When academics complain about students who arrive with an incomplete grasp of their subject, universities run remedial classes to make up the deficit.
大学老师抱怨招来的学生对相关科目的知识掌握不全，因此大学还要开课为学生补课，弥补损失。
But the flip side of diverting a big chunk of the education budget to create and run sophisticated universities is that millions of Indians have been left without basic education.
但在用很大一部分教育资金建立并运作“高级大学”的同时，数百万印度人却连基础教育也得不到。
Schools and universities, for example, are vital for the shift to an economy driven by brainpower instead of cheap labour, but they remain state-run, rigid and mediocre.
比如说，要促使经济由廉价劳动力驱动向智力驱动转变，大学和各种学校发挥着重要作用，可是，这些机构依旧掌握在国家手中，体制僵硬，质量平平。
Therefore, the thesis puts forword a concept of elite-mass university against the background. It mainly explores why and how to run elite-mass universities.
提出精英-大众并存型大学这个概念以及我国重点大学为何要办成以及如何办成精英-大众并存型大学是本文主要回答的问题。
It has very important meaning for deepening teaching reform and enhancing teaching quality to study the teaching supervisors' quality of civilian-run colleges and universities.
研究民办高校督导员素质对深入教学改革和提高教学质量具有重要意义。
Those who fail to get selected have to go to private colleges if they want to continue their education. Tuition at such colleges is more expensive than at the state-run universities.
那些没考上的人如果想要进大学学习的话只能去私立大学，私立大学的学费比设立大学高的多。
Some attempts to run Comprehensive Experiments by Organic Chemistry and Instrumental Analysis are introduced in forestry universities as the limited period subjects.
该文介绍了林业院校少学时的有机化学实验和仪器分析实验共同开设综合性实验的尝试。
Nearly 25,000 school-leavers failed the test for admission to the University of Liberia, one of two state-run universities.
近2.5万高中毕业生没有通过利比里亚大学入学考试，这个国家仅有两所国立大学，该大学是其中一所。
From the fact at home we can consider that it is suitable for general civilian-run colleges and universities to be located on liberal arts and science arts education or vocational education.
从国内的现实来看，普通民办高校定位于提供文理基础性教育或职业性教育是比较合适的。
Hospitals, Universities and Schools use wireless clocks as the preferred method of providing synchronized clocks, without the need to run sync wire.
医院、学校和大学的最好办法是使用无线时钟提供同步时钟，无须布置同步电线。
Hospitals, Universities and Schools use wireless clocks as the preferred method of providing synchronized clocks, without the need to run sync wire.
医院、学校和大学的最好办法是使用无线时钟提供同步时钟，无须布置同步电线。
应用推荐