She was in no mood to put up with Blanche's carping.
她当时没有心情容忍布兰奇的吹毛求疵。
My girlfriend Geraldine is a saint to put up with me.
我的女友杰拉尔丁是个能包容我的圣人。
I'm not going to put up with their smoking any longer.
我再也不能容忍他们抽烟了。
The state agreed to put up $69,000 to start his company.
国家同意出资$69000创办他的公司。
The Green Party hopes to put up more candidates in the next election.
绿党希望在下届大选中推出更多的候选人。
It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.
警察不得不容忍这些无谓的攻击，真是件太令人遗憾的事。
A minimum 28,800 bps modem is probably the slowest you'll want to put up with.
一个最低28800比特/秒的调制解调器可能是你能愿意忍受的最慢的了。
He wanted to put up a picture on his bedroom wall, but he hit a pipe and filled the room with water.
他想把一幅画挂在卧室的墙上，但他撞到了水管，水溅得到处都是。
To warn the people not to walk along the seafront in very windy weather, Mr. Reeder has advised the government to put up some signs.
为警示人们不要在大风天沿海滨散步，里德先生建议政府竖立一些标志。
I learned how to put up a tent from David.
我从大卫那里学会了如何搭帐篷。
But it was too hot if they turned it off, so they had to put up with it.
但如果他们把它关掉，它就太热了，所以他们只好忍着。
The older generation tend to put up resistance to new things created by the younger generation.
老一代人倾向于抵制年轻一代创造的新事物。
Equally, friends have to learn to put up with annoying habits and to tolerate differences of opinion.
同样，朋友之间应该学会忍受对方恼人的小毛病，并允许意见出现分歧。
People found it hard to put up with so much advertising in TV series that a rule has been made to ban it.
人们发现很难忍受电视剧中如此多的广告，所以制定了一条规则来禁止过度广告投放。
It's no secret that there's a lot to put up with when waiting tables, and fortunately, much of it can be easily forgotten when you pocket the tips.
当服务员要忍受的事情很多，这已经不是什么秘密了，而幸运的是当你把小费装进口袋，就可以轻易地忘记很多事情。
Gharib has already been contacted by a civil engineer in Nicaragua, who wants to put up buildings with adobe roofs supported by concrete arches on a site that heavy equipment can't reach.
尼加拉瓜的一位土木工程师已经联系了加利普，这位工程师想在重型设备无法到达的地方建造由混凝土拱架支撑的土坯屋顶。
It was originally planned to put up a big building here.
当初打算在这儿盖一座大楼。
Don't just try to put up with your toothache. Go and see the dentist.
你牙疼别硬挺着，快去治治吧。
Don't be afraid to put up an error page.
不要畏惧放上一个错误页面。
Are we to put up with immaturity for ever?
我们是否要永远忍受不成熟？
I am going to put up the most primitive version.
首先说一下波尔模型最原始的版本。
You'll also have to put up with some weird looks.
同时，你还须忍受旁人怪异的眼神。
Mary has to put up with her boss 'rudeness every day.
玛丽每天都要忍受老板的粗暴无礼。
How hard it is for us, non-idiots, to put up with them.
对于我们这些非傻瓜而言，忍受他们真是太难啊。
Her supporters admire her ability to put up with it all.
她的支持者钦佩她处理事情的能力。
Edinburgh and Glasgow competed to put up the most money.
爱丁堡和格拉斯哥竞相筹措至多的资金。
I'll have to put up with the noise till I move next week.
我下周就要搬了，在此之前，我还是得忍受这种噪音。
Bosses have a lot to put up with - like you for instance!
老板可以容忍很多事情——比如以你为例。
And I am going to put up this energy level diagram again.
我准备再次贴起，这个能级图。
I'm tired of your crap. I'm not going to put up with it any more.
我对你的废话烦透了，我不会再忍耐下去了。
应用推荐