The recall is likely to reinforce this trend.
这次回收很可能使这种趋势加强。
We did a variety of worksheets to reinforce this topic.
我们做了不同的练习来强化这一主题。
To reinforce this fact, the value also appears in gray.
为了强调此事实，该值也可能显示为灰色。
Picture pursuit painting style and use later adjust to reinforce this feeling.
图片在摄影过程中追求油画感，并通过后期调图更加强化了这种感觉。
We have been reading books, learning songs, and doing fun exercises to reinforce this topic.
我们读了书上的内容并学习了相关的儿歌，以及我们也做了一些有趣的练习来加强这个主题。
Research in neurobiology, cited by Jerome Goldstein in Lisbon last month, has served to reinforce this view.
杰罗姆·戈德斯坦上个月在里斯本举出的神经生物学的研究例子，恰好支持了这个观点。
To reinforce this layout, we painted the arch in black and used washed out yellow and blue colors on the walls.
为了加强布局的效果，设计师还将拱形涂成黑色，采用冲淡的黄色和蓝色来处理墙面。
However, I don't think we need to buy players to reinforce this squad, which is already very strong and complete.
无论如何，我不认为我们需要通过购买球员来加强球队，现在的球队已经很强大，很完整了。
We also learned the difference between "needs" and "wants". We did a variety of worksheets to reinforce this topic.
我们还了解了“需要”与“想要”的不同。我们做了各种练习来加强对本课内容的掌握。
Every job, no matter how small, is important. To reinforce this point, I'm awarding Employee Of The Month to my belt.
每项工作，无论大小都非常重要。为了强调这一点，我将奖励每月最佳员工。
Yes, for many, this is a time of tragedy. But you are not here to reinforce this feeling by falling into despair yourselves.
是的，对许多人而言这是一个悲痛的时刻，但你在此并不是为了卷入绝望中来强化这种感受。
This week we talked about farm animals. We have been reading books, learning songs and doing fun exercises to reinforce this topic.
本周我们讨论了农场里的动物。我们一直在通过阅读，学唱儿歌和做有趣的活动来加强对此内容的学习。
You'll be able to reinforce this lesson every time you're in a store with him and he begs for candy or a new toy. Ask him, "Is that a need or a want?"
也可以在每次孩子随你一起购物的时候给他来个强化课，当他想要买糖果或新玩具的时候问问他：“这样东西是必要的还是可选的呢？”
Itend to agree with Chase Jarvis, who says "the best camera is the one that 'swith you" -he's written a book and iPhone app, and created an online community, to reinforce this point.
我倾向于同意柴斯贾维斯的看法，他说“最好的相机就是你可以随身携带的那只。”——他写过一本书和苹果手机上的一个app应用，还有创建了一个网上社区，去加强他的这个观点。
I hope this will reinforce Indonesian determination to deal with this kind of threat.
我希望这会加强印度尼西亚对付这类威胁的决心。
Break the tension with smiles and humor to reinforce the idea that this is friendly discourse and that all are working toward a common goal.
用微笑和幽默来打破紧张气氛，强调这是段友好的谈话，并且所有人都在朝着共同的目标努力。
Indeed, this period of economic weakness may reinforce class divides, and decrease opportunities to cross them—especially for young people.
的确，这段经济疲软时期可能会加剧阶级分化，减少跨越阶级的机会——尤其是对年轻人而言。
This would reinforce its ability to set gas prices on its terms.
这将加强其按自己开出的条件定价的能力。
This class is just a dummy class I use to reinforce the point that RMock is necessary for mocking classes in which constructors receive object parameters.
此类只是我使用的一个虚构类，用于强化一个要点：要模拟构造函数接收对象参数的类，有必要使用RMock。
The media reinforce this belief, especially such Eurosceptic newspapers as the Sun and the Daily Mail (neither of which troubles to keep a staff correspondent in Brussels).
大众媒体使这种认识更加深入人心，特别是一些带有欧洲批评权利的报纸，像是太阳报和每日邮报(两家报社从不考虑安排一名驻布鲁塞尔记者)。
This was done to reinforce the concept that the company owns you and your time.
这样做是为了强化一种观念，公司拥有你和你的时间。
This is where choice is used to develop and reinforce belief.
这就是选择用来促进并加强信念的地方。
This attack serves only to reinforce who's commitment to the alleviating the country's health crisis and supporting those people who are determined to improve health care.
这次袭击只会加强世卫组织的承诺，以减轻该国的卫生危机并对那些决意改善卫生保健的人们提供支持。
This whilst their two main competitors are rolling in money which they are both using to reinforce their positions.
同时两外两家竞争者开始有钱进来，他们可以利用赚到的钱巩固自己的位置。
Every time we give-in to the long hours argument, we continue to negatively reinforce this trend.
每一次我们面对长时间工作的表示了屈服，我们就消极的延续着这整个潮流。
This discussion is presented with a desire to reinforce the concept of coupling SOA design with a business focus.
之所以有这篇文章，我的目的是希望能够增强将 SOA设计与以业务为中心相结合的概念。
"The gossip did serve to reinforce the teachers' group solidarity, but in this case it was also a form of warfare that brought everyone down," Dr. Hallett says.
“流言能够使教师群体团结，但同时也是一种让人低落的战争形势。”哈雷特博士说。
"The gossip did serve to reinforce the teachers' group solidarity, but in this case it was also a form of warfare that brought everyone down," Dr. Hallett says.
“流言能够使教师群体团结，但同时也是一种让人低落的战争形势。”哈雷特博士说。
应用推荐