You should have the sense to take advice when it is offered.
你要知道好歹，别人给你忠告，就该接受。
The director condescended to take advice from the stagehand.
导演向舞台管理人员不耻下问。
An intelligent person not only knows how to take advice, but how to reject it.
聪明人既知道如何接受也知道如何拒绝别人的进言。
They can beself-absorbed to the point that it is difficult for them to take advice fromothers.
他们自我吸收的特点使得他们很难吸取别人的意见。
The main task of nursing is to take advice on psychoiatric nursing, and give psychoiatric advice. Take the right methods and measures of supporting and encouraging, by comparing.
护理工作的重点是积极的心理调护，并提出心理诱导、支持和鼓励的具体方法。
With the life-long service period, the shipyard will irregularly send relevant persons to the ship users to know the ship's status or to take advice or to handle after-sale issues.
在全寿命周期内，公司将不定期地派出有关人员走访船舶使用方，了解船舶使用状况、征求船舶使用方意见并处置有关售后服务事宜。
The real Capricorn is gonna be shown by you this week; for instance, you are more than likely to feel you are being held back and will not be willing to take advice from those around you with a smile.
本周你将真正展现自己，比如你极可能感到自己被阻止，你不愿意听取周围人的意见。
"People are generally being given bad advice to slow down. Take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
“人们常常听到一些错误的建议，建议你慢下来，但你可以放轻松，别担忧，然后到佛罗里达退休。”他说。
"People are generally being given bad advice to slow down, take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
“一般来说，人们总是得到慢下来，放松，停止担忧，然后退休去佛罗里达这类坏建议。”他说。
If you take my advice you'll have nothing more to do with him.
你要是听我的劝告，就不要再和他有什么瓜葛。
I regret that I didn't take the advice when someone gave it to me.
我真后悔没有接受别人给我的建议。
He intends to take your advice and live here.
他打算接受你的建议，住在这里。
To take her advice and drive slowly.
听从她的劝告车开慢些。
Take turns to ask for and give advice.
轮流征求意见，提出建议。
For those who need some drives to stop procrastinating, the best advice might be to take action first.
对于那些需要一些动力戒掉拖延症的人而言，最好的建议可能是先采取行动。
Take the person to a safe, comfortable place and offer your advice in private.
带他到一个安全、舒适的地方，私下提出你的建议。
But if your debt is growing, then take this advice to heart.
但如果你的债务一直在增长，那么就请打心底接受这些建议吧。
So, if you are tempted to visit Belgrade, take my advice: Bring a sleeping bag and DO stay at the hostel Belgrade. It may well be the best hostel in Serbia.
所以，假如你想来贝尔格莱德，请接受我的忠告：要带上睡袋，但是一定要住贝尔格莱德旅馆，它也许是塞尔维亚最好的一家旅馆。
Preventing this problem requires forks to be more inclusive, post their code more often, and ask the community's advice - even if they do not plan to take that advice.
为防止这种错误发生，需要这些项目变得更包容，经常发布他们的代码，并向内核社区咨询意见——即使他们不打算采纳。
She is also a grandmother, whose slim, flexible figure and enviable complexion prompts you to take her advice seriously.
她那苗条灵活的体型以及令人羡慕的肤色让你不由的认真对待她的建议。
"I needed to take my own advice, " she says, "and do something that worked for me."
她说：“我自己得率先实践我给出的建议，做一些真正适合我自己的事情。”
You don’t have to take any of this advice.
你没有必要采取其中的任何建议。
You don't have to take any of this advice.
你没有必要采取其中的任何建议。
But if you have yet to take that advice to heart, maybe knowing that they prevent wrinkles will do the trick.
但是，如果你没有认真听取这种意见，也许会觉得什么防止皱纹等说法只是一个恶作剧。
Yet sometimes we forgot to take our own advice.
然而有时我们却忘记采用自己的建议。
So you could be meeting to get career counseling or advice on which classes to take for college.
因此，你与辅导员见面，可以得到职业方面咨询或关于为了上大学你要上哪些课程的建议。
So I shall be trying to take my own advice.
因此，我会努力听取自己的建议。
So I shall be trying to take my own advice.
因此，我会努力听取自己的建议。
应用推荐