。
I wish you the best of luck in your new venture, and also hope you will be able to make a unique contribution to the economy of both countries.
祝你们的新事业蒸蒸日上，同时希望你们为中美两国经济作出卓越的贡献。
If do that, Today China's "Carnival" under Multi-cultural prevalence will be guided to a new stage of full light, and Chinese culture will make their unique contribution to the human literature.
如此，必将引导当今多元文化盛行的中国的“狂欢”走向一个充满光明的新阶段，并为人类文学做出自己的独特贡献。
We will sincerely serve for the old and new customers with our high quality products and excellent reputation to create a clean blue sky and make a contribution to human health.
我们将以高品质的产品与卓越的信誉，竭诚服务于新老客户，为共同创造一片洁净的蓝天、为人类的健康作出一份贡献。
As a guitarist, I hope to make a small contribution towards expanding the guitar repertoire, exploring new possibilities and enriching the techniques for the instrument.
而作为一个吉他演奏家，我希望替吉他作出一点点贡献，扩大它的曲目，发掘新的可能性和丰富它的技巧。
New agriculture view means that agriculture is able to make a fortune, dominate and bring about a leap forward development, so its contribution, role and potential must not be underestimated.
农业可以致富、农业可以跨越、农业可以主导的新农业观；指出农业的贡献不可低估、农业的功能不可少估、农业的潜力不可小估。
The taps with entirely new structure provide various taps with good performance for people and make a contribution to water saving.
它们不仅为人们提供了各种性能优良的龙头，还将为节约用水作出贡献。
The objective of the Parent Retirement Category is to provide residence to those with family links to New Zealand who wish to make a significant contribution to New Zealand's economy.
父退休分类的目的是为在新西兰有家庭的人士，并且愿意为新西兰经济作出贡献的申请人提供永久居住政策。
He hoped that Fuyong Middle School, with its 40th anniversary as a new starting point, make a greater contribution to education in Baoan District;
他希望福永中学以40年校庆为新的起点，为宝安教育做出更大的贡献；
He hoped that Fuyong Middle School, with its 40th anniversary as a new starting point, make a greater contribution to education in Baoan District;
他希望福永中学以40年校庆为新的起点，为宝安教育做出更大的贡献；
应用推荐