They prefer instead to slack off.
他们宁愿偷懒。
We can afford to slack off a bit.
我们可以稍微偷懒一下。
That's great. But then you get to slack off again.
真是太好了，不过这样又让你偷懒一次了。
It's natural to slack off towards the end of a hard day's work.
辛苦工作了一天，快结束时有所松弛是很自然的。
The Corporal's mind raced, but her legs had begun to slack off.
下士内心仍绷着一根弦，但她的腿已开始松懈了。
Working less doesn't mean you have to slack off or get less done.
工作得少，并不表示的变得懒惰或完成得少。
As soon as you start to slack off, their satisfaction and motivation decreases.
一旦你开始松懈，他们的满意和动力就会下降。
Working less doesn't mean you have to slack off or get less done. It does mean that you.
少工作并不是让你懈怠或者是少做事情，而是让你。
It's easy to slack off for the first few months because you figure you can make it up later.
在最初的几个月很容易变得懒散，因为你认为以后还能迎头赶上。
Let us work for this direction, continue to surpass themselves, to improve their level and when not to slack off.
让我们为着这个方向而努力，不断去超越自己，提高自己的水平，不让自己有懈怠的时候。
Groups can kill our creativity, inspire us to work harder, allow us to slack off, skew our decision-making and make us clam up.
群体会扼杀我们的创造性，会激励我们勤奋的工作，会容许你磨洋工，也会歪曲我们的决策然后让我们闭嘴。
The research found workers who had watched the funny clip made fewer mistakes when asked to focus on the task than the group that wasn't allowed to slack off for a few minutes.
研究发现，先看过一段滑稽录像的员工数秋数的准确率更高，另一组没有视频小插曲的结果则并不太好。
I was lucky enough to be raised by a wonderful mother who, like so many heroic single mothers, never allowed my father's absence to be an excuse for me to slack off or not always do my best.
很幸运的是我有一个非常棒的母亲抚养我成长，她像许多英勇的单身母亲那样，从不允许自己以父亲的缺席作为借口而怠慢我。
The devil wants you to think your part does not matter, so you will slack off.
魔鬼想你认为你那个部分是无关重要的，那么你就会松懈下来了。
The others might slack off , knowing they have little chance to take the prize.
其他人知道自己几乎没机会获奖，就会懈怠下来。
So I often encourage people to let themselves off the hook, cut themselves some slack.
因此我通常鼓励人们脱离有问题的情况或轻松一些。
With AMD's sales off this quarter, analysts will look to see if OEMs turned to Intel to pick up the slack, especially on the server side, and, in turn, boost the company's profits.
当这一季amd的销量减少时，分析师们都会关注OEM商们是否借此转投英特尔的产品，尤其是在服务器领域，这会使英特尔公司的收入增加。
Invest in a good desk, chair, and computer so you'll be comfortable working, but not so comfortable that you'll be tempted to slack-off.
买个好的办公桌，椅子以及电脑，让您能舒适地工作，但不要太舒服，你会松懈的。
If no one is looking over our shoulder, we tend to let ourselves slack off.
如果没人盯着，我们倾向于松懈自己。
When I need to get their own efforts, I did not slack off.
当我需要自己努力才能获得的时候，我没有懈怠过。
When you slack off, please think about your parents look forward to the eyes.
当你懈怠的时候，请想一下你父母期待的眼神。
Someone's got to pick up the slack for the married guy who keeps taking time off to attend his daughter's dance recital.
还有已婚的人竟会过分到可以请假去参加他女儿的专场舞会。
Idleness: Don't slack off to much. Remember your original purpose.
懒散：不要过分松懈，记住你的初衷。
If you slack off just a little bit, you won't be able to get the result you want.
你只要稍微松懈一点，你就得不到你想要的结果了。
Whichever is your style, make sure you communicate it to the group and never slack off on this duty!
不管你是哪一种，保证你已和队伍交流过，而且永远不要在这些任务上偷懒！
She would work the slack lace to the top, knot it tightly and then trim off the excess lace right at the knot.
母亲可能会从下到上收紧束衣的系带，然后紧紧的打结，并把多余的绳头剪掉，只留下一个秃秃的绳节。
Mike: but you have to be out in the hot sun all the time and you have to actually work! I may hate customers, but at least I can slack off sometimes.
麦克：但是你必须在太阳底下一值工作，我可以讨厌顾客，但是至少在有些时候我能够偷懒。
Mike: but you have to be out in the hot sun all the time and you have to actually work! I may hate customers, but at least I can slack off sometimes.
麦克：但是你必须在太阳底下一值工作，我可以讨厌顾客，但是至少在有些时候我能够偷懒。
应用推荐