The marriage will cause Drew to reexamine his life.
这场婚姻将让德鲁重新审视他的生活。
Perhaps it is time to reexamine the idea that?
也许现在是应该重新考虑？的时候了。
Perhaps it is time to reexamine the idea that...
也许现在是应该重新考虑%……的时候了。
Perhaps it is time to reexamine the idea that...
也许现在是应该重新考虑…的时候了。
Perhaps it is time to reexamine the attitude that...
或许，是该重新审视…态度的时候了。
With JAL's new system in place, he says, they plan to reexamine this issue.
他说，随着日航新管理体制的就位，他们计划重新研究这个问题。
If you can't be totally honest, then you need to reexamine the relationship.
如果你不能完全坦诚的话，就需要重新审视这段关系。
The coming of information age calls for us to reexamine current accounting model.
信息时代的到来，要求我们重新审视现行的会计模式。
The group fails to reexamine those alternatives originally disfavored by the majority.
团体轻易放弃那些不被大多数成员所接受的选择方案。
Perhaps it is time to reexamine the idea that college degrees are a guarantee of intelligence.
也许现在是应该从新考虑大学为是智力哒保障这种主意滴时候咯。
Perhaps it is time to reexamine the idea that human could explore nature resource at their own will.
可能是时候来重新审视大学文凭是才智的保证这个观点了。
The fourth chapter is the development of the topic to reexamine the determinism problem in the difficult cases.
第四章是问题的展开与分析：疑难案件中法律确定性之反思；
"Writing about their worries allows the students to reexamine the testing situation and reappraise it," Beilock says.
“写下自己的忧虑能够使学生重新思考并评估考试的状态，”Beilock说。
The philosophical turn in linguistics provides a fresh perspective for language trainers to reexamine language teaching.
语言学的哲学转向给当代语言教育者重新审视语言教育提供了一个新的视角。
You must also be willing to reexamine your beliefs about what is the "right approach" to clinical care in a given situation.
你还必须重新核实自己认为的在特定情况下所采取的临床治疗方法是否“正确”。
The search for a unified theory is forcing physicists to reexamine very basic assumptions, and few things are more basic than time.
为了寻找统一的理论基础，物理学家们不得不重新审视那些非常基础的假设，而时间就是其中最基础的假设之一。
The United States should use the occasion to reexamine the safety of its operating nuclear reactors, especially the older ones.
美国应借此重新审视其正在运作的核电站的安全问题，尤其是老核电站的安全问题。
If you care about your company, your customers, and the meaning of value, you'll care enough to reexamine your definition of failure.
如果你关心公司，关心客户，关注价值意义，那你就要对重新定义失败引起足够的关住。
Continued incidents of misuse of the Internet on college campuses suggest that we need to reexamine our existing approaches to the problem.
大学校园里滥用互联网的现象层出不穷，这暗示我们必须重新审视一下现行的解决滥用网络问题的方法。
Many economists began to reexamine the role and meaning of financial liberalization, and financial repression theory came back in some countries.
理论界由此开始重新审视金融自由化的作用和意义，“金融压制”理论又在许多国家开始重新崛起。
As a result, the garbage collector does not have to reexamine the objects in generations 1 and 2 each time it performs a collection of generation 0.
因此，垃圾回收器在每次执行第0级托管堆的回收时，不必重新检查第1级和第2级托管堆中的对象。
To this end, he repeatedly self-criticism, spent 15 years of time to reexamine their own data, repeated study his theories, to conclude with criticism.
为此，他反复自我批评，花费了15年时间重新检查自己的资料，反复研究自己所提出的理论，对自己得出的结论进行批评。
The team might need to reexamine priorities to determine whether the Issues are actually problems that it should address or if the team can ignore them.
团队可能需要重新检查优先级别，以确定问题实际上是否是应该解决的问题，或者团队是否可以忽略这些问题。
Nowadays China's poetry is in periphery of the literature so it is of significance to reexamine Yang Mu's poetic realistic spiritual core and connotations.
今天，中国诗歌处于文学的边缘状态，重新审视杨牧诗歌的现实主义精神核质与内涵，无疑具有重大的意义。
The reference terms and side bars allowed me to reexamine the terms or concepts without much searching, so I could quickly get back to the discussion at hand.
参考术语和侧栏许可您在不需要大量搜索的情况下，重查术语或概念，因此我可以快速地回到手边的讨论上。
Then I began to reexamine my original idea and found the development of alternative energy is the most direct approach to prevent tragedy happened in the film.
重新来审视了自己最初的想法，发现开发替代能源才是阻止电影里悲剧的最直接方法。
For projects that must be managed in high-speed, high-change environments, we need to reexamine software development practices and the assumptions behind them.
对于那些处于飞速变化环境中的项目而言，我们需要重新检视有关的软件开发实践以及与之对应的有关假定。
In the recent years, some scholars in the West have begun to reexamine the historical destiny of the English nobility and published a number of research results.
近年来，西方学术界有学者开始重新审视这一时期英国贵族的历史命运，发表了一批学术成果。
In the recent years, some scholars in the West have begun to reexamine the historical destiny of the English nobility and published a number of research results.
近年来，西方学术界有学者开始重新审视这一时期英国贵族的历史命运，发表了一批学术成果。
应用推荐