And we need to take appropriate steps on the pr, legal, and other levels to counter that sort of thing.
我们需要在专利权、法律和其它级别上采取适当的步骤来对付那种事情。
In international Law, human rights protection have become an international legal obligation, so every state has the responsibility to take appropriate steps respect and protect human rights.
尊重和保护人权是各国应负的国际义务,各国均应采取必要的措施来保护人权。
Recent court decisions have confirmed the right of all children—disabled or not—to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.
最近的法院判决确认了所有儿童,无论残疾与否,都有接受适当教育的权利,并命令公立学校采取必要的步骤来证明这种教育。
Each application can then take the appropriate steps to prepare for disconnection.
每个应用程序随后都能采取适当的步骤以为断开做好准备。
The G8 ministers urged the international community to take "appropriate and strong steps" to show its resolve over the nuclear program, which Tehran insists is purely peaceful.
G 8外长敦促国际社会对伊朗的核问题采取“适当并且强硬的措施”,尽管伊朗声称开展核项目纯粹是出于维护和平的原因,国际社会仍然要坚决制止。
However, you can take steps — such as implementing a version-control system for artifacts and granting appropriate access rights — to help reduce conflicting situations.
但是,可以采取步骤——例如为工件实现一个版本控制系统并授予适当的访问权限——从而帮助减少冲突情况。
User applications must take steps to move their connections to the appropriate servers during the upgrade process to avoid client connection downtime.
在升级过程中,用户应用程序必须执行一些步骤来将其连接移动到适当的服务器,以避免客户机连接停用。
Recent court decisions have confirmed the right of all children-disabled or not-to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.
最近的法庭裁决已再次确定了所有儿童——不论残疾与否——都有接受相适应的教育的权利,并已命令公立学校采取必要的措施来提供这种教育。
What you can do is re-evaluate your life now and take the necessary steps to make the appropriate changes.
你能做的是从现在起重新审视自己的生活,采取必要措施作出恰当改变。
Look at ways you can improve your performance and take appropriate steps to correct mistakes yourself.
寻找那些可以提高自己能力的方法,采取适当的步骤去纠正自己的错误。
Having revealed a particular bottleneck or pressure point, you can then take appropriate steps to alleviate the problem-perhaps by tuning a query, adding an index or simply killing a blocking session.
具有显示某个特定的瓶颈或压力点,然后,可以采取适当的措施来缓解此问题——也许通过优化查询,添加索引或只终止阻塞的会话。
If you are faced with foreclosure, you can work to save your home-or at least limit the financial damage caused by foreclosure-if you understand your options and take the appropriate steps.
如果在面临这种情况时你了解有关个人的选择权而且采取适当的行动﹐也许能够保住家园﹐或者至少减轻一些房子被查封拍卖所造成的财务损失。
I will take appropriate steps to effect formal service in a manner authorized by the F. R. Civ.
我将采取适当的法律步骤,按照《联邦民事诉讼规则》所授权的方式,实施正式的送达;
Take steps to correct these hazards—secure or relocate heavy items as appropriate.
请设法逐个排除这些隐患,妥善安置各种重物,把不妥的重物重新放置。
Take steps to correct these hazards—secure or relocate heavy items as appropriate.
请设法逐个排除这些隐患,妥善安置各种重物,把不妥的重物重新放置。
应用推荐