The result, says one banker involved in advising firms, is that many of them are asking firms to post collateral for the money they owe on derivative contracts.
一位参与通知客户的银行家说，结果是，许多银行要求企业为其在衍生合约中欠下的钱担保。
If you don't owe anyone money, you won't have to worry about late fees, interest, annual fees or over-the-limit fees.
如果你不欠任何人钱，你就不会担心滞纳金、利率、年费或者超额费用。
I don't know exact amounts, but I wouldn't be surprised to hear they owe more money than they have in assets.
我不知道具体的数目是多少，但是当我听到他们欠下的钱比他们拥有的资产还多时，我并不觉得吃惊。
The Japanese owe the money to themselves whereas the Americans are in debt to foreigners.
日本人是欠他们自己钱但是美国人是欠外国人钱。
There has been a long discussion about what people owe each other and how okay it is to try to make money.
曾经有一次很长的讨论,是关于自己欠别人多少,而自己应该赚多少才合适
But legal experts say that exempting derivatives from the automatic stay can make it harder to track down parties that owe money to Lehman on such contracts.
但是法律专家表示将衍生产品合约排除在自动冻结范围内将使清算在衍生产品合约中向雷曼兄弟公司的借贷者变的困难。
The most vulnerable currencies when financial storms break, however, belong to countries whose banks, companies and households owe large amounts of short-term debt denominated in foreign money.
而在金融风暴到来时最脆弱的货币，当属该国银行业、公司、家庭大量举借短期外债的货币。
They can not have much money to offer their owe house.
他们可以没有太多的钱来提供他们欠的房子。
If you owe money to a man, he may attach part of your salary unless you pay him.
如果你欠某人的钱，他可以扣留你的部分薪金，除非你偿还他。
If you owe money to a man, he may attach part of your salary unless you pay him.
如果你欠某人的钱，他可以扣留你的部分薪水，除非你偿还他。
Do I still owe money to this bank?
我还欠这个银行钱吗？
I hate to mention it, but you owe me some money.
我不愿意提这事，然而，你欠我钱。
If you owe money, say, for taxes, with Saturn in such hard angle to Pluto it is unlikely you will be able to get out of paying, as the person involved will be very insistent that you do.
如果你欠钱，比如，税收，鉴于土星和冥王星的紧张角度，你不大可能免于支出，因为涉及其中的人会非常坚持。
Conversely, if you owe your friend, then you will have to pay back the sum soon - it looks as though your friend needs the money.
相反，如果你欠别人钱，你会很快不得不偿还债务，因为你的朋友可能需要钱用。
"Why exactly these four men choose to wear these costumes for Christopher is unclear, but ithas been speculated that they may owe him money from gambling debts, " Mr. Stokes writes.
“这四个人为什么要为了克里斯托弗穿上戏服，目前尚不明确，但有人猜测他们可能是在赌博中欠了他的钱，”斯托克斯写道。
You owe us a lot of money. I'm here to collect it.
你欠我们很多钱。我到这儿来取它。
The wind rustling xi xiao cold, owe money xi you want to also!
风萧萧兮易水寒，欠了钱兮你要还！
Any donor doesn't need to worry because it is stated in law that you are not the guardian of this child, and you don't owe any money to this child.
任何捐赠人不用担心，因为法律规定：你不是这个孩子的监护人，你也不欠这个孩子一分钱。
We've economized as much as possible, but to little great avail, since we still owe a lot of money.
我们尽可能节俭，但没什么用，因为我们仍然欠了一大笔债。
I would love to quit my job, but I owe the bank money, so I have to keep working.
我很想辞职，但因为还欠银行钱，只好继续工作。
American gangster logic: it owe money, who hit it! Outrageous to the extreme!
美国的强盗逻辑：它欠谁钱，它就打谁！
You may come to the end of your unemployment insurance, for example, or those who owe you money may inform you that they can't pay.
你可能会到你的失业保险目的，例如，或谁欠你的钱可能会告诉你，他们付不起钱。
It's important to be able to say, 'Here's my truth, this is how much money I owe, let's make a plan together for tackling this.
能够这样说是很重要的，‘说实话，我有这么多外债，我们一起制定计划来解决这个问题吧。’
It's important to be able to say, 'Here's my truth, this is how much money I owe, let's make a plan together for tackling this.
能够这样说是很重要的，‘说实话，我有这么多外债，我们一起制定计划来解决这个问题吧。’
应用推荐