Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.
谈判者们再次一直工作到最后达成协议为止。
The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.
最重要的就是达成协议，避免贸易战。
Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement.
数个公司因耗费很长时间以达成协议而受到阻碍。
It offers people workable steps to reach an agreement with the help of a mediator.
它为人们在调解人的帮助下达成协议提供了可行的步骤。
You need to reach an agreement with your parents on the matter of traveling alone.
你需要在独自去旅行这件事情上与你的父母达成协议。
China and the U.S. will meet again to reach an agreement at the settlement of the trade conflict.
中美两国将再次会晤，就解决贸易争端达成协议。
Politicians again failed to reach an agreement.
政治家们又一次没有达成一致。
We will do our best to reach an agreement with you.
我们将尽最大努力与你达成一个协议。
All are eager to reach an agreement.
大家都急于达成一项协议。
We need to reach an agreement on this!
我们需要在此问题上达到一个协议！
August 2 is the deadline to reach an agreement.
8月2日是达成协议的最后期限。
They had so far failed to reach an agreement.
他们迄今为止没有达成共识。
They have so far failed to reach an agreement.
他们到目前为止还没达成协议。
We need to reach an agreement about the price.
我们需要在…上达成一致。
We must press ahead with our efforts to reach an agreement.
我们必须加紧努力以达成协议。
I am very hopeful that we will be able to reach an agreement.
大家都作一点让步，那么达成协议很有希望的。
I am very hopeful that we will be able to reach an agreement.
他们会按时完成任务，对这一点，我是抱有希望的。
The parties have been given until the end of March to reach an agreement.
各方已被要求在三月底之前达成一个协议。
Owing to their intransigent attitude we were unable to reach an agreement.
由于他们强硬的态度，我们未能达成协议。
Greece is running out of time to reach an agreement with its frustrated lenders.
希腊没有多少时间去和失意的放款人讨价还价了。
These same steps will also apply if you are attempting to reach an agreement out of court.
如果你试图庭外达成协议和平分割财产，相同的步骤也将应用。
But he said the parties failed to reach an agreement because of a couple of outstanding issues.
但是他表示，由于一些悬而未决的问题，各方没有达成一项协议。
Good negotiators generally wish to reach an agreement which meets the interests of both sides.
优秀的谈判者总是希望能够达成满足双方利益的协议。
This is putting greater pressure on all sides to try to reach an agreement to the nuclear standoff.
这给各方施加了更大压力，要为打破核僵局试图达成一项协议。
Last year, after months of discussions, China's negotiators failed to reach an agreement with the miners.
去年，经过数月讨论，中国谈判方最终没有与矿商达成价格共识。
Bhutto and General Musharraf have been holding talks on a power sharing deal, but have yet to reach an agreement.
布托和穆沙拉夫两派之间一直在洽谈权力分享的问题，但是迄今还没有达成任何协议。
If we want to reach an agreement before midnight, we must now descend to particulars; we've dealt with all the general points.
如果想要在午夜前达成一项协议，我们现在必须开始讨论细节，几个大问题我们已经谈过了。
If we want to reach an agreement before midnight, we must now descend to particulars; we've dealt with all the general points.
如果想要在午夜前达成一项协议，我们现在必须开始讨论细节，几个大问题我们已经谈过了。
应用推荐