To wink at rudeness in children is not sensible.
对小孩粗鲁的行为视若无睹是不明智的。
When preachers do not call sin, sin, the people begin to wink at sin!
当传道人不把罪称为“罪”的时候，人们就开始向罪抛媚眼。
I didn't know that, to humour her, I should wink at Mr Heathcliff.
我不知道为了顺着她，我就应该假装没看见希刺克厉夫先生。
He doesn't stare at other women, but makes a point to look away and focus only on me, giving me a smile or a wink.
他从来不凝视别的女人，坚决要转移目光专注看我，冲着我眨眼或微笑。
To learn more about the Apache Wink framework, be sure to look at the other examples included in Apache Wink.
要深入了解ApacheWink框架，一定要看一看Apache Wink中包含的其他示例。
I didn't know that to humour her, I should wink at Mr. Heathcliff.
我不知道为了顺着她，我就应该假装没看见希刺克厉夫先生。
He tipped me the wink not to buy at that price.
他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
The Mouse looked at her rather inquisitively, and seemed to her to wink with one of its little eyes, but it said nothing.
的老鼠看着她相当好奇，似乎向她眨眼与它的小眼睛之一，但没有说什么。
The Mouse looked at her rather inquisitively , and seemed to her to wink with one of its little eyes, but it said nothing.
的老鼠看着她相当好奇，似乎向她眨眼与它的小眼睛之一，但没有说什么。
When encountering the similar occasions, they often do not wink at them and go so far as to make fun of them.
当遇到类似的场合时，他们往往递眼色取笑他们。
The Mouse looked at her rather inquisitively, and seemed to her to wink with one of its little eyes, but it said nothing.
现在这老鼠狐疑地看着她，好像还把一只小眼睛向她眨了眨，但没说话。
In an instant his persuasive, conciliatory manner fled. He was on the defensive at a wink and puzzled for a word to reply.
他的劝说和解的态度立刻消失了，他迅速转入守势，可是一时间不知道该如何回答。
While Dorothy was looking earnestly into the queer, painted face of the Scarecrow, she was surprised to see one of the eyes slowly wink at her.
正当多萝茜认真地注视那稻草人的脸儿上画着奇特的色彩时，她吃惊地看见他一只眼睛徐徐地向她眨着。
I'm already at the end of my rope. Some nights I don't sleep a wink. John manages to sleep like a log even when the babies are screaming at the top of their lungs.
我受的苦已经够多了。有时候我整夜都没法合眼。约翰睡得很死，即使孩子们大喊大叫也不会把他吵醒。
Three years have passed by at a wink. As I do not know where you are now, I have to tell my heart through this evening paper, because we both were its loyal readers.
一晃三年多了，我找不见你，只好通过晚报说说心里话，因为我俩都是晚报的忠实读者。
Three years have passed by at a wink. As I do not know where you are now, I have to tell my heart through this evening paper, because we both were its loyal readers.
一晃三年多了，我找不见你，只好通过晚报说说心里话，因为我俩都是晚报的忠实读者。
应用推荐