No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it.
任何人都不能免于被诽谤，最好的办法是不去理会。
The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk.
最好的方法是不理会，过着清白的生活，让人们去说好了。
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk.
在谣言面前没有人是安全的，最好的办法就是不理它，不受它影响的生活着，让别人去说吧。
Others seemed to pay no attention to price fluctuations without taking any measures and allow the market to go itself.
有的对价格波动视而不见，不采取任何措施，听任市场自发调节。
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk. — Moliere.
任何人都不能免于诽谤。最好的办法是不理会，过关清白的生活，任凭人们随便说好了了——莫里哀。
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk. ----Moliere.
任何人都不能免于诽谤。最好的方法是不理会，过着清白的生活，让他们去说好了。 ---莫里哀。
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk — Moliere, French dramatist.
没有人免于诽谤。最好的办法是对之不加理会，洁身自好，让世人说去吧- - -莫里哀，法国剧作家。
But subjective evaluation has poor transparency and reappearance, objective method lacks of theoretical foundation, subjective and objective Weight tends to pay no attention to theory.
但是主观评价透明性、可再现性差，客观方法又缺乏理论基础，主客观结合赋权法也往往不注重理论。
If so, they are merely trying to win an argument, and there's no reason why scientists - who are interested in truth, not just winning arguments-should pay any attention to what they say.
如果他们确实如此认为，他们仅仅要赢得争论，那科学家就没有理由去关注他们的观点，因为科学家要对真理感兴趣，并不仅仅要赢得争论。
There’s no right or wrong way to bring up the subject, as every family is different. But it is important to pay attention to cues, jumping through when a door has opened up on the subject.
因为每个家庭的情况都不一样,所以引出这个话题的方法是没有绝对好与坏的.但是,要特别注意怎样开始这个话题,当话题已经开始时,就不要再避开它
All of them assured me that nowadays no one was treated differently on grounds of gender; but older people insisted that you have to pay attention to how people behave, not what they say.
所有的女孩都向我保证，现在没有人因性别而被区别对待。但年长的人说，你需要观察别人做什么，而不是他们说什么。
The film has numerous lines in Premiere magazine's poll to find the 100 Greatest Movie Lines. "Pay no attention to that man behind the curtain" came in at No 24.
《首映杂志》调查列出了100句最佳电影台词，该电影中的很多台词包括在内，如第24句是：“不要留意帘子后的那个男人。”
Pay no attention to those who invoke the confidence fairy, claiming that tough action on the budget will reassure businesses and consumers, leading them to spend more.
不要理会那些鼓噪信心神话的人，他们声称预算方面采取的强硬行动将会恢复商业及消费者的信心，导致商业和消费方面更多的开支。
As no one seemed to pay him any attention he was forced to take himself twice as seriously.
因为没人注意到他，所以他强迫自己要加倍地重视自己的所作所为。
Pay attention. No, not to these words of wisdom—just pay attention to whatever you’re doing.
注意：不要那些至理名言——只需专注于你正在做的事情。
She no longer seemed to pay attention to anything about her.
对四周的事物她仿佛已不注意了。
What is it about the facts about life and death that seem to make it misguided to think? We should just put them aside and pay no attention to them?
关于生和死的什么事实，似乎让我们误以为，我们应该把它们撇到一边，置之不理？
No matter what creative project you’re working on, pay attention to the details, but most especially pay attention to the effect those details have on the overall picture.
无论你要做什么“创造性”的工作，要注意那些细节，特别要注意细节对全局产生的影响。
I wasted no condolences on Miss, nor any expostulations on my mistress; nor did I pay much attention to the sighs of my master, who yearned to hear his lady's name, since he might not hear her voice.
我对我主人的叹息也不大注意，既然他听不到他夫人的声音，就渴望着听到她的名字。
Also because of this, so pay special attention to the time when they go to the toilet, there is no real stool and urine.
也因为这样，所以要特别注意他们上厕所的时候，有没有确实的大便和小便了。
Next class, for example, no one noticed him, he was Shouting, want through this way to let others pay attention to him, in fact, this is a sign of no accomplishment.
比如，在下课时没人理睬他，他就大声嚷嚷，想通过这种办法来让别人关注他，其实，这是一种没有修养的表现。
Of course, there is a way, as long as pay more attention to the phone to install some professional security software, probably should be no problem.
当然有办法，只要多留心留意，手机安装一些专业安全软件，大概应该是没有问题的。
This tells me that no matter where you are, should always pay attention to the surrounding information, so you can take a big step forward to make accurate decisions.
这件事告诉我，无论身在何处，都要时刻留意周围的信息，这样你才能把步子迈大一点，作出准确的决策。
When conventional road signs have no effect, designers are turning to increasingly clever ways to subconsciously make drivers slow down or pay attention.
当常规道路标志不起效果的时候，设计师正转向一个更聪明的方式去让司机下意识减速或引起他们的注意。
Risks and benefits aside, the attention that doctors now pay to patients' feet will no doubt remain an enigma to some.
风险与收益参半，医生对于患者双脚的关注对一些人来说无疑还是个迷。
No, my dear, I never encouraged any body to marry, but I would always wish to pay every proper attention to a lady - and a bride, especially, is never to be neglected.
不，亲爱的，我从没鼓励任何人结婚，可我总希望对女士要有适当的礼貌——特别是对新娘，更是怠慢不得。
The old man paid no attention to them and did not pay any attention to anything except steering.
老人不去理睬它们，除了掌舵以外他什么都不理睬。
The old man paid no attention to them and did not pay any attention to anything except steering.
老人不去理睬它们，除了掌舵以外他什么都不理睬。
应用推荐