Used he to work into the night?
他以前总是工作到深夜吗？
She used to work into the night.
过去她常工作到深夜。
Did he use to work into the night?
他以前总是工作到深夜吗？
I never understood why some people would work late into the night and sleep most of their mornings away, but now that I am sitting here, at 1am, listening to the same song on repeat, I get it.
我一直不理解为什么有些人晚上会工作到很晚，然后将早上的大部分时间用来睡觉，但是现在，已经凌晨1点了，我坐在这里，反反复复听着同一首歌，终于明白了。
Tall and lanky with sloped shoulders, he works meteor-shower hours, driving his clunker to work around 11 a.m. and staying late into the night.
切斯利又高又瘦，肩膀有点塌，他夜间观测天体，上午11点左右开着那破旧不堪的车去上班，晚上工作到深夜。
The draw takes place in Paris every Friday night between 9pm and 10pm; it is recorded and sent to the participating countries, which work the footage into their own presentations.
抽奖于每周五晚上9点到10点在巴黎进行，抽奖过程录制以后送到各个参与的国家进行本土化处理后播出。
Apparently every night when my father came home from work, I would run into the kitchen and announce that now was the time to throw Mommy out.
每晚当我父亲下班回家的时候，我会冲到厨房并大声宣布现在是把母亲扔出去的时间了。
Move work into earlier hours in the morning. This will put less pressure on you to stay up all night to finish.
尝试把工作安排在早上起来的头几个小时，这会比你熬夜工作减轻很多压力。
To walk into work and actually want to see the faces that will approach me early in the morning and sometimes, yet hopefully not into the late hours of the night.
参加工作，实际上是希望早上或其他时候能够看到周围的面孔，并希望晚上不要工作到太晚。
As you can imagine, before that, after her first job, in the "big four" accounting firm audit, every day to work overtime late into the night, endless accounts and tables to deal with.
你能想象吗，在这之前，她毕业之后的第一份工作，是在“四大”会计师事务所做审计，天天加班到深夜，无休止地跟账目和表格打交道。
If/when I overslept due to my excessive use of alcohol the night before I still go into work.
如果/当我是因为前晚喝酒过多造成的睡过头，我还得去上班。
Into the night, small bees Fly Fly, saw a child actually do the work, you want to customize a mother to help him do it.
到了黑夜，小蜜蜂飞啊飞啊，看见一个小孩子竟然不做工作，要自个的妈妈帮他做。
We will work into the night to erect a barrier around the archway.
我们将连夜施工，修起一个围挡将牌楼圈起来。
The company is pushing into the 3G cell phone market and the professionals in our department work day and night to get the communications part of the project done.
本公司正向3G手机市场挺进，为完成本项目的通信部分，我们部门的专业人士正夜以继日地工作。
She likes to work far into the night.
她喜欢工作到深夜。
Sometimes we have to work late into the night.
有时候我们必须一直工作到深夜。
They asked for the finest silk and the purest gold, all of which they hid away, continuing to work on the empty looms, often late into the night.
他们要了最好的丝绸和最纯的黄金，然后把他们藏起来，继续在空空如也的织布机上工作着，还经常工作到很晚。
It's comforting to know, that while you work late into the night tracking down an error, someone, somewhere, sometime, will make the same mistake!
令人欣慰的是，当你在夜深人静是追踪一个错误的时候，某人在某地的某时也在范着和你同样的错误！
So I think if she could change one thing about me, she'd probably make me into a night owl, too, so that I'd be available during many of the same hours she likes to work.
如果上司希望我改变工作习惯，我想他一定也希望我变成一个夜猫子，只有这样我才能跟上司一同工作。
In order to finish the work on time, he engraves deep into the night every day.
为了按期完成，他每天晚上都雕版到深夜。
He had to work late into the night before exams.
考试前他不得不学习到深夜。
Lee: Sometimes, you'd also be expected to work late into the night-is that alright?
李先生：有时候你必须工作到很晚，可以吗？
Do whatever you can to finish your current task by the end of regular work hours instead of working into the night.
在工作时间把当前的任务完成，不要熬夜工作。
If you do not take all that has happened into account at the end of the day, the brain has to work at night, when you are asleep, to bring order into itself - which is obvious.
如果你一天结束时没有将所发生的一切都考虑在内，脑子就需要在晚上睡眠时继续工作，给自己带来秩序，这是显而易见的。
Tom had to work into the deep night everyday to earn a living.
汤姆为了生计每天都得工作到半夜之后。
They kept struggling into the night, until the rain started falling and eventually became so heavy it was dangerous to work.
他们一直奋战到深夜，直到瓢泼大雨迫使他们停止了解救，因为再继续下去实在太危险了。
They kept struggling into the night, until the rain started falling and eventually became so heavy it was dangerous to work.
他们一直奋战到深夜，直到瓢泼大雨迫使他们停止了解救，因为再继续下去实在太危险了。
应用推荐