Apparently, unpredictable noise produces more fatigue than predictable noise, but it takes a while for this fatigue to take its toll on performance.
显然,预期之外的噪音比预期到的更容易使人疲惫,只是这种疲惫要过一会才能在人的身上体现出来。
"I think it's starting to take its toll a little bit," he says.
“我认为,资讯科技开始轮流它的通行费小的一点点”,他说。
Just as Draco's mother feared, the gravity of his mission begins to take its toll on the young wizard.
正如德拉科的母亲担心,他的严重性,开始采取使命付出了代价的年轻精灵。
I "ve been working three different part-time jobs for a while and it" s beginning to take its toll on my health.
我最近一直在做三份兼职,身体已经开始出现问题了。
We've all seen it happen: a young couple steps onto the fast track and the treadmill of life begins to take its toll.
我们都见过这种事情发生:当一对年轻的夫妇步入婚姻的快车道上时,这种单调的生活便会向他们敲响警钟。
The product’s costs rise sharply as the heavy expense of advertising and marketing any new product begins to take its toll.
在该阶段,由于在广告和市场开拓上投入巨大, 造成该产品的成本迅速上升, 但任何新产品都要经历这一艰苦的过程.
Adding fast food to each and every night out is going to take its toll, not only on your waistline, but also on your finances.
在每个外出玩耍的夜晚都买快餐要付出代价的,不仅仅是你的腰围,还有你的钱包。
The impact of the recession on consumer discretionary spending continued to take its toll on both jewellery and industrial demand.
经济衰退对消费者可自由支配开支的影响继续造成金饰和工业需求下降。
Maybe they were still tired from a grueling season that appeared to take its toll during the just-completed trip in which they went 5-2.
也许湖人还在疲于这累死人的赛季和他们刚刚5 - 2完成的客场之旅。
But our kids are also having trouble finding time to relax, sleep, and spend time with family and friends, and this busy lifestyle is beginning to take its toll.
但是,孩子们也很难找到时间放松,睡觉,与家人和朋友多待一会儿,这种忙碌的生活方式正在开始造成恶果。
Although the area is still relatively quiet even in Summer, tourism has begun to take its toll with increasing house prices, busier towns and most worryingly pollution to the lake itself.
虽然这里的夏日依旧很宁静,但随着房价的上涨、商业区的暴增,还有最恼人的污染的加剧,旅游业已经开始对这里造成损害。
Many of us only begin to see the visual evidence of our drinking habits as we get older and start to carry excess baggage, but excessive drinking can also take its toll beneath the skin.
我们许多人只是在步入老年,开始发体之后才看见饮酒习惯对身体产生的表面的变化。可是过量饮酒还能产生表皮下的伤害。
Begin to put closure to your situation and move on. Do not continue to let your singleness take its physical, emotional, or spiritual toll.
开始将当前处境封存起来,向前看。不要让你的身体、情绪和精神继续为单身而买单。
Begin to put closure to your situation and move on. Do not continue to let your singleness take its physical emotional or spiritual toll.
开始将当前处境封存起来,向前看。不要让你的身体、情绪和精神继续为单身而买单。
We all have stress, but if you don't do something to relieve it, sooner or later it will take its toll on you.
每个人都有压力,如果你不主动去减压,总有一天它会伤害到你。
A consortium led by Abertis, a Spanish infrastructure company, pulled its $12.8 billion proposal to take over the running of Pennsylvania’s turnpike, the state’s main toll road.
以西班牙基础设施公司Abertis为首的财团已决定撤回以128亿美元收购宾夕法尼亚州主要收费公路的提议。
The act of simply getting to work can take its toll on employees' health.
上班这种简单的工作行为可能对员工的健康造成危害。
The mental strain and physical pressure of trying to provide for a family at levels that the community regards as desirable can take its toll on the health of both parents.
想要按社会公认的必需水平来供养家庭,精神上的紧张与压力会损害父母双方的健康。
Thee act of simply getting to work can take its toll on employees' health.
上班这种简单的工作行为可能对员工的健康造成危害。
No one ever said finals week is easy. Late-night cramming accompanied by cup after cup of coffee can take its toll on your body, not to mention all of the test stress.
考试周对谁都不是件容易的事:一杯又一杯地喝咖啡只为熬夜临时抱佛脚,身体上早已筋疲力尽,更别提考试的精神压力了。
However, excessive and prolonged stress can take its toll, producing a range of physical and emotional health problems which have come to be grouped as "work-related stress".
然而,过多或过长时间的精神压力产生的是负面影响,会带来一系列身体上和情绪上的健康问题。
The stress began to 4 take its toll, not only on Holly but also on all of our emotions.
霍莉姨妈的病所带来的压力不仅对她自己,也对我们所有人的情感造成了伤害。
The stress began to 4 take its toll, not only on Holly but also on all of our emotions.
霍莉姨妈的病所带来的压力不仅对她自己,也对我们所有人的情感造成了伤害。
应用推荐