In most cases, the systems provide only partial answers to users' questions, make it difficult for users to identify relevant information, and typically require it assistance for user access.
在大多数情况下，系统仅向用户的问题提供部分答案，使得用户很难确定相关信息，并且通常需要IT帮助才能实现用户访问。
To enable more detailed data logging follow these steps if you require further assistance.
如果您需要进一步协助，要启用更详细的数据登录，按以下步骤操作。
New users require assistance: The SL viewer is complex and new users must negotiate a relatively steep learning curve to become skilled with the SL interface.
新用户需要协助：SL查看器比较复杂，新用户必须经过高强度的短期学习以便快速熟悉 SL 界面。
To deal effectively with this environmental and public health emergency the Senegalese authorities will require urgent technical and financial assistance from the international community.
为了有效应对这一环境和公共卫生紧急状况，塞内加尔当局需要国际社会紧急提供技术和资金援助。
A partially immobilized or weak client will require nursing assistance to sit up in bed.
局部固定或体弱病人在床上坐起时需要护理协助。
Countries require assistance with the adaptation process to ensure that guidelines are valid and up to date and accurately reflect WHO global clinical care recommendations for patients with HIV.
许多国家需要得到修改流程的相关帮助，确保指南的有效性和及时性，并能准确反映WHO对HIV病人的全球临床关爱建议。
Varyag's smaller size, and especially its ski-jump ramp, mean that it will not be able to deploy heavier planes that require the assistance of a catapult to take off.
瓦良格号较小的体型，尤其是它的滑跃式斜坡，意味着它将不能部署需要弹射器助飞的那种较重的飞机。
Remember to help your neighbors who may require special assistance such as infants, the elderly, and people with disabilities.
记得帮助需要特别援助的邻居，比如婴儿、老人和残疾人。
I require Ice-breaker assistance to North Harbour.
我船到北港需要破冰援助。
If the operational plan does not require an immediate tactical response, offer technical assistance to existing tactical operations.
如果运作方案不需要紧急战术应对，对现有战术运作提供技术支持。
Please do not hesitate to contact us if you have any further queries or require any further assistance.
请立即联系我们如果你有任何疑问或需要任何进一步的协助。
Critical size bone defects arising from trauma, tumor resection, infection and skeletal abnormalities require assistance to provide skeletal continuity, mechanical support and eventual regeneration.
临床上由于创伤、肿瘤切除、感染以及发育异常等原因而导致的骨缺损需要恢复骨骼的连续性、力学支撑以及再生修复。
Please use your "call button" if you require assistance-our crew will attend to your needs.
如果有任何需要，请按下座位上方呼叫铃，我们将为您提供帮助。
If you require any further assistance please do not hesitate to contact us again at this email address: our hours of business are: Mon to Fri: 8am to 7pm, Sat: 8.30am to 5.30pm and Sun: 9am to 5pm.
如果您需要进一步的帮助，请不要犹豫联系我们又在这个电子邮件地址：我们的业务是：时间星期一至五：上午8点到晚上7点，坐在：八点半到下午5：30，此外还有太阳：早上9点到下午5点。
However, in order to achieve compliance several countries require assistance and access to funding sources.
然而，为了实现遵守一些国家要求援助和获取资金的来源。
If you require any assistance, please reply to this message so our team can help.
如果您需要任何帮助，请直接回复本邮件，我们的团队会帮助您。
If you require any assistance, please reply to this message so our team can help.
如果您需要任何帮助，请直接回复本邮件，我们的团队会帮助您。
应用推荐