Johnson still knew next to nothing about tobacco.
约翰逊仍然对烟草几乎一无所知。
"They are eating next to nothing," said the nurse.
“他们几乎都没吃什么。”奶妈说。
"It's amazing to think that just 60 years ago, we knew next to nothing of the behavior of our sister species in the wild," Whiten says.
“就在60年前，我们几乎对自己野生姐妹物种的行为一无所知，真是令人惊讶。”怀滕说。
His voice trailed away to nothing.
他的声音越来越小，最后消失了。
Charles knew next to nothing about farming.
查尔斯对耕作几乎一无所知。
Support for the party has dwindled away to nothing.
支持这个党派的人渐渐化为乌有。
How sad that all his hard work should come to nothing.
他的所有辛勤劳动竟全部付诸东流，太让人伤心了。
The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.
不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。
Most will be returning to nothing but heaps of ruins.
大多数人只能回到成堆的废墟中。
But most will be returning to nothing but heaps of ruins.
但大多数人只能回到成堆的废墟中。
The woman, however, would listen to nothing that he had to say, but scolded and reproached him.
女人却不听他说什么，只是责备、申斥他。
He's a crook. He betrayed me, for next to nothing he made me make a fool of myself with a woman.
他是一个骗子。他背叛了我，他让我在一个女人面前出洋相，几乎一文不值。
You are paying attention to nothing else.
不能把精力放在其他事上。
This prevents connecting a shape to nothing.
这就可以避免将一个形状与不存在的形状联系起来。
Unpaid internships at research institutes led to nothing.
没有酬劳的研究所实习最终也没什么结果。
And it had little to nothing to do with his genetic makeup.
与他的基因构成没有什么无关。
"It was insulting," he said. "They give you next to nothing."
他说：“这简直是侮辱，下次恐怕要你白送给他们了。”
It seemed that mom's dream of having a boy had come to nothing.
看样子妈妈生一个小弟弟的梦想是破灭了。
The plans concerning the extension northwards however came to nothing.
尽管计划考虑了向北的传播，但最终还是没有实施。
Online, you can listen to the world's best lecturers for next to nothing.
在网上，你几乎不用花什么钱就可以听到世界上最好的课程。
I had heard about the Tujia before, but new next to nothing about them.
我先前听说过土家族，但对他们几乎一无所知。
In fact, raising product quality costs next to nothing if you do it correctly.
事实上，提高产品质量基本上没有成本，如果你正确地做的话。
All the stress and anxiety they felt amounted to nothing but a forgotten history.
他们曾经感受过的压力和焦虑已成为一段忘却的历史，什么都算不上了。
Attributes that apply to nothing, obviously, describe how to interpret nothing.
不起作用的属性显然没有描述如何解释某一元素。
It's no longer profitable to offer services that cost next to nothing to obtain.
不久提供这种不需要花费来获得的服务不再有利可图。
It's no longer profitable to offer services that cost next to nothing to obtain.
不久提供这种不需要花费来获得的服务不再有利可图。
应用推荐