So don't be irresponsible. Don't wait until ‘someday. ’ Make today the first day of the rest of your new life.
不要辜负梦想，不要去等那个“总有一天”，就让今天成为你新生活的起点。
Remember those posters that said,"Today is the first day of the rest of your life?
记住那些海报上说的话：“今天是你余生的第一天？”
Apart from the difficulty in finding a court on day like this we've been practicing pretty hard the past week and Mike wanted to take today off and rest the body.
除了因为像这样的天很难找到球场外，我们前两个星期都训练得挺刻苦的，所以阿大今天想给自己放假，休息休息。
今天是我的休息日。
No matter how bad it is happening today, you shouldn't be sad. Because on this day, you are the youngest in the rest of your life.
无论今天发生多么糟糕的事情，都不应该感到悲伤，因为今天是你往后日子里最年轻的一天了。
Today is the first day of the rest of you life. You are younger today than you ever will be. Make use of it for the sake of tomorrow.
今天是你余生的第一天。你今天比以后任何时候都年轻。为了明天，充分利用今天把。
Although today is labor day, but also should pay attention to rest, keep healthy. Wishing you happiness during the holidays, the business is thriving!
今天虽然是劳动节，但也要多多注意休息，保持身体健康。祝节日快乐，生意兴隆！
Lester Burnham: Remember those posters that said, Today is the first day of the rest of your life.
莱斯特：记得那些海报上说过，今天是你余生的第一天？
Today is mother's day, mom, you should have a good rest!
今天是母亲节，妈妈，您应该好好休息！
Dad, you were laborious, today is father's day, you have a good rest, her daughter in the distance bless for you.
爸爸，您辛苦了，今儿个是父亲节，你好好歇歇吧，女儿在远方为您祝福。
Today is May 1st, International Workers' Day, but the majority of people do not need to work. Many people numb with working finally find a chance to sublime at rest.
今天是五一劳动节，但大多数人却不用劳动，好多已在劳动中麻木的人，终于等到了一个在休息中升华的机会。
After all, today really is the first day of the rest of your laugh!
毕竟，今天确实是第一天，其余的笑！
Make today the first day of the rest of your new life.
让今天成为你以后新生活的第一天。
I managed to get a day of rest and today I was supposed to travel to London.
好不容易休息了一天，今天启程到伦敦。
Today is the first day of the rest of my life. I wake as a child to see the world begin.
今日是我余生的第一天。我像个孩子般醒来，见证自己的世界拉开帷幕。
Eat breakfast, my mother said to me: "every day, mom, lobules today should rest."
吃罢早饭，妈妈对我说：“小叶，妈妈每天工作，今天应该休息一下了。”
Make today the first day of the rest of your new life.
把今天就变成新生活的第一天。
MILAN - the official website of juventus. com announced today that, following the rest day on Monday, the Bianconeri will be back to work.
米兰-尤文图斯官方网站今天宣布，周一休息一天后，尤文图斯将继续开始工作。
Maybe he could fix things with Lisa; maybe she would forgive him for being such a fool. Maybe today would be the best day of the rest of his life.
也许他能够修复和丽莎的关系，也许她能够原谅他所做的蠢事，也许今天是他余生最快乐的时光。
"Today is the first day of the rest of your life?" Well, that's true with every day except one: the day that you die.
“今天是你余生的第一天？”每一天都是如此，除了你死得那一天。
I will love you today and every day for the rest of my life.
我将用今天和余生中的每一天爱你。
Make today the first day of the rest of your new life.
让今天成为你接下来的新生活的第一天吧。
Today is the first day of the rest of my life!
此后每一天，都是余生的第一日！
Today, the day of rest often means only a couple of hours at a worship service, followed by lunch with friends, then hasty preparation for the next week's round of activities.
今天的休息日常常只是几个小时的主日崇拜，结束后和朋友午餐，然后又匆匆开始准备下周的活动。
Photo thirty-six: the card reads: 'Happy birthday to you, happiness forever,' it turns out today is Jinghong's birthday, at the same time the day her parents are being laid to rest in her hometown.
图三十六：贺卡上面写着：祝你生日快乐，永远快乐，原来今天是龚京红的生日，同时，也是她父母在老家下葬的日子。
Photo thirty-six: the card reads: 'Happy birthday to you, happiness forever,' it turns out today is Jinghong's birthday, at the same time the day her parents are being laid to rest in her hometown.
图三十六：贺卡上面写着：祝你生日快乐，永远快乐，原来今天是龚京红的生日，同时，也是她父母在老家下葬的日子。
应用推荐