谁来和我打赌？
The first kill goes to me! Anyone care to wager ?
肯定是我首开纪录——有人敢打赌吗？
Do you want to wager your throne upon a woman's whim?
你是想用一个女人的突发奇想赌一赌你的御座吗？
She was willing to wager that he didn't own the apartment he lived in.
她愿意打赌他居住的公寓并不属于他。
Limit - the maximum amount a bookmaker will permit a bettor to wager on certain odds.
限注额度—庄家对于某一个盘口允许一位客人下注的最高金额。
I'm willing to wager that Kathryn's mother thought she had merely asked a question about a tomato.
我愿意打赌，凯思琳的母亲认为她只是问了一个关于西红柿的问题而已。
Let's assume we get 225 million Americans up tomorrow morning and we ask them all to wager a dollar.
让我们假定，全美国2.25亿的人口在明天早晨起床时都掷出一枚一美元的铜板。
Some hedge funds are starting to wager on painful times ahead for Japan, the world's second-largest economy.
一些对冲基金开始押注全球第二大经济体日本将面临痛苦的前景。
He goes back and gambles again, but he has nothing left to wager except his wife, so he puts her and gambles her.
他回到祖国并且再次求赌，但除了妻子，他别无赌资，所以他以她作赌注。
Firms use these instruments both as insurance -- to hedge their exposures to risk -- and to wager on the health of other companies.
企业在保险（保护使其不暴露在风险前）和其它公司的健康状况上压赌注。
It also offers a chance to wager on the capital having a white Christmas (at ten-to-one against) or who will win the next election (the Tories, if you believe the odds).
指的是否会下雪，赔率是十赔一，或谁将在下次选举中获胜？保守党？
If you're willing to wager a small sum of money, it might pay off very handsomely - or maybe not if the issuers of the CDS products are right and the worst doesn't happen.
如果你愿意下一笔小赌注，可能会获得非常可观的回报——也可能不会，如果CDS产品的发行者是对的，最糟糕的情况没有发生。
"Parents are surrendering their last resources to wager them on a child's future by sending them abroad, " said Lao Kaisheng, an education policy researcher at Capital Normal University.
首都师范大学教育政策研究员劳凯声表示：“家长花光所有积蓄送子女出国是在拿钱赌孩子的明天。
Well, Paul, if you are so confident in this forecast, would you like to place a wager on it and take advantage of my wickedness?
好吧，保罗，如果你对这个预测如此自信，你愿意在对这个预测下赌注，以利用我的“邪恶”吗？
Many in the industry wager the firm will not be able to raise another fund.
许多业内人士打赌，Terra Firma募集不到资金。
There were many ways to lose this wager.
要输掉这场赌注也有很多方式。
We will wager that when most of you think of growth, you tend to focus on two options: organic growth or acquisition-driven growth.
我敢肯定你们中的大多数人在考虑增长时，都会注意两个方面：内生性增长和收购型增长。
If you've answered yes to any of these questions then I'd wager a guess that the relationship you are examining isn't that meaningful as it stands right now, there are too many conditions.
如果上述问题的答案每一项都是肯定的，我敢打赌，你坐评估的现有人脉并非那么有意义，因为他们的存在需要太多的条件。
And the ominous “large” is simply frightening. I would wager the heat release from the first bite of one might well generate enough energy to power a small village for a night.
而大号馅饼则会让人目瞪口呆，我干打赌你第一口咬下去产生的能量就足以供应小镇一个晚上的照明。
The ability to obtain healthcare is an important goal for middle class wager earners and their families.
获得医保也是中产阶级和中产家庭非常重要的目标之一。
To bet or wager money on games of chance, races, etc.
在概率类游戏或比赛中打赌或下注。
I would wager it was probably about 200 years ago, and that is what is going to happen in the future.
我敢打赌约在200年前也发生同样的事。在未来这还会发生。
If there's a line in Vegas on the odds of life on another planet, now might be a good time to place a wager.
如果维加斯有赌桌赌外星球有生命的几率，现在正是下手的好机会。
If there's a line in Vegas on the odds of life on another planet, now might be a good time to place a wager.
如果维加斯有赌桌赌外星球有生命的几率，现在正是下手的好机会。
应用推荐