She was elected to serve as secretary of the local party.
她当选为地方党组织的书记。
Her job was to serve as a gatekeeper, a human shield for the technicians.
她的工作是当一个看门人——技术员的人盾。
Outside directors are supposed to serve as helpful, yet less biased, advisers on a firm's board.
外部董事应当成为公司董事会得力又客观的顾问。
Basically, we turned our skin darker to serve as a natural sun-protector in the place of the hair we lost.
基本上，我们的皮肤变黑了，从而在失去毛发的部位起到天然的防晒作用。
To serve as responsible stewards of the planet, we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.
为了成为地球上有责任心的一员，我们必须推进对大气和海洋更深入的研究。
I want to serve as a volunteer of this international tennis competition because I'm really passionate about tennis.
我想要成为这次国际网球比赛的志愿者，因为我真的酷爱网球。
The Olympic suffered two crashes with other ships and went on to serve as a hospital ship and troop transport in World War I.
奥林匹克号曾两次与其他船只相撞，并在第一次世界大战中继续作为医疗船和军队运输船使用。
He knew my love for yoga and had seen a space close to where he lived that he thought might be good to serve as a yoga studio.
他知道我对瑜伽的热爱，还看到他住处附近有一个地方，觉得那个地方可以用作瑜伽馆。
A person who agrees to serve as mediator between two warring factions at the request of both abandons by so agreeing the right to take sides later.
如果一个人在双方的要求下同意充当交战双方的调解人，那么他就会同意以后站队的权利。
He volunteered to serve as the manager of our department store.
他自荐当我们商场的经理。
They drafted him to serve as their delegate.
他们选派他作他们的代表。
The ark then is said to serve as his footstool.
方舟则是作为他的脚凳。
We enlisted them to serve as ushers at the meeting.
我们征集他们当会议招待员。
In short, he was being paid to serve as a propagandist.
总之，他是一个拿工资的宣传干事。
Add an initial page to serve as an anchor for all other pages.
添加一个初始页面作为所有其他页面的基准。
The above case study is just an example to serve as a guideline.
上述案例研究只是一个用作指导原则的示例。
“I think it’s great that you’re willing to serve as a patient, ” Jerry says.
“我认为你愿意看护病人真是很了不起，”杰瑞说。
Some have returned to college to take classes, others to serve as assistant coaches.
有的已回校上课了，有的当助理教练去了。
This press release was posted to serve as a topic for discussion.Please comment below.
此报道仅作为讨论话题，请将评论附在下面。
The device's default behavior when connected over USB is to serve as a mass storage device.
在通过USB进行连接时，这个设备的默认行为是作为一个大容量存储设备使用。
This press release was posted to serve as a topic for discussion. Please comment below.
此报道仅作为讨论话题，请将评论附在下面。
Now people have also discovered that gold is useful to serve as the medium of exchange.
现在人们也发现黄金是有效的交换媒介。
If you can't use an MDB, then you can create a simple JMS client to serve as a listener.
如果您不能使用MDB，您可以创建一个简单J MS客户机，以此来作为一个侦听器。
Fifth is not your default, though many may choose to return to Third later to serve as a Gatekeeper.
第五维才是你不能缺席的，很多们回到第三维度之后会做守门人的服务。
For each task force, recruit one or two professionals in that area to serve as the initial convenors.
对于每一个工作队，招募一两个在这个领域的专业人士作为初步召集人。
You can use these tools to generate a skeleton WSDL to serve as a starting point or as a template.
您可以利用这些工具产生一个框架WSDL来作为起点或者模板。
You can use these tools to generate a skeleton WSDL to serve as a starting point or as a template.
您可以利用这些工具产生一个框架WSDL来作为起点或者模板。
应用推荐