The boy did not like to mop the floor, but he made the best of it.
这男孩不喜欢拖地板，但他还是尽量干得好。
She's been nagging at him to mop the floor.
她一直罗罗唆唆地催他去拖地板。
She knew firsthand how hard it was to mop the floor.
她知道用Firsthand来拖地板是特别累人。
One brother reportedly told the other to mop the floor, which enraged him.
据报道事情是这样的，兄弟中的一个叫另一个去拖地，后者很恼怒就发生了争吵。
A team as good as ours should be able to mop the floor with any competitor.
象我们这样好的一个队应该能击败任何竞争者。
Short wedding challenge to mop the floor, short skirt of jing of 80 after more accord with aesthetics.
短款婚纱开始挑战拖地裙摆，短款的惊艳更符合80后的审美观。
Winterhalter says, he thinks like a manager : 'I don't like to mop the floor' but prefer to supervise others. Ms.
温特哈尔特先生说，在当了34年零售经理后，他的思维方式就像一位经理：“我不喜欢拖地板”，而更愿意管理别人。
Ms. Winterhalter says she likes to jump in and perform tasks herself: 'I like to mop the floor, and I think I can do a better job' than many employees.
温特哈尔特夫人说，她喜欢亲力亲为，自己完成任务：“我喜欢拖地板，而且我认为我能（比许多员工）干得 更好。”
After 34 years as a retailing executive, Mr. Winterhalter says, he thinks like a manager: 'I don't like to mop the floor' but prefer to supervise others.
温特哈尔特先生说，在当了34年零售经理后，他的思维方式就像一位经理：“我不喜欢拖地板”，而更愿意管理别人。
Mongolia is covered with vast plains, so it's dusty there. The floor is always dusty and people here use T-shaped wooden mop stick with rag to mop the floor.
而在蒙古到处都是大草原，风沙大，所以地板上总是沙沙的，在这儿人们总是用T字型的木拖把柄垫著抹布来擦地。
Many household management could save the resources, such as water after washing vegetable can be used to water the plants, to mop the floor or even to flush the toilet.
其实日常家居料理也可以节约能源，例如洗完菜的水可以用来浇花、檫地板甚至冲马桶。
He always stayed after school to straighten chairs and mop the floor.
放学后他总是留下来把椅子摆整齐，然后拖地。
An idea popped into lead designer Harry West's head: the solution to their problem was a floor mop with a disposable cleaning surface.
首席设计师哈里·韦斯特突然想到了一个主意：他们的问题的解决方案是一个带有一次性清洁表面的拖把。
Instead of just forcing yourself to mop the kitchen floor, tap into the higher goal that mopping the kitchen floor supports (having a clean and healthy home).
不要强迫自己去拖厨房的地板，选择更高的目标(拥有一个清洁健康的家庭)。
Get into a lunging position... this is the front leg with a ninety degree Angle to the floor, and then simply mop the floor like this while you pulse.
成弓箭步姿势……大腿与地面成90度角，然后在身体起伏的时候像这样拖地就可以了。
Now, some people, when they are upset or stressed, will go mop the floor and re-varnish the table and won't be able to recognize stress if it bites them in the face.
当一些人觉得沮丧或者压力较大时，他们会去擦地板或者重新将餐桌油漆一遍，他们在抑郁的情绪直接侵袭自己之前是不会认识到这种不良情绪的。
And we do, is also recognize conscientiously, carefully clean, some students with a rag to wipe the desks and chairs, some students holding a mop mopping the floor, each one is busy the delight.
而我们呢，也是认认真真，仔仔细细地打扫，有些同学拿着抹布擦桌椅，有的同学拿着拖把拖地，个个忙得不亦乐乎。
The houseboy comes to mop our kitchen floor twice a week.
男仆每周两次到我家来拖洗厨房地板。
Clean the bathroom and mop the bathroom floor (according to procedures).
根据程序清洁浴室和浴室地板。
Tina: OK, but we have to sweep and mop the floor first.
蒂娜：好，但我们必须先扫地和拖地。
Use soft mop or dual-use wet and dry vacuum cleaner to clean the epoxy floor. Clean it with clean water or cleaning detergent. Take care with wet slippery.
清洁地面时请用软质拖把或干湿两用吸尘器，可用清水或清洁剂清洗，但请注意地面湿滑；
We use a mop to clean the floor after our parties.
派对后，我们用拖把拖地板。
The floor is all wet. Who's going to mop it up if you don't come with me?
地板全湿了。如果你不和我一起来的话，谁来拖干净它呢？
Taken me as an example, I always want the floor to be clean, but hate to wash the mop cloth in cold water by hands, especially in this season.
拿我做例子吧，我总希望地板干净，但是不喜欢用手在冷水里洗拖把布，尤其在现在的季节。
The housemaid comes to mop our kitchen floor twice a week.
女佣每周两次到我家来拖洗厨房地板。
Instead of just forcing yourself to mop the kitchen floor, tap into the higher goal that mopping the kitchen floor supports (having a clean and healthy home). How does that feel?
不要强迫自己去拖厨房的地板，选择更高的目标(拥有一个清洁健康的家庭)。你觉得怎么样？
Instead of just forcing yourself to mop the kitchen floor, tap into the higher goal that mopping the kitchen floor supports (having a clean and healthy home). How does that feel?
不要强迫自己去拖厨房的地板，选择更高的目标(拥有一个清洁健康的家庭)。你觉得怎么样？
应用推荐