We are ready to extend to those who may find cash payment inconvenient. However, those who are willing to pay promptly may benefit by liberal cash discount.
——我方已准备给与不便以现金付款者信用贷款,然而,凡是愿意即时付款者得以享受大幅的现金折扣。
Seller shall have no obligation hereunder or otherwise to provide further spare parts or repair services to any person that has failed to pay promptly for any such spare parts or repairs.
卖方在本合同或其他合同项下,没有义务向未就任何该等备件或修理及时付款的任何人进一步提供备件或修理服务。
Pay money to your savings account as though it was a bill that must be paid promptly and you will succeed in saving your hard-earned cash for a rainy day.
就像支付账单一样立即支付给储蓄账户,你就能成功节省辛苦赚来的钱以备不时只需。
One of Congress's final acts of sheer chutzpah was to vote itself a 91% pay rise, which the Supreme Court promptly overturned.
最为厚颜无耻的是,国会议员们经过投票决定将其开支的增幅提高91个百分点,所幸的是,这一行为被最高法院予以了及时的制止。
She took out $10,000 in loans to pay for a year of school and promptly went on the hunt for a sugar daddy.
于是她向银行贷款1万美金作为一年的学费,然后立刻开始寻找一个“糖爹”。
When any of the circumstances specified in the first paragraph of this Article ceases to exist, the fund manager shall promptly pay the redemption monies.
本条第一款规定的情形消失后,基金管理人应当及时支付赎回款项。
Default 1. The failure to promptly pay interest or principal when due. 2. The failure to perform on a futures contract as required by an exchange.
违约,未能履行合约1。未能在到期时准时还本付息2。未能根据交易所要求履行期货合约。
As the biggest sourcing country of U. S. trade deficits, China should pay great attentions to the new trends of U. S. foreign trade policy and adopt some feasible countermeasures promptly.
中国作为美国的第一大贸易逆差来源国,应该密切关注美国外贸政策的新走势,及时采取切实可行的对策。
As the biggest sourcing country of U. S. trade deficits, China should pay great attentions to the new trends of U. S. foreign trade policy and adopt some feasible countermeasures promptly.
中国作为美国的第一大贸易逆差来源国,应该密切关注美国外贸政策的新走势,及时采取切实可行的对策。
应用推荐