observe laws and administrative rules and regulations, and submit to supervision;
遵守法律、行政法规,服从监督;
Swimmers are required to observe the rules and regulations on swimming pool, follow the management by working personnel and cherish the facilities of swimming pool.
游泳人员必须遵守游泳池的各项规章制度,听从工作人员管理,爱护游泳池内的设施。
In case of extending auto loans to a legal entity or other organizations, an auto financing company shall observe relevant rules set out by General Provisions of loans and other regulations.
向法人或其他组织发放汽车贷款应遵守《贷款通则》等有关规定的要求。
A prisoner must strictly observe laws, regulations, and rules and discipline of the prison, subject himself to control, accept education and take part in Labour.
罪犯必须严格遵守法律、法规和监规纪律,服从管理,接受教育,参加劳动。
Oil testing plays an important role in oil related technologies. To make the work well, we must take it seriously and observe the rules and regulations, thus guaranteeing safety while testing.
油品化验工作是油料技术工作的重要组成部分,要做好油料化验工作,必须要有严谨的科学态度,遵章守制以确保油品化验的安全。
To urge my ward to exert to study industriously and observe the pertinent rules and regulations of the university;
监督该生努力学习并遵守同济大学的各项规章制度;
Second, observe every rules and regulations in the garden, if no smoking in the garden, go to work and does not come late, do not leave early etc.
遵守园内各项规章制度,如在园内不准吸烟,上班不迟到,不早退等。
Second, observe every rules and regulations in the garden, if no smoking in the garden, go to work and does not come late, do not leave early etc.
遵守园内各项规章制度,如在园内不准吸烟,上班不迟到,不早退等。
应用推荐