Suzhou lies 50 miles to the west of Shanghai.
苏州位于上海西面50英里处。
Wal-Mart will move to a new distribution hub in September. Its old one is outclassed by the cool efficiency of Lianhua's distribution centre in north-west Shanghai.
沃尔玛新的配送中心将于9月开始运营，以前那个与位于上海西北联华高效的配送中心相比，要逊色得多。
A highway section started a trial operation Saturday, marking the completion of China's east-west trunk line linking Shanghai to Chongqing.
本周六，一段高速公路开始试运行，标志着上海与重庆之间的国家高速公路东西主干线完工。
In spite of the calamity, Freer was so impressed with West Lake that after his returned to Shanghai, he purchased this early 15th century long handscroll, featuring scenes of West Lake.
尽管发生这次不幸事件，佛利尔对西湖印象深刻。回到上海后，他买下这幅15世纪早期的画有西湖风景的长卷轴。
Archmixing was invited to 2014 Cow Parade. 'Niutopia 'was exhibited at the west lawn of Shanghai Museum.
阿科米星建筑事务所受邀参加2014奔牛？上海——大型公共艺术展。艺术牛“牛托邦”在上海博物馆西侧草坪展览。
The company is located in town of Chongfu, center town of Zhejiang Province, Shanghai to the east, Hangzhou in the west, Suzhou in the north, with superior environment and convenient traffic.
公司所在位置于浙江省中心城镇崇福镇，东邻上海，西连杭州，北靠苏州，环境优越，交通便捷。
To truly experience Shanghai, one must explore all its sides. The beauty of the city lies in its old and new, West and East.
要真正体验上海，就要探索她多姿多彩的各个层面上海的美，在与她的新与旧，东西方的文化汇聚于一身。
Zhangjiagang City Link Machinery Plant in the pleasant scenery of the national garden city - Zhangjiagang City, east Shanghai, Nanjing west, close to 204 National Road, convenient traffic.
张家港市连合机械厂位于风景宜人的国家级园林城市——张家港市，东临上海、西接南京，紧靠204国道，交通便利。
East near Shanghai, Suzhou to the south west of Wuxi, sea traffic fast, unique geographical location.
东濒上海，南邻苏州，西接无锡，水路交通顺畅快捷，地理位置得天独厚。
Shanghai is one of the most developed tourism areas in our country, and has many multinomial advantages to participate in west area's tourism development.
上海是我国旅游业最发达的地区之一，具有参与西部地区旅游开发的多项比较优势。
Shanghai Hantang culture Development co., Ltd is a media company with a strong social responsibility and dedicated to the promotion of classic culture and the exchanges between East and West.
(以下简称“汉唐文化”)是一家具有社会责任感的传媒公司，以传播经典文化、促进东西方交流为己任。
Shanghai with unique history culture heritages and develops the essence of the east and west culture leading to the new classical diversification culture.
具有独特历史文化的上海，传承并发扬东西方文化的精髓，民族文化的碰撞与融合催生出具有新古典多元化的文化。
Friendliness, care and sincerity are the spirit of Holiday Inn Shanghai West, as well as our commitment to the customers.
亲切、友善，体现真我，追求高端，这是假日酒店精神，也是对客人的承诺。
As a main stopover along the Beijing-Shanghai railway express route, major construction at the Jinan West Station is now ready to accommodate a large amount of passenger flow.
作为一个快线沿线的主要过境北京至上海铁路西站主要建筑在济南现在准备容纳大量的人流。
A 3,900km gas pipeline from the far north west of the country to Shanghai was scheduled to be completed by the end of this year.
一条3900公里长、由西北通往上海的输气管道将于今年年底竣工。
Our company locates in Pinghu city of Zhejiang Jiaxing, which enjoys the superior geographical position and convenient transportation with Shanghai to the east and Zhapu Harbor to the west.
我公司位于浙江嘉兴平湖市，东连上海，西临乍浦港，地理位置优越，交通便利。
Shanghai company east, the west of Hangzhou, south adjacent to Ningbo, Suzhou to the north-south sea transportation is very convenient.
公司东邻上海，西接杭州，南于宁波为邻，于苏州南北相望，交通十分方便。
Urban land use intensity was descending sharply from the east, the middle to the west part of China, in which Beijing and Shanghai were the tiptop and Gansu was the lowest;
东、中、西部地区城市土地利用集约程度存在明显的递减趋势，其中上海市、北京市最高，甘肃省最低；
Urban land use intensity was descending sharply from the east, the middle to the west part of China, in which Beijing and Shanghai were the tiptop and Gansu was the lowest;
东、中、西部地区城市土地利用集约程度存在明显的递减趋势，其中上海市、北京市最高，甘肃省最低；
应用推荐