Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it means.
他们的具体任务就是将大量信息分类，并努力弄清其意思。
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
要想让团队决策发挥作用，你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案，你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
My husband hates to sort through all this.
我丈夫他讨厌把这些东西归类。
What's the best way to sort through the details on sunscreens?
如何整理一大堆关于防晒霜的信息？
You'll have many emotions to sort through and it will take time.
你会经历很多情绪而你需要时间处理。
Sometimes it's just not possible to sort through tough times alone.
有时候不可能独自熬过困难时期。
Owl is often the kingdom that Earth calls upon to sort through her unconscious.
猫头鹰通常是地球召唤来整理她的无意识的王国。
We are able to feel less trapped and we are given space to sort through our emotions.
我们感觉不到那么困难，我们给出了空间来整理我们的情绪。
We had a room ready for her, and were beginning to sort through our son’s old baby books.
我们也已经为她准备好了一个房间，还把哈利以前的婴儿读本给收拾出来。
In part, because I'm still trying to sort through massive amounts of feedback regarding this question.
一方面，因为我一直在对关于这个问题的反馈进行归类。
Regardless, it is fun to sort through the pieces and see what was removed from the final cut of the film.
不管这些，通读剧本，找找那些部分在电影最终版中被剪掉也将是非常有趣的事情。
It takes time and energy to change gear to sort through (and respond to) a long list of disconnected messages.
要想对大量无关联消息进行排序需要时间和精力。
In fact, trying to sort through the various feature sets is like navigating a very large, very confusing, maze.
实际上，试图按照不同的特性集合对它们进行分类就像在一个非常大、非常混乱的迷宫中行走一样困难。
Making your request specific can help your child start to sort through a bewildering array of fears and feelings.
提出明确的要求会帮助孩子整理一系列令人迷惑的恐惧和感觉。
I. (and other technology) to sort through billions of web pages to give you the most relevant pages for your query.
它使用人工智能(和其他技术)从上百亿的的网页中选取出与你的查询最相关的页面。
It takes me time to sort through large amounts of information, such as reports at work or long stories from friends.
我常常要花很多时间把大量的信息进行分类，例如工作中的报告，或者从朋友那听来的某些事。
This helps the analyst focus on what’s important, not on trying to sort through the array of potential data sources.
这有助于使分析集中于重要的东西，而不是试图翻遍所有潜在的数据源。
And remember to take some time to sort through the legal jargon that is sequestered in the fine print of your contract.
并记住花时间去挑选出隐藏在合同中附属细则里的那些法律术语。
In addition, last year it started allowing people to list their jobs and education, to help users to sort through the crowds.
除此之外，它还从去年开始允许人们贴出自己的工作和学历，以帮助用户在茫茫人海中搜寻。
The easiest way to do this is to sort through your list of accomplishments and decide which ones are relevant to the position.
为此最简单的就是查看自己的过去业绩，决定那些和本职位相关。
I can't put the kids' clean laundry away because their dresser is getting full and I was planning to sort through their clothes.
我不能把孩子们的洗换物品收拾好，因为我本来想把他们的衣服收拾归类，可是柜子满了。
That means the first time you want to list the AMIs relevant for the user, you have to sort through the entire list to find the ones you want.
这意味着第一次列示与该用户相关的AMI时，您必须查找整个列表以找到想要的AMI。
The major newcomer was Microsoft's Bing, a "decision engine" that introduced new ways to sort through photos online and to search for products.
其中主要干将就是微软开发的Bing，被称为“决策引擎”，提供搜索照片和产品的新方法。
As the children advance in the task, these locations move further back in time, forcing them to sort through an increasing amount of information.
当孩子们在这项任务中取得进步时，这些位置就会适时地往后退，促使他们去整理数量不断递增的信息。
It may take them a year or two to sort through a lifetime of belongings and prepare for the move, but they may never revisit their decision again.
他们可能需要一年或两年准备有生之年用的财产和为搬迁作准备，但他们可能永远不会重新审视自己的决定。
Locating apartments - It can take time to sort through apartment listings, but you can make some money by finding the perfect apartment for a renter.
房产中介——整理那些公寓清单需要花些时间，不过当你为租客找到合适的房子的时候，你就可以挣到一笔钱。
Locating apartments - It can take time to sort through apartment listings, but you can make some money by finding the perfect apartment for a renter.
房产中介——整理那些公寓清单需要花些时间，不过当你为租客找到合适的房子的时候，你就可以挣到一笔钱。
应用推荐