It's your turn to recite the text.
下面该轮到你背课文了。
Each child had to recite a poem to the class.
每个孩子都得在班上背诵一首诗。
I knew my lines, but I was terrified to have to recite them in front of an audience.
我记得我的台词,但要在观众面前背诵它们,我就会很害怕。
I may not try for the prize, but I want to try my best to recite it, because the boys laugh at me.
我可能不想得奖,但我想尽力背诵,因为孩子们嘲笑我。
"Our teacher asked us to recite the poem 'Little Jim'. The student who can recite it best will get a prize. But I don't think I can do it well." said Tom.
“老师让我们背诵‘小吉姆’这首诗,背诵得最好的学生将获得奖品。但我不认为我能做好。”汤姆说。
It is not easy to recite this text.
背诵这篇课文不容易。
Read the text and try to recite it.
熟读课文并试着背诵。
The teacher called on me to recite the text.
老师叫我背诵课文。
He reads the texts every morning. In this way, he is able to recite them.
他每天早上读课文。这样,他就能背会了。
Even on his busiest work days, he used any available moment to recite poems.
即使在他工作最忙的时候,他也会利用一切可能的时间背诵诗歌。
Then he proceeded to recite his card number and expiration date before signing off.
接着他开始背诵他的卡号和有效期,然后才签字。
他将要朗诵一首诗。
Where did you learn to recite like that?
你在哪里学习的这样诵读?
I'm able to recite all Shakespeare's sonnets.
我能背诵莎士比亚的十四行诗。
Next time you pay me a visit, I want you to recite.
下次你再来看我时,我希望你背诵给我听。
The little boy refused to recite at the evening party.
这个小男孩拒不在晚会上朗诵。
Will I ever really need to recite the dates of prominent historical events?
我将来真的需要背那些重要的历史事件的发生日期么?
Then another cousin, Arno Lustiger, bent over the coffin to recite Kaddish.
然后,他的另一个堂兄弟阿尔诺•吕斯蒂杰伏在灵柩上背诵了犹太教的珈底什哀悼祷文。
LEHRER: How were you able to recite from memory the first 22, 514 Numbers of Pi?
Lehrer:你是如何能背诵圆周率小数点后22514位数的?
The next time someone you know is getting married, be sure to recite this phrase.
下次你认识的人结婚的时候,一定要背这句话给她听。
Cheryl said thst she was touched, that it was sweet of me to recite the poem.
Cheryl说她被触动了,我朗诵起诗来那么甜蜜。
A farmer requested a Tendai priest to recite sutras for his wife, who had died.
农夫死了妻子,邀请天台宗师傅给她念经超度。
He needed to recite many technical terms to pass his exams at the end of this term.
他需要背诵许多工业术语来通过这学期期末的考试。
Then standing up to recite the poem, I found myself doing it off the top of my head!
然后,我站起来背那首诗。我发现自己不加思索地脱口而出。
When I left the kitchen he was about to recite the opening lines of the piece to my aunt.
他准备给舅妈背诵诗起首的几句,我离开了厨房。
He also forced his children to recite long lists of memorized facts before their meals.
他还经常强迫孩子们饭前背诵一些琐事。
Miller once called Marilyn "a poet on a street corner trying to recite to a crowd pulling at her clothes."
米勒曾经称梦露为“一位在街角尽力对着一群正扒掉她衣衫的人们念诗的诗人”。
Feats of memory that would today qualify you as a freak - the ability to recite entire books - were not unheard of.
那种在今日会让大家视你为怪胎的记忆壮举,比如记忆整本书的能力,再也没有听说过。
Feats of memory that would today qualify you as a freak - the ability to recite entire books - were not unheard of.
那种在今日会让大家视你为怪胎的记忆壮举,比如记忆整本书的能力,再也没有听说过。
应用推荐