They have to skimp on fuel in winter.
冬天他们得节省燃料。
She had to skimp to send her son to college.
她必须节俭来供她儿子上大学。
Now is not the time to skimp on your physical and emotional health.
现在不是在身体和心情健康上小气的时候。
Yet in many households, the occasion is too important to skimp on.
然而对许多家庭而言，这个节日可不能被省掉。
There is always a temptation to skimp on this part of the business.
人们总是会有跳过这一部分的冲动。
Of course, this shouldn't be an excuse to skimp on your lady's gift.
当然，这并不应该成为吝惜给心爱的人买礼物的借口。
I got you the best one I could, 'cause that's not where you want to skimp.
我给你买了我所能找到的最好的，因为这种钱不能省。
Currently, RAM is so inexpensive that it makes little sense to skimp on RAM.
目前，RAM价格已相当便宜，如果在RAM上吝啬，则是不明智的。
Car companies had their problems with trying to skimp on safety in the '50s and' 60s.
汽车公司在50年代至60年代期间在汽车安全性方面做得不足的确是有问题的。
Because premiums on permanent are high, you may be tempted to skimp on the death benefit.
因为终身寿险的保费很高，客户有可能为了少交保费而降低保额（死亡抚恤金）。
The firm eventually erected more than 300 buildings, many of which were controversial because they circumvented zoning laws or were said to skimp on quality.
公司最终建造了300多座大楼，其中多数因为绕开了分区法规或据称偷工减料而引发争议。
It's ironic that the time in our life when we need sleep the most is the time when we're most tempted to skimp on sleep. Adequate sleep is essential for college students.
非常讽刺的是在我们的生命中我们用来睡觉的大多数时间都是从我们本来应该的睡眠时间中节省下来的。充足的睡眠对大学生来说是十分重要的。
I wonder how he can be as happy as he is considering he has to skimp his life with the low pay to support a pair of old parents, in-laws, a wife, two daughters and the many bills of a household.
我很奇怪，要知道，他必须节衣缩食才能供养年老的父母、岳父母、妻子、两个女儿，以及家里的各项开支。
Many families must skimp on their food and other necessities just to meet the monthly rent.
为了交每月的租金，许多家庭不得不节省食物和其他必需品的支出。
While it's a fine idea to bargain-hunt, there are a few crucial items you shouldn't skimp on.
不遗余力的砍价是个好主意，但是有些关键的物品你不应该节省。
As mentioned earlier, do not skimp on acceptance criteria, or be ready to pay the price of rework.
正如之前提到的，不要跳过验收标准，或者准备好返工的代价。
But when it comes to your actual designs-the creative, artist part-you can't skimp out on the details.
但当你在开始真正设计时——创意、艺术部分——你不能忽略那些细节。
Don't skimp on the Important things - When it comes to things that need to be reliable such as infrastructure, delivery, or even your own personal tech equipment - don't skimp out.
十六重要的东西不要省——需要可靠的东西时，如基础设备、交付甚至是自己的技术设备，千万不要省。
Out of which, after supporting your mother, and paying your bills, you're able to keep, say, ten, if you skimp.
孝敬老母，付清帐单之后，你只剩下十元，当然，这是说如果你节俭的话。
While it might seem unimportant, or potentially even cumbersome, sleep is one of the things you can't skimp out on if you're trying to live a healthier lifestyle.
虽然看似并不重要，甚至还有些麻烦。 但是要是你想有一种健康的生活方式，那么足够的睡眠是必不可少的。
I wonder how he can be as happy as he is considering he has skimp his life with the low pay to support a pair of old parents, in-laws, a wife, two daughters and many bills of a household.
我很奇怪，要知道，他必须节衣缩食才能供养年老的父母、岳父母，妻子，两个女儿，以及家里的各项开支。
She did not skimp on the quality of her food and boasted a lean 110Kg body 1.84m tall, thanks in no small part to the culinary skills of the women in the three star kitchens.
她不吝啬对质量的粮食和她吹嘘一个精干一百一千克机构1.84米高，感谢在不小的一部分，向烹饪技巧的妇女，在三星级的厨房。
She did not skimp on the quality of her food and boasted a lean 110Kg body 1.84m tall, thanks in no small part to the culinary skills of the women in the three star kitchens.
她不吝啬对质量的粮食和她吹嘘一个精干一百一千克机构1.84米高，感谢在不小的一部分，向烹饪技巧的妇女，在三星级的厨房。
应用推荐