What he felt was more akin to pity than love.
他感受到的更像怜悯,而不是爱。
She need not trouble herself to pity him.
她用不着自寻烦恼来可怜他。
In his defeat the gambler finds none to pity him.
没有人怜悯失败的赌徒。
The best cure for sorrow is to pity somebody.
治疗悲痛最好的方法就是去怜悯别人。
"You move me to pity-- you are so weak on this Earth made of granite, " the snake said.
在这个花岗石的地球上,你这么弱小,我很可怜你。
'you and Edgar have broken my heart,' said Catherine, 'and you both want me to pity yoy!'
“你和艾加伤透了我的心,”凯瑟琳说。“你们都想让我怜悯你们!”
As it begins the contest, the Fox will pretend that it is dead and will move the Boar to pity.
开始辩论的时候,狐狸会假装死亡,感动野猪去同情。
From childhood we're conditioned to view aloneness as something to pity, fear, or feel ashamed of.
从小时候起,我们就被教导把孤单看成是与可怜、害怕或感到耻辱的一种东西。
Sue was plying the sociopathic trade of getting Lucy to pity her for the very things she did to mess up Lucy's life.
苏在在做让露西对同样也是苏对露西生活捣乱做的事情进行同情的反社会型买买。
My heart was left to pity a man and woman spiritually and emotionally deceived who pursue what they thought was good but fail.
我的内心为一个被精神上和感情上受骗的男人和女人感到同情。他们追求了美好的东西,但结果失败。
Antiochus therefore was grieved in his mind for Onias, and being moved to pity, shed tears, remembering the sobriety and modesty of the deceased.
安提约古心中也很难受,深表哀怜,回想死者的贤能端庄,不禁泪下。
That faint hazy purple makeup, that butterfly's wings, such as petals, that of green leaves dripping, it is so delicate soft squid to people to pity.
那淡淡朦胧的紫妆、那如彩蝶之翼的花瓣、那鲜翠欲滴的叶子、那纤细柔软的花枝是那么地让人怜惜。
He was dead to all feelings of pity.
他毫无同情心。
They are to be admired and pitied, as one would pity and admire a being at once night and day, without eyes beneath his lashes but with a star on his brow.
我们应当赞美并怜悯他们,正如我们同时日夜怜悯又赞美一个人,在他的睫毛下面没有眼睛,只有一颗星星在额上。
This is a pity since this is one of the most valuable and detailed accounts of its subject to appear in the past decade.
这是一个遗憾,因为这是在过去十年中出现的对其主题最有价值和最详细的描述之一。
They must show each other kindness and pity and many other qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.
他们必须向对方表现出仁慈、怜悯和其他许多品质,如果没有这些品质,生活将非常痛苦,除非一个人选择独自生活在沙漠中。
It seems a pity to waste this food.
浪费这些食物真可惜。
It's a pity our trips to New York don't coincide.
真遗憾我们不能同一时间去纽约旅行。
No woman had ever felt the need to take pity on him before.
之前,没有哪个女人觉得有必要同情他。
I pity her having to work such long hours.
她不得不加班加点工作,真让我同情。
It's a pity Martha and I had to miss our class last week.
很遗憾,我和玛莎上周不得不缺课。
I don't know whether to hate or pity him.
我不知道是该恨他还是该同情他。
他总是自哀自怜。
His tired mind continued to wallow in self-pity.
他疲惫的心灵继续沉溺于自怜之中。
I was unable to shake off my self-pity.
我无法从自怜中摆脱出来。
I beg you to have pity on him.
请你可怜可怜他吧。
What a pity that his career was left to flounder.
真遗憾,他的事业陷入了困境。
What a pity that his career was left to flounder.
真遗憾,他的事业陷入了困境。
应用推荐