To put simply, the TV commercial is a form of brainwashing.
简单来说，商业广告是以一个给人们洗脑的形式出现的。
To put simply, idiom translation is closely related to culture.
在汉语习语英译中，跨文化冲突随处可见。
They are also the ones who know there are systems that are more powerful, reliable and faster, but their employer simply will not put up the funds to buy them.
他们也知道有更强大、更可靠、更快速的系统，但他们的雇主根本不会提供资金来购买这些系统。
To put it simply, charging tourists from home and abroad differently is far from fair.
简单地说，对国内外游客收取不同的费用是不公平的。
"To put it more simply," she says, "in the years when strong westerly and southerly winds bring cool water rich in nutrients closer to the Australia coast, there is an increase in the number of fish."
她说：“简而言之，当强烈的西风和南风把富含营养的冷水吹向澳大利亚海岸时，鱼类数量就会有所增加。”
But this week's budget "surprise" cannot be put down simply to financial legerdemain.
但是本周的预算“惊喜”不能简单的看成使财政戏法。
Some might say it is simply to put food on the table.
一些仅仅是为了把食物放在桌子上。
To put it simply, RUP describes a development process in terms of phases that have iterations.
简单的说，RUP根据拥有迭代的阶段来描述开发过程。
The reaction in this case is to simply put the response's text message into the ChatLog component for all to see.
在这种情况作出的反应很简单地放入到聊天记录中以供所有用户可见。
The reason, to put it simply, is that "GETs" are designed for the case where invoking the URL does not substantively change the state of the Web resource.
简单地讲，原因在于“GET ”是专为调用URL却并不实质更改Web资源的状态的情况而设计的。
To put it simply, there is no other way to criticise art - unless you believe in an absolute cultural standard.
简单说来，因为没有其他更好的方式去批评艺术——除非你相信存在绝对的艺术标准。
To put it simply, no one knows whom they belong to but everybody wants them.
说的简单一点，就是没有人知道这些小岛属于谁，但谁都想要。
And if I can't simply put what needs to be done on one page, I probably haven't thought through it very well.
如果我不能把需要做的事情简单地放在一页纸里，我大概就是还未想通想透。
To put it simply, women mollycoddle children and animals to a ridiculous extent.
简单地说，女人会宠爱孩子和动物到一个荒唐的地步。
To put it simply, it says that some prompts are important and others are necessary for building the model but not important for later processing.
简单来说，一些提示很重要，另外一些提示对于构建模型是必需的，但是对于以后的处理不重要。
In English, it's easy to make anything averb: simply put whatever word you like in verb position. I pwn you, GoogleMountweazels Bing, go Cheney yourself, and so forth.
在英文里，只要把任意词语放在动词的位置上，它就可以轻易地变成动词：比如说，我黑死你（注②），谷歌坑（注③）必应，切尼（注④）你全家，等等。
Once this shell is ready, you need to simply put in relevant information on the pages - text, flash, audio, images and so on.
一旦这个外壳已经就绪了，你就只需要把相关的信息放在网页上了——文本、动画、音频、图片等等。
Simply put, mind your manners to build healthy relationships at work.
简单地说，注意礼貌，在工作中建立良好的关系。
Simply put, it provides an easy way to view logs at a much higher level.
简单的说，它在更高的级别上提供了一种查看日志的简易方法。
Put simply, the governed services must help to achieve the goals of the business.
简单地说，受治理的服务必须有助于实现业务目标。
Simply put, there is toomuch debt to go bad.
简单地说，就是要出现大量的不良贷款。
Simply put,they unconsciously start to behave in a like manner.
简单来说，他们在无意识中开始译类似的方式行事。
Simply put, they unconsciously start to behave in a like manner.
简单来说，他们在无意识中开始译类似的方式行事。
Which player one prefers is of course a matter of personal preference, but the mass comparisons are getting fairly annoying, to put it simply.
谁更喜欢哪一个球员当然是个人的选择，但是简单来说，越来越多的比较令人相当困扰。
To put it simply, it cannot be a player and referee both.
简而言之，市场参与者和市场裁判者不能集于一身。
Maybe, if you see is as is merely a repository for books, and if the librarian's job is simply to put books back where they belong.
也许，如果你仅仅认为他只是一座图书馆，并且图书馆员的工作仅仅是把书籍归还到位。
To put it simply, a transaction initiated as read-only remains read-only until it ends, and vice versa.
简而言之，初始化为只读的事务会保持只读状态，直到它结束，而且反之亦然。
To put it simply, protein takes a lot of effort for the body to break down and digest. A lot more than, say, fat.
简而言之，蛋白质会产生大量的能量提供身体来分解和消化，过量了就是脂肪。
Simply put, unit testing means writing code to test other code.
简单地说，单元测试是用代码测试代码。
Simply put, unit testing means writing code to test other code.
简单地说，单元测试是用代码测试代码。
应用推荐